アプリをダウンロードする
educalingo
아우마

"아우마"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で아우마の発音

auma



韓国語で아우마はどんな意味ですか?

韓国語辞典での아우마の定義

ああうま ドイツのTHゲンジュ(州)の都市。


아우마と韻を踏む韓国語の単語

데쿠마 · 드라크마 · 디에스마 · 도그마 · 두마 · 가이스마 · 가누마 · 게센누마 · 그로스쉬르마 · 고체플라스마 · 고구마 · 구마 · 귀유마 · 란다르마 · 레데스마 · 나가누마 · 네우마 · 노구마 · 노르마 · 누마

아우마のように始まる韓国語の単語

아우란티아카 · 아우랑가바드 · 아우랑제브 · 아우레우스금화 · 아우렐리아누스 · 아우렐리아누스방벽 · 아우렐블라이쿠국제공항 · 아우로라국제공항 · 아우리트스 · 아우리히 · 아우상가테산 · 아우세호 · 아우센라게 · 아우소니우스 · 아우손 · 아우슈비츠 · 아우스레제 · 아우스빈켈른 · 아우스터리츠전투 · 아우스트라시아

아우마のように終わる韓国語の単語

가범달마 · 가도마 · 가고시마 · 가리마 · 가마 · 가메야마 · 가미지마 · 가미키타야마 · 가미노야마 · 가미야마 · 가는다시마 · 가네야마 · 가니마 · 가사마 · 가시해마 · 가시마 · 가쓰라하마 · 허우마 · 트라우마 · 우마

韓国語の同義語辞典にある아우마の類義語と反意語

同義語

«아우마»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

아우마の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語아우마を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아우마の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아우마»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

哦,乌玛
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Oh Uma
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Oh Uma
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ओह उमा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

يا أوما
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

О Ума
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Oh Uma
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ওহ উমা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Oh Uma
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Oh Uma
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Oh Uma
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ああウマ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

아우마
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Oh Uma
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Oh Uma
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஓ உமா
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अरे उमा
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ah Uma
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Oh Uma
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

O Uma
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Про Ума
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Oh Uma
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ω Uma
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

O Uma
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Oh Uma
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Oh Uma
5百万人のスピーカー

아우마の使用傾向

傾向

用語«아우마»の使用傾向

아우마の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«아우마»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、아우마に関するニュースでの使用例

例え

«아우마»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から아우마の使いかたを見つけましょう。아우마に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
우마이야: 최초의 이슬람 제국 - 323페이지
므르 이븐 사이드 115 바르 24,42.230.233 아부 무슬림 223~224.264, 288.300.301 아부 바크르 91,248.265~266 273.286 아부 살리 흐 146.147 아부 수 피안 69,108 아부 하쉽 264.268.278~282.290.298 아브드 알 라흐만 1 세 303 아브드 알 ...
김승철, 2015
2
탐정은 어디에:
그들 은 책의 3부가 바로 자신들의 이야기임을 알게 된다. 그리고 문 득 이제껏 자신들 외에는 아무도 없다고 믿었던 열람실에서 그 들을 것처럼. 로봇들이열어준 길로누군가 다가왔다. 아우마였다. 하지만 이전의 아우마와는 다른 모습이었다.
오수완, 2014
3
영혼들의 여행:
아우마쿠아(Aumakua)는 하와이에 사는 원주민들의 수호 신이다. 태평양에 있는 여러 섬에 사는 폴리네시안들은 사 망한 조상들이 살아 있는 후손들을 위해 신의 역할을 할 수 있다고 믿는다. 인간이나 동물 또는 생선의 형태로서 아우마쿠아는 환 ...
마이클 뉴턴, 2011
4
校本歷代時調全書 - 1325페이지
536 ( 아 도마 대 우훗 띈 ) " ” " " " " 2875 아 도마 내 우줄 쏠즘 필쐐 ” " 짐 " " 갠 . 2906 아 우마 겅 큐라 ......'_...,.,.2359 《 아 우마 아난 아 ) ... _,..1704 아 도마 아 탔찔 m 뻣 " " 뻣뻣 1945 아 도마 아납 ( 눕 ) ,......"...1993 아 도마 마 - ; 슷훗 : 우 ___....,,,.,..
沈載完, 1972
5
And Then Life Happens: A Memoir
In And Then Life Happens, her candid and emotional memoir, Auma shares her own story as well as recollections of and experiences with her famous brother, who says about their first encounter: "I hugged her, we looked at each other, and ...
Auma Obama, 2012
6
한나절에 읽는 설탕의 세계사:
711 도 이슬람 우마 이야 왕조 ( 끄 m3773 신 ])71138±7, 661 ~ 750 ) 의 윈 정군 은 지브롤터 해협 을 건너 이베리아 반도 로 진입 했다 . 이때 이베 리 반도 는 게르만족 의 일과 또 뻔 고트 (〉 코언 웅 아뇨 요 ) 족 이 세운 서고 트 왕국 이 지배 듐 } 고 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
7
[무료] 불량신선 1: 인간지도
이눔!” 그를 바라보다가 이내피식 웃었다. ,그래. 이 여흥을 깨었으니 것은 석두였다. 수적들이 그의 수 있을 리가 없잖은가 ... 뭣이?”우마는 “이제보니 라도보여 그의말에 해도서투른지 “보여달라면 촤르륵! 석두는팔을 크워어! “, 아이고메!” 용들이 ...
팽타준, 2011
8
칼릴라와 딤나 천줄읽기:
(Abdullah Ibn alMuqqafa, 724∼759)는 724년 페르시 에서 출생했다. 그의 부친 핫자즈 븐 유시프(Hajjaj bn Yusif)는 우마이야 시대에 세무 관리로 일하다 공 금을 횡령했다는 혐의로 손에 매를 맞아 '알 무카파(손 이오그라든 사람)'라는 별명을 ...
압둘라 이븐 알 무카파, 2015
9
Becoming Auma: A Novel Inspired by True Events
While many people may strive to "make lemonade from life's lemons," Auma and friends take the same lemons of life, trade them in for limes, toss in some tequila, make margaritas and throw a party.
Melinda Josiah Geaumont, 2007
10
포용의 정복자 이슬람: 한국 젊은이의 앞날을 위해 알아야 할 역사
두 번째는 우마이야조를 창건한 무아위야가 왜 다마스쿠스를 수도로 정했느냐는 점이다. 다마스쿠스 ... 마도 첫 번째 이유는 그의 형 야지드가 다마스쿠스 총독이었다가 병사한 뒤 무아위야가 총독 지위를 이어받고 20년간 통치했기 때문일 것이다.
김승철, 2014

用語«아우마»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아우마という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
국회의원 또 '수의 논쟁'… 野 혁신위 “정수 증원” 제안
케냐를 방문한 버락 오바마 미국 대통령(오른쪽)이 26일(현지시간) 수도 나이로비에 있는 모이 국제스포츠센터에서 이복 누나 아우마 오바마와 환하게 웃으며 포옹 ... «국민일보, 7月 15»
2
배낭 메고 아버지 흔적 찾던 청년, 에어포스 원 타고 돌아왔다
video_0 동생과 함께 - 2박3일 일정으로 케냐를 방문한 버락 오바마 미국 대통령이 24일 케냐 나이로비의 국제공항에 도착해 이복 여동생인 아우마 오바마와 포옹 ... «조선일보, 7月 15»
3
“자랑스러운 우리 오빠”
4일(현지시각) '아버지의 나라'케냐의 나이로비 국제공항에 도착한 버락 오바마 미국 대통령(오른쪽)의 목을 이복 여동생인 아우마 오바마가 껴안고 있다. 케냐 공직자 ... «영남일보, 7月 15»
4
오바마 "내 이름이 후세인인 이유가 있다"…케냐서 첫 연설
전날 저녁 전용기인 에어포스 원을 타고 나이로비에 도착한 오바마 대통령은 이복동생인 아우마 오바마를 '비스트'(Beast·야수)로 불리는 방탄 리무진에 함께 태우고 ... «연합뉴스, 7月 15»
5
오바마, 취임 후 첫 '아버지의 나라' 케냐 방문
이복 여동생인 아우마 오바마는 CNN 인터뷰에서 오바마 대통령이 지난달 흑인교회 총기 난사 희생자 장례식에서 '어메이징 그레이스'를 부른 것을 거론하면서 "오빠 ... «오마이뉴스, 7月 15»
6
영토확장 '마이스산업(MICE : 전시·컨벤션·관광 결합 산)' 내년 큰場 …
독일의 경우 아우마(AUMAㆍ전국전시산업협회)란 기구를 통해 행사 내용과 일정을 조정, 중복 개최를 방지하고 있다. 하지만 국내에는 아직 그런 노력이 없다. «헤럴드경제, 8月 14»
7
[분데스리가]지동원, 프리시즌 경기서 '첫 득점포'
이날 도르트문트는 피에르 아우마베양(전반 2분, 전반 15분), 지동원(전반 16분, 전반 37분), 헨리크 음키타리안(전반 26분), 아드리안 라모스(전반 39분), 마루오카 ... «뉴시스, 8月 14»
8
에너토크 "해외 진출로 글로벌 Top10 목표"
현재 글로벌 액츄에이터 시장은 영국의 로토크, 독일의 아우마 그리고 미국의 리미토크 등 대형업체가 석권하고 있다. 에너토크의 지난해 기준 수출비중은 16%를 ... «뉴스핌, 2月 13»
9
오바마 "이번엔 취임선서 제대로 했다"
행사에는 미셸 여사의 모친인 매리언 로빈슨과 오빠인 크레이그 로빈슨 가족, 오바마 대통령의 누나인 아우마 오바마와 여동생 마야 소에토로 응 가족 등이 참석 ... «연합뉴스, 1月 13»
10
오바마 계모 “결혼지참금은 소 14마리”
당시 케지아의 뱃속에는 오바마 당선인의 한 살 많은 누이인 아우마 오바마가 자라고 있었다. 아버지 오바마는 그러나 미국에서 앤 던햄이라는 백인 여성과 만나 사랑 ... «한겨레, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. 아우마 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/auma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA