アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"발사"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で발사の発音

balsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で발사はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«발사»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

発射

발사

発射は、次の意味で使われる。 ▪発射は弓や銃、砲などを撃つ行為を意味する。 ▪発射体▪発射重量▪発射はアオイ科に属する被子植物である。 ▪発射はコロンブス以前の時代の南アメリカ先住民が使った船舶である.... 발사는 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 발사는 활이나 총, 포 등을 쏘는 행위를 뜻한다. ▪ 발사체 ▪ 발사중량 ▪ 발사는 아욱과에 딸린 속씨식물이다. ▪ 발사는 콜럼버스 이전의 시대의 남아메리카 원주민들이 사용한 선박이다....

韓国語辞典での발사の定義

発射外傷による皮膚の裂開(裂開)、手術による皮膚切開時、開かれた傷が汚染されていない場合、通常、縫合によって閉鎖される。 縫合ウィンドウは1次的に治癒されるので、通常は1週間後に縫合糸を抜く。 これ発射とする。 開かれた傷を汚染させないために、ウィンドウ外の縫合糸の連結具を引っ張ったり、ウィンドウ内に埋没している縫合糸を視野に内て、そこから糸を切断する。 患者の栄養状態や薬剤投与によってウィンドウ治癒が遅延されると思われる場合には、発射時期を遅らせることもある。 また、部位別の肌の緊張によって発射時期を加減したりする。 발사 외상에 의한 피부의 열개(裂開), 수술에 의한 피부절개시, 열린 상처가 오염되어 있지 않으면 보통 봉합에 의해서 폐쇄된다. 봉합창은 1차적으로 치유되기 때문에 보통 1주간후에 봉합사를 뽑는다. 이를 발사라고 한다. 열린 상처를 오염시키지 않기 위해서 창외의 봉합사의 연결구를 잡아당기거나 창내로 매몰해있는 봉합사를 시야로 내어서 거기에서 실을 절단한다. 환자의 영양상태 또는 약제 투여에 의해서 창치유가 지연된다고 생각되는 경우에는 발사시기를 늦추기도 한다. 또한 부위별로 피부장력에 따라 발사시기를 가감하기도 한다.
韓国語辞典で«발사»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

발사と韻を踏む韓国語の単語


발작발사
baljagbalsa
비상시이발사
bisangsiibalsa
보살사
bosalsa
불꽃발사
bulkkochbalsa
달사
dalsa
도체찰사
dochechalsa
도관찰사
dogwanchalsa
도할사
dohalsa
도순찰사
dosunchalsa
감찰사
gamchalsa
강서염찰사
gangseoyeomchalsa
고달사
godalsa
관찰사
gwanchalsa
말사
malsa
내알사
naealsa
사발사
sabalsa
생활사
saenghwalsa
살사
salsa
선찰사
seonchalsa
순찰사
sunchalsa

발사のように始まる韓国語の単語

분망식
브렘보
브로나
비나
비누스
비시올로수도원
뻐드래장단
발사나무
발사
발사
발사레니
발사로브레
발사
발사믹드레싱
발사믹식초
산개세

발사のように終わる韓国語の単語

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

韓国語の同義語辞典にある발사の類義語と反意語

同義語

«발사»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

발사の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語발사を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への발사の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«발사»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

射击
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Firing
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Firing
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

फायरिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

اطلاق النار
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

стрельба
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

acendimento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শুটিং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

tir
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Pelancaran
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Brennen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

発射
130百万人のスピーカー

韓国語

발사
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

shooting
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

firing
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

படப்பிடிப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शूटिंग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

çekim
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sparo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

wypalanie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

стрілянина
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

aprindere
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πυρ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

afvuur
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Firing
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Firing
5百万人のスピーカー

발사の使用傾向

傾向

用語«발사»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«발사»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、발사に関するニュースでの使用例

例え

«발사»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から발사の使いかたを見つけましょう。발사に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
정전 체결 61주년맞이 탄도미사일 발사한 북한: 2016 시사읽기_95
8.15)) 정전 체결 61주년을 앞두고 있던 지난 7월 26일 북한이 단거리 탄도미사일 1발을 동해상으로 발사했다. 군 당국은 스커드C나 스커드C의 개량형, 혹 은 스커드ER을 시험적으로 발사한 것으로 추정하고 있다. 이날 탄도 미사 일을 시험 발사한 ...
유레카엠엔비, 2015
2
눈높이어린이문고15-찌그덩이발사
동화작가 9인이 쓴 동화속의 아버지 모습 이야기. ,, 등 아버지의 사랑을 되새기며 쓴 동화책.
강정규외, 2002
3
북한 대남 침투도발사
<책소개> 8.18 도끼만행, 강릉 무장공비, KAL 폭파, 연평도 포격…… 적화통일을 위해 계속되는 대남 도발! 정전 이후 60년간 지속된 대남 도발 사례를 분석 정리하고 그에 따른 대비 ...
이윤규, 2014
4
스파이독. 5: 로켓 발사 카운트다운(스파이독 시리즈)
ROCKET RIDER (SPY DOG) by Andrew Cope.
Andrew Cope, ‎앤드류코프, 2009
5
논술명작 09. 지구에서 달까지: - 226페이지
나는 우리 나라도 우주선 발사를 계획해야 한다고 생각한다. 않은 우주선 발사 사업에 막대한 돈을 그 물론 지금 당장 필요하지 투자하는 것은 나라의 돈을 낭비하는 것처럼 보일 수도 있다. 러나 우주선 발사는 단기적으로 볼 때는 필요 없이 돈만 많이 써 ...
쥘 베른, 2008
6
엘론 머스크 대담한 도전 - 1권
<책소개> 영화 《아이언맨》 주인공 ‘토니 스타크’의 실제 모델! 세계 1위 인터넷 결제서비스 회사 ‘페이팔’부터 포르쉐보다 빠른 ‘테슬라’ 전기자동차, 민간우주로켓기업 ...
다케우치 가즈마사, 2014
7
(청소년 과학논술 주제 49가지) 현대과학의 이해 : 두 얼굴의 현대과학
독자적으로 개발한 대형 로켓 일본은 지난 1994년 2월 1일, 다네가시마 우주센터에서 최초로 국산 대형 로켓 H2를 발사하여 우주시대의 꿈을 이루게 되었다. 총 길이 49m, 지름 4m, 무게 246t의 2단계 식 로켓인 H2는 일본이 독자적으로 개발한 야심작 ...
오진곤, 2003
8
[세트] 피 끓는 산하 (전7권/완결)
모든 포대 좌표대로 일제히 발사하라.” 여단장의 발사명령을 접수한 대대장들은 포반 혹은 포 대 단위의 발사가 아닌 일제발사를 명령했다. 이미 사격 제원이 입력되어 있는 상태이기 때문에 발사명령은 즉각 적으로 시행되었다. “하나 포발사!” 번쩍!
정우식, 2014
9
실버 호라이즌 3
각 발사관당 7연장 발사모듈을 탑재해 총 154발의 토마호크 미사일들을 탑재하고 있었다. 이윽고, 모든 발사관이 개방 되자 무장관제실로부터 보고가 들어왔다. ―전 발사관 개방 완료! 고도, 속도 설정 이상 없음! 각 탄두 목표 지 정 이상 없음!
네쉐르, 2014
10
[세트] 헤치호그 (전6권/완결)
오늘은 고 전함의메인 함정발사 실험이있을 예정입니다. 현재 바다에 있 는 잠수함에서 미사일의 형태로 발사되며, 대기권을 지나우주 공간까 지 올라갈 것입니다. 실전에서는 이런경우가 드물겠지만, 오히려 더욱 혹독한 환경에서의 실험을 준비 ...
권태용, 2014

用語«발사»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から발사という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[단독]북한, 잠수함 탄도미사일 발사 시험…"실패한 듯"(종합2보)
정부의 한 소식통은 이날 "북한이 오늘 오후 2시 이후 동해 잠수함에서 SLBM을 시험 발사 시험한 징후가 포착된 것으로 안다"면서 "SLBM의 캡슐(보호막) 파편이 동해 ... «연합뉴스, 11月 15»
2
북 '노동당 창건일' 로켓 발사 가능성 낮아져
북한이 노동당 창건 70돌을 기념하는 장거리 로켓 발사와 4차 핵실험 가능성을 시사한 상황에서 중국 공산당 서열 5위의 고위급 인사가 방북하기로 함에 따라, 이후 ... «한겨레, 10月 15»
3
미 “북 위성 발사도 안보리 결의 위반”
앵커: 북한의 현학봉 영국 주재 대사가 거듭 북한의 위성 발사 의지를 내비쳤지만 미국은 탄도 미사일 기술을 이용하는 어떤 발사도 유엔 안보리 결의 위반이란 입장을 ... «자유아시아방송, 10月 15»
4
북 로켓 발사 10·10 뒤로 미뤄지나
북한이 외부의 예측대로 10월10일 노동당 창건일 70돌 기념행사로 로켓 발사를 계획하고 있다면 조만간 발사 준비에 들어가야 한다. 통상 로켓을 발사하려면, 로켓의 ... «한겨레, 9月 15»
5
北, 동창리서 '은하3호' 계열 미사일 발사 준비 돌입
정부 소식통은 23일 "동창리 발사장에서 다음 달 10일을 전후해 장거리 미사일을 발사하려는 움직임이 활발해지고 있다"며 "사람과 장비의 움직임이 늘어나고 발사장 ... «조선일보, 9月 15»
6
北, 核실험보다 미사일 발사 가능성… 韓·美 "아직 징후 없어"
북한이 실제로 장거리 미사일을 쏘거나 4차 핵실험을 할 것인가. 북한의 노동당 창건일(10월 10일)과 미·중 정상회담(9월 25일), 한·미 정상회담(10월 16일)이 예정돼 ... «조선일보, 9月 15»
7
북한, 장거리 로켓 발사 시사
북쪽 국가우주개발국장의 이런 발언은, 한·미 정보당국이 10월10일 북한 노동당 창건 70돌을 계기로 북한이 위성 발사를 명분으로 로켓(장거리미사일)을 발사할 수 ... «한겨레, 9月 15»
8
軍 "북한의 중·단거리 미사일 발사 준비 징후도 포착"
북한이 20일 오후 경기도 연천 DMZ(비무장지대) 지역에서 두 차례에 걸쳐 고사포와 직사포로를 발사한 데 이어 동·서해상으로 중·단거리 미사일 발사를 준비하는 ... «조선일보, 8月 15»
9
우리軍, 北 향해 155 자주포 36발 대응 사격
20일 오후 3시 52분쯤 북한군이 경기도 연천군 중면 인근의 서부전선에서 우리 군 하늘을 향해 방사포 1발을 발사했다. 경기도 연천 둔면에 있는 해당 부대는 북한을 ... «조선일보, 8月 15»
10
북한 전역 사정권 탄도미사일 발사 성공
우리 군이 성공적으로 개발 완료한 사거리 500㎞ 이상의 탄도미사일(현무-2B)이 3일 충남 태안의 국방과학연구소(ADD) 안흥시험장에서 성공적으로 발사되고 있다. «한겨레, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 발사 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/balsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう