アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"밸브"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で밸브の発音

baelbeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で밸브はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«밸브»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
밸브

バルブ

밸브

バルブは、通路を変えたりて閉じて、流体の流れを調整したり、方向を変える装置。 開かれたバルブで流体は高い圧力から低い圧力で流れる。 シンプルで伝統的なバルブは、開閉扉を置いてた側に流れる流体の流れを塞いだり、ドアを開けて通過させることをした。 バルブは、産業、軍需、商業、住宅と輸送など、さまざまな仕事を引き受けている。 産業分野のうち、油とガス、発電機と採掘、整数、下水と化学などの主な役割を果たしている。 日常で簡単に見ることができるのは、配管バルブの蛇口のタブバルブ、キッチンにあるガス弁、洗濯機、食器洗浄機などについた小型バルブ、給湯器のついた安全装置、自動車エンジンのバルブである。 トランペット、ホルンなど金管楽器にも使われ、自然なものでは、血液の循環を助けてくれる静脈やポンプ作用を助けてくれる心臓弁などを見ることができる。 バルブは、飲料水を運搬することからロケットエンジン点火装置を制御することまで、幅広い部分で絶対的な役割をする。 밸브는 통로를 바꾸거나 여닫아, 유체의 흐름을 조절하거나 방향을 바꾸는 장치다. 열린 밸브에서 유체는 높은 압력에서 낮은 압력으로 흐른다. 단순하고 전통적인 밸브는 여닫는 문을 두어 한 쪽으로 흐르는 유체의 흐름을 막거나, 문을 열어 통과 시키는 일을 했다. 밸브는 산업, 군수, 상업, 주거와 운송 등에서 다양한 일을 맡고 있다. 산업 분야 중 기름과 개스, 발전기와 채굴, 정수, 하수와 화공 등에서 주된 역할을 하고 있다. 일상에서 쉽게 찾아 볼 수 있는 것은 배관 밸브인 수도 꼭지의 탭 밸브, 주방에 있는 가스 밸브, 세탁기, 식기 세척기 등에 붙은 소형 밸브, 온수기에 붙은 안전 장치, 자동차 엔진에 있는 밸브들 이다. 트럼펫, 호른 등 금관악기에도 쓰이고, 자연적인 것으로는 혈액 순환을 도와주는 정맥이나 펌프 작용을 도와주는 심장 판막 등을 볼 수 있다. 밸브는 식수를 운반하는 것에서 부터 로켓 엔진 점화 장치를 조절하는 것 까지 광범위한 부분에서 절대적인 역할을 한다.

韓国語辞典での밸브の定義

バルブ 管路(管路)の途中や容器に設置し、流体の流量・圧力などの制御をする装置。 밸브 관로(管路)의 도중이나 용기에 설치하여, 유체의 유량·압력 등의 제어를 하는 장치.
韓国語辞典で«밸브»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

밸브と韻を踏む韓国語の単語


초크밸브
chokeubaelbeu
드칼브
deukalbeu
가든그로브
gadeungeulobeu
가든파이브
gadeunpaibeu
갤러리그레이브
gaelleoligeuleibeu
갈리브
gallibeu
감압밸브
gam-abbaelbeu
가스캡드라이브
gaseukaebdeulaibeu
게브
gebeu
그란트사히브
geulanteusahibeu
글러브
geulleobeu
그로브
geulobeu
고브
gobeu
골든바브
goldeunbabeu
고막튜브
gomagtyubeu
구르브
guleubeu
구명튜브
gumyeongtyubeu
루발브
lubalbeu
슬리브밸브
seullibeubaelbeu
테트리솔브
teteulisolbeu

밸브のように始まる韓国語の単語

리머니
리미나
리뷰
리스프링스
리어모
리언트
리캐슬
리클레어
리퍼드
리효과
머칸
버다
클러서
퍼레이조
푸어
푸어법
푸어보고서
푸어선언

밸브のように終わる韓国語の単語

다뉴
데이
데네
더블스프링노
드라이
도아
글렌이티
글렌다이
글로
기관절개용튜
나바글로
내추럴커
나와
네이
니토르
노스비

韓国語の同義語辞典にある밸브の類義語と反意語

同義語

«밸브»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

밸브の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語밸브を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への밸브の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«밸브»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

阀门
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

válvula
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

valve
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वाल्व
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

صمام
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

клапан
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

válvula
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কপাটক
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

soupape
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

injap
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Ventil
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

バルブ
130百万人のスピーカー

韓国語

밸브
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tutup
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

van
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வால்வு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

झडप
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

valf
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

valvola
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zawór
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

клапан
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

supapă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

βαλβίδα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

klep
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Valve
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Valve
5百万人のスピーカー

밸브の使用傾向

傾向

用語«밸브»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«밸브»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、밸브に関するニュースでの使用例

例え

«밸브»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から밸브の使いかたを見つけましょう。밸브に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
경영혁신, 안전에서 출발하라: 현장에서 본 안전관리 - 192페이지
현장에서 본 안전관리 김연수. 의도적이든 의도적이지 않든, 불안전한 행동으로 일어나는 사고는 많다. 이를 위한 fool proof 활동의 한 예로서 밸브(valve)에 관한 이 야기를 해 보겠다. 현장에서는 유체의 흐름을 차단하거나 흐름의 양을 조절하기 위해 ...
김연수, 2014
2
임창수의 밸브사랑
김인권 시집. 시인의 이번 시집에서 두드러지게 포착되는 주제는 사랑이다. 사랑을 통하여 끊임없는 자기존재의 확인을 꿈꾸는 시인은 자신 또는 인간의 존재형상에 대한 그의 ...
김인권, 2003
3
엔지니어링플랜트 표준용어집: - 98페이지
안전 밸브 의 분출 량 을 계산할 때 사용 하는 실제 의 -- 분출 량 과 이론 분출 량 의 비로 안전 밸브 를 통과 하 - 는 안전 밸브 를 통과 하는 유량 을 결정 하는 부분 의 유 로 면적 으로 공칭 분출 량 의 계산 에 사용 하는 면적 안전 밸브 의 리프트 가 순간적 ...
엔지니어링플랜트기술센터, 2015
4
자동차 공학 - 107페이지
밸브 스템 엔드 밸브 스프링 리테이너 그루브 빌브 스템 N%, 밸브 페이스 J/ X 밸브 헤드 프링 스템 N%, X 暢 1 브 ,L 너 11 f % < ,編 5 , ( a ) 횹기 밸브 ( a ) 배기 懼 브 그 림 4 · 49 鹽 브 인 원추형 밸브 ( conical valve > 가 많이 사용 된다 . 밸브 페이스 의 ...
이창식, 2004
5
에너지 대안을 찾아서 - 102페이지
이 일 은 최초 의 밸브 가 고장난 지 약 8 초 ( ! ) 만 에 일어났다 . 압력 제거 밸브 가 열려 있고 연쇄 반 웅이 중단 되어 열 발생량 이 크게 줄 었 으므로 압력 용기 속의 온도 와 압력 은 급격 하게 떨어 지기 시작 했다 . 압 력 제거 밸브 는 원자로 용기 의 압력 ...
이필렬, 1999
6
실전 항공전기 : T-50 항공기 개발 경험으로 쓴
는데, 수평 상태에서는 밸브가 열려 있어 충전 및 방 전 시 발생하는 가스가 밸브를 통해 분출되고 일정 각도 이상으로 항공기가 기울어지면 밸브가 잠겨서 전해액이 흘러 나오는 것을 방지한다. 그러나 밸브 를 통해 가스가 분출될 때 전해액도 함께 분출 ...
김맹곤 등저, 2008
7
처음에, 도전이 있었다: 정완진의 THE CEO- 작지만 강한 기업의 창업과 성공 스토리
물론 수조가 작은 변기를 만들지 못하는 것은 수조 안에 물받이를 제어 하는 밸브의 크기 때문이었다. 그렇다면 밸브의 크기를 작게 만들면 가능한 일이었다. 그날부터 그는 밸브 크기를 줄이는 일에 나서기 시작했다. 수십 차례 실험 하고 실수를 반복 ...
정완진, 2014
8
官報 - 13258-13264호 - 45페이지
이하 41 밸브 등 rn ' 이라 한다 ) 에는 다음 의 기준 에 따라 종업원 이 그 밸브 등 을 적절히 조작 할 수 있도록 조치 할 것 ( l ) 밸브 등에 는 그 밸브 등 의 개폐 방항 ( 조작 스위치 에 의 하여 그 밸브 등 이 설치된 제조 설비 에 안전 싱 % 중대한 영향 을 ...
Korea (South), 1996
9
최고의 조직은 어떻게 혼란을 기회로 바꿀까: 창조와 혁신을 이끄는 혼란의 특별한 힘
밸브가 확실히 열려 있었나요?” 간호사들은 멍하니 서로 바라보았다. 아는 사람이 아무도 없 었다. 일행은 수위를 따라 다시 병동으로 올라가서 잡동사니가 가득한 벽장 앞에 섰다. 수위가 빗 자루, 대걸레, 양동이, 개수대를 치우자 뒤쪽에 파이프와 밸브 ...
오리 브래프먼, ‎주다 폴락, 2015
10
도웰교수의 머리: - 10페이지
코른 교수가 용기들 곁에 있는 밸브를 어떻게 다뤄야 하는지 설명했다. 사실을 로랑은 알지 못했다. 마리 로랑의 삶은 순탄치 못했다. 열일곱 살 때 아버지가 세상을 떠난 뒤 병든 어머니를 코른 교수의 제의가 그녀에겐 탈출구였다. 괴상한 코른의 연구실 ...
벨랴예프 저 / 김성호 역, 2012

用語«밸브»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から밸브という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[동정] 대정밸브 방문한 이승훈 가스公 사장…중기 '동반성장' 역설
지난 12일 이승훈 가스공사 사장이 대정밸브를 방문하고 임직원들과 버터플라이 밸브를 살펴보고 있다.[사진=한국가스공사 제공] ... «ajunews, 10月 15»
2
"프로포즈도 VR로"…밸브 직원 '깜짝 이벤트'
머치는 미국 워싱턴주 벨뷰에 있는 밸브 본사 테스팅 룸에서 깜짝 이벤트를 했다. 사무실에 방문한 여자 친구에게 밸브의 VR기기인 '바이브' 헤드셋이 씌운 뒤 ... «ZD넷 코리아, 10月 15»
3
층간소음 못 참고 홧김에 가스 밸브 열어 폭발 사고 낸 50대
층간 소음을 견디다 못한 50대 남성이 홧김에 집안에 설치된 가스 밸브를 열어 폭발사고가 발생했다. 20일 오후 12시쯤 경북 안동시의 한 아파트 4층 김모(55)씨 집 ... «조선일보, 9月 15»
4
'사물인터넷 가스밸브' 잠금만 되고 열 수는 없다?
엘지유플러스(LGU+)의 가정용 사물인터넷 서비스 '아이오티앳홈' 이용자들은 언제 어디서나 스마트폰을 이용해 집 안의 가스밸브를 잠글 수는 있어도 열 수는 없다. «한겨레, 9月 15»
5
케이워터, 자가발전형 원격제어밸브 등 우수기술 선정
[아시아경제 김종화 기자] 우리나라 최고의 수도 기술을 발굴·육성하는 '2015 대한민국 수도기술 대전' 결과 자가발전형 원격제어밸브 등 우수 기술 5건이 선정됐다. «아시아경제, 8月 15»
6
경남 피케이밸브 , 세계 최대 92인치 밸브 출하
【창원=뉴시스】홍정명 기자 = 경남 창원에 있는 국내 최고의 산업용 밸브 전문기업 피케이밸브㈜(대표이사 윤동수)는 최근 세계 최대 크기의 92인치 게이트밸브를 제작 ... «중앙일보, 7月 15»
7
밸브·콘센트에 IoT 입혀 새는 물·전기 잡는다
국내 밸브업계 1위인 삼진정밀은 최근 사물인터넷(IoT) 밸브를 개발해 상수도 누수 차단에 나섰다. 원리는 간단하다. 수도관 사이에 무선으로 수압을 조절할 수 있는 ... «매일경제, 7月 15»
8
영등포구, '어르신댁에 가스밸브 자동차단기 무료 설치해드려요'
【서울=뉴시스】손대선 기자 = 서울 영등포구(구청장 조길형)는 가스안전 사고에 취약한 저소득 노인을 위해 가스밸브 자동차단기를 무료로 설치해준다고 10일 밝혔다. «중앙일보, 6月 15»
9
밸브, 스팀 환불 정책 변경.. 게임 재미 없어도 환불 OK
밸브(Valve)가 자사의 게임 플랫폼 스팀(Steam)의 환불 정책을 변경하였다. 이번 환불 정책 변경으로 이제 스팀 사용자들은 게임을 잘못 구매했거나 PC 문제로 실행 ... «케이벤치, 6月 15»
10
"폰으로 집 문 잠그고 가스밸브 확인" 올해 본격 시작
[아시아경제 강희종 기자]이제 외출중에 현관문이나 가스밸브를 잠갔는지 불안에 떨지 않아도 된다. 더운 여름 집에 들어가 집안을 식힌다고 한참 동안 에어컨을 켜 ... «아시아경제, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 밸브 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baelbeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう