アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"뱀밥"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で뱀밥の発音

baembab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で뱀밥はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«뱀밥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
뱀밥

スギナ

쇠뜨기

スギナは韓国・中国・日本など北半球の温帯に分布する多年草である。 原子爆弾が落ちて廃墟になった広島で一番最初に芽をツイウンことスギナだったという。 放射能の熱線を避けることができる程度に根茎が地中深く根を伸ばすものである。 それほど強靭な植物なので削除することは非常に難しい雑草でもある。 쇠뜨기는 한국·중국·일본 등 북반구 온대에 분포하는 여러해살이풀이다. 원자폭탄이 떨어져 폐허가 됐던 일본 히로시마에서 가장 먼저 새싹을 틔운 것이 쇠뜨기였다고 한다. 방사능의 열선을 피할 수 있을 정도로 뿌리줄기가 땅속 깊이 뿌리를 뻗는 것이다. 그만큼 강인한 식물이어서 제거하기 매우 어려운 잡초이기도 하다.

韓国語辞典での뱀밥の定義

ベムバプ ソクセグァのシダ植物であるスギナの胞子を作るための幹(胞子茎)。 뱀밥 속새과의 양치식물인 쇠뜨기의 포자를 만들기 위한 줄기(포자줄기).
韓国語辞典で«뱀밥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

뱀밥と韻を踏む韓国語の単語


밤밥
bambab
비빔밥
bibimbab
볶음밥
bokk-eumbab
대게비빔밥
daegebibimbab
닭비빔밥
dalgbibimbab
돌솥비빔밥
dolsotbibimbab
김밥
gimbab
김치볶음밥
gimchibokk-eumbab
김치김밥
gimchigimbab
구기자순비빔밥
gugijasunbibimbab
깻잎김치쌈밥
kkaes-ipgimchissambab
모둠밥
modumbab
샐러드김밥
saelleodeugimbab
새우볶음밥
saeubokk-eumbab
삼각김밥
samgaggimbab
산채비빔밥
sanchaebibimbab
소고기김밥
sogogigimbab
양주밤밥
yangjubambab
연잎다시마쌈밥
yeon-ipdasimassambab
육회비빔밥
yughoebibimbab

뱀밥のように始まる韓国語の単語

눈그늘나비
눈나비
눈박각시
눈새
독항혈청
딸기
머리돌고래
버섯
부계획
사골
사골지렁이
상어
수길
신랑
오이

뱀밥のように終わる韓国語の単語

개구리
갱식
가공쌀
감자
감자보리
감투
강냉이
강낭콩
강피
고두
고구마
골동
곤드레
공주장국
공릉장국
곤지암소머리국
구기자순나물
구름꿩의
괭이
계란

韓国語の同義語辞典にある뱀밥の類義語と反意語

同義語

«뱀밥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

뱀밥の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語뱀밥を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への뱀밥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«뱀밥»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Baembap
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Baembap
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Bamboo rice
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Baembap
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Baembap
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Baembap
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Baembap
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Baembap
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Baembap
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Baembap
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Baembap
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ベムバプ
130百万人のスピーカー

韓国語

뱀밥
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Baembap
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Baembap
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Baembap
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Baembap
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Baembap
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Baembap
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Baembap
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Baembap
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Baembap
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Baembap
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Baembap
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Baembap
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Baembap
5百万人のスピーカー

뱀밥の使用傾向

傾向

用語«뱀밥»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«뱀밥»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、뱀밥に関するニュースでの使用例

例え

«뱀밥»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から뱀밥の使いかたを見つけましょう。뱀밥に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
귀농총서 25 변현단. 잘 자라는 잡초이자 골칫거리로 남을 수밖에. 모두 인간 이 자초한 일이다. 사람들이 먹을 수 있는 것은 황토빛 쇠뜨기다. 이 황토빛 쇠뜨기는 토필土筆, 필두채筆頭菜라고 하거나 '뱀밥'이 라고 한다. 이는 포자형인 황토빛 꽃이 뱀의 ...
변현단, 2014
2
나는 고양이로소이다: 열린책들 세계문학 084
그러자 할아버지가 모처럼 오신 손님이니 뱀밥을 지어 주겠다는 것이야. 자 이제 드디어 실 연담이 등장할 때니 귀담아 잘 듣게나.」「선생님, 귀담아 잘 듣기는 하겠는데, 겨울이었다면서 에치고 지방에 뱀이 있을 리 없잖습니까?」「음, 타당한 질문이로군.
나쓰메 소세키, 2011
3
食客: 아버지 의 꿀단지: - 148페이지
근디 성찬 총각 서글 서글 헌 인상 을 보면 영 t 거절 헐 수가 없단 /P 말 0 ] 여 . w h 호 -7walrnr t ( 미안 해요 , 누님 . / / P [ - 서울 에서 쓸 비 뱀밥 재료 를 구해야 해요 , 잘 생각 했어 . 비빔밥 은 전주 니 께 ! / ( 기 ( c, 2 기 圍圍 즈 / l 내가 젤로 싫어 허는 사람 ...
허영만, 2009
4
원색 도감 한국 의 야생화: - 559페이지
쇠뜨기 [ 속새과 ] gwseturn nrcernse L 속 명 / 쇠 며기 · 즌솔 · 뱀밥 · 문형 (閨菊) · 필 두채 (菜) 분포 지기 전국 야지 용 도 / 식용 · 연 OR - · o-F 옹 ( 전초 ) 다년생 초본 으로 높이 40crn 내외 . 야지 길가 둑 이나 평지 에서 자란다 . 땅속 줄기 가 길게 벋 으며 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
5
잠자리채는 집에 놔둬! - 상상하는 아이동화 시리즈008
무궁화나무엔 무당벌레가 많이 살아요 “여길 봐라.” 아빠가 손가락으로 이상한 동글 동글한 머리에 작고 까만 눈동자를 가진 것이 목각 인형을 보 는 것처럼 귀여웠어요. 을 가리켰어요. 풀들이 쇠뜨기란다. 뱀밥이라고 부르기 도 하지. 예전에 무척 흔한 ...
글 김황용, ‎그림 김선미, 2008
6
노력론
새순, 양하, 고사리, 땅두릅, 뱀밥 (쇠뜨기) , 드룹나무 싹, 산초 나무 싹, 죽순, 시금치, 표고버섯 등은 달거나 쓰거나 매운 성질을 지녔다. 이것은 인간의 생리에 다소간의 영향을 미 칠 수 있으며, 나아가서는 심리에도 그 영향을 미치게 될 소지가 크다.
고다로한, 2014
7
신풍 1
만에 하나, 대장이 올 때까지 한 번만 더 쓸데없는 소릴 지껄인다면 널 뱀밥으로 만들어 주겠다. 나는 한다면 하는 사람이야. 난 바로 낭우(狼友) 니까, 흐흐......!” 낭우! 그것이 회의소년의 이름인가? 이제 우예리는 대답할 기력도 없었다. 낭우라는 소년의 ...
이광주, 2014
8
땅심 살리는 퇴비 만들기: 귀농총서 35
우리가 어렸을 때 흔히 보던 뱀밥(쇠뜨기)은 땅속 깊이 뿌리를 내려 칼슘 등의 미네랄을 흡수해 지상부로 끌어올려 표 토에 되돌려준다. 그래서 쇠뜨기가 분해되면 표토의 산도가 조절되며 저 절로 비옥한 토양이 된다. 참소리쟁이도 땅속에 굵은 노란색 ...
석종욱, 2014
9
21C 거버넌스 시대 의 한국 행정학 과 정책학 - 111페이지
이처럼 열악한 정책적 조건 에도 불구 하고 전주 비 뱀밥 은 이미 세계적 으로 유명 하며 , 순창 고추장 ( 전국 50946), 임실 치즈 ( 전국 치즈 의 3094 공급 ) , 부안 곰소 젓갈 , 김치 가 공 업체 ( 37 개 기업 ) 활성화 등 전북 지역 생물 . 생명 산업 의 성장 ...
한국행정학회. 하계학술대회, ‎한국정책학회, 2003
10
아름다운 민속어원 - 244페이지
또 중국 의 강남 사람들 은 밥 에다가 것이나 포와 회 , 그리고 구운 고기 둥 을 넣어서 비빈 비 뱀밥 을 반석 에 나가 즐거이 놀 면서 먹는 밥 이라는 뜻 을 살려 반유 반 (盤遊飯) 이라 했다 . V % 를 e i 느 目 i 느 %目 비빔 국수 아무튼 비빔 뱝 을 비롯하여 ...
최창렬, 2005

用語«뱀밥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から뱀밥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
신전휘의 약초 해외에서 차로 유명한 쇠뜨기(문형/問荊),
생식줄기는 붓과 닮았다고 필두채(筆頭菜), 토필(土筆)또는 뱀의 머리를 닮아서 뱀밥 이라고도 불린다. 더 자란 영양줄기는 약명으로 문형(問荊)이라 불린다. «매일신문, 3月 15»
2
[산야초 세밀화] 쇠뜨기
쇠뜨기의 생식줄기(뱀밥)와 영양줄기는 오래전 지구의 모습을 지녀서인지 여전히 독특한 생김을 지니고 있습니다. 한여름, 영양줄기가 넓게 펼쳐진 쇠뜨기 풀숲을 ... «한겨레, 3月 14»
3
[와인기행]오스트리아 명품 레드와인 블라우프랜키쉬
우주의 주기 변화와 자연의 질서에 순응하는 농법으로 특히 달의 변화주기에 따라 포도밭을 경작하고, 소뿔을 포도밭에 묻고 각종 허브나 쇠뜨기(뱀밥)를 퇴비에 섞어 ... «주간경향, 6月 13»
4
들풀 향기 물씬 풍기는 나물도감
예쁜 꽃은커녕 밋밋한 줄기 끝 포자가 뱀 머리를 닮아 '뱀밥'이라 부르며 옆에 가는 것조차 꺼리던 풀이다. 집 주변에 자라는 것까지 실눈 뜨고 싫어하던 풀. 아니 풀이 ... «오마이뉴스, 4月 07»
5
[풀꽃이름] 쇠뜨기 / 임소영
뱀밥'이라고도 한다. 특히 햇빛이 잘 드는 풀밭이나 둑에서 잘 자라는데, 그런 곳에서 소가 주로 뜯어먹기에 '쇠뜨기'라는 이름이 붙었단다. 과식은 금물로, 아무리 ... «한겨례신문, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. 뱀밥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baembab>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう