"방유령"辞典での韓国語の意味

韓国語で방유령の発音

방	유	령
bang	yu	lyeong

韓国語で방유령はどんな意味ですか？

部屋幽霊

部屋ユニョンは、朝鮮の入れ墨、儒学者、外交官、政治家である。 本館は温陽。 は太和、号は武器ごとに・ジュタン、諡号は文節である。 部屋幽霊は金宗直の文人である。 1489年シクニョンシ文科に合格して青丸を務めてから、1504年甲子士禍時剥奪された。 翌年家のに戻って登用、1512年座部承旨に上がり、1515年デサガン、1517年大司憲、成均館同志社を経て、翌年諸聖人の日社明に行ってきた。 1519年吏曹・兵曹の参判を過ごし、1523年黄海道観察使に続いて慶尚道観察使を務めており、翌年には同志成均館社任命された。 官職は兵曹判書に至った。

韓国語辞典での방유령の定義

部屋幽霊 朝鮮前期の入れ墨。 甲子士禍時剥奪された座部承旨、デサガン、大司憲、成均館同志社、李朝・兵曹の参判、黄海道と慶尚道の観察使などを務めた。

방유령の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の방유령を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への방유령の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«방유령»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 客房鬼
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Habitaciones fantasma
• 韓国語翻訳家 - 英語: Rooms ghost
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: कमरे भूत
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: غرف الأشباح
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Номера призрак
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: quartos fantasma
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: রুম আত্মারা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: chambres fantôme
• 韓国語翻訳家 - マレー語: bilik hantu
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Zimmer Geister
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 部屋幽霊
• 韓国語: 방유령
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: kamar Memedi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: phòng ma
• 韓国語翻訳家 - タミル語: அறைகள் பேய்கள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सर्व खोल्यांमध्ये भुते
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Odalar hayaletler
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: camere fantasma
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: pokoje duch
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: номери привид
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: camere fantomă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: δωμάτια φάντασμα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: kamers spook
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: rum spöke
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: rom spøkelse

«방유령»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から방유령の使いかたを見つけましょう。방유령に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

도시와 유령: 이효석 단편전집 2 (한국문학을 권하다 13)

이효석 단편전집 2 (한국문학을 권하다 13) 이효석. 아침이 천사의 것이라면 밤은악마의 것이라고 할까.악마 는 가장 착한 사람의 마음도 여반장으로 빼앗는 것이다. 지옥의 문을 들어서 마의 소굴인 으슥한 홀을 거쳐 한쪽의 방에 이르기까지에는 거의 ...

이효석, 2014

캔터빌의 유령 (세계문학전집 096)

하지만 캔터빌의 유 령은 마지막 순간에 쌍둥이에 대한 공포심으로 자기 방 을 나오지 못했고, 덕분에 어린 공작은 '왕의 침실' 방에 서 커다란 깃털 캐노피 아래 침대에 누워 행복하게 버지 니아의 꿈을 꾸었다. 5 이 일이 있고 나서 며칠 뒤, 버지니아와 ...

오스카 와일드, 2012

단지 유령일 뿐

수나 방. 네 방. 식당, 그리고 우리 방. 안경을 벗은 마그누스는 아파 보였다. “욕실에 타 일을 깔아야 해.” 마그누스의 말에 요니나가 “내일 이사를 오면 오는 거고 아니면 영원히 이 집에 들어오지 않을거 야. 내 말 잘 들어. 내일 아니면 아니야.”라고 말하자 ...

유디트 헤르만, 2014

유령의 집

최인호의 소설은 성년으로 추방당한 유년의 꿈과 상처에 대한 기록이자 부재하는 것에 대한 욕망의 편력이라 할 수 있다. 성숙에 대한 의도적 거부와 위반 위에 축조된 그의 소설은 ...

최인호, 2004

비평 극장의 유령들: 김영찬 평론집 - 157페이지

악수 」 에서 눈 에 보이지 않는 누군가 와 악수 를 나누고 사물 들 에게 이야기 를 건네는 화자 의 심리 는 「 이 방 에 살던 여 자는 누구 였을까 고 이하 「 이방 에 , 와 「 서른 세 개의 단추 가 달린 코트 」 이 하 「 코트 , 에서 도 조금은 다른 형태 로 반복 ...

김영찬, 2006

유령: 한 동림 소설 - 19페이지

진형 은 할머니 가 기거 하던 작고 냄새 나는 방 을 머릿속 에 떠올리며 둘 러 댔다 . ' 다들 할머니 께서 돌아가신 것을 다행 스러워 하는 눈치 였어 . " 할머니 가 기거 하던 군내 나는 작은 방 에는 온종일 텔레비전 이 켜져 있 었다 . 공중파 방 ] 중단 되는 ...

한동림, 2004

드래곤 라이더 2

이 피규어를 가지고 놀면서 루니 그랑프리를 꿈꾸며 자랐을 레베카의 모습이 그려지는 방이었다. 노파가 아들 방을 얼마나 쓸고 닦았던지 분명 안 쓴 지 엄청 오래된 방 일 텐데 방금 꾸며진 방처럼 먼지가 하나도 없었다. “탄자야. 유령들이 아직도 문 ...

이정규, 2013

나의 우울한 모던보이: 이장욱의 현대시 읽기

그런데 그의 손에 있는 가상의 시 제목이 바로 실재 의 시 제목인 '아무도 없는 캄캄한 방에'이다. 이 지 점에서 실재와 가상이 맞 ... 지금 나의 관심은 다른 데 있다. 시인이 “아무도 없는 캄캄한 방에” 있다는 것, 나아가그 캄 캄한 방의 “유령”이라는 것.

이장욱, 2005

韓日關係史料集成 - 11권 - 94페이지

명조 판서 장순 손 · 참판 방 유령 이 유 담떤 과 김석철 을 소환 管 은 불가 하다고 아뢰다 . 병조 판서 장순 손 (張順孫) · 참판 방 유령 (方有寧) 이 아뢰기 를 , " 유 담년 (柳聘拏) 과 김석철 (金鋼暫) 을 소환 하자는 일은 성상 의 전교 가 지당 하십 니다 .

孫承喆, 2004

국역중종실록 - 6권 - 624페이지

전에도 4 간 에게 최 를 과한 것이 한두 번 이 아 난데 , 지금 비록 죄률 과하지 않는다 해도 나 에게 무슨 이익 이 있 虛 는가 또 후세 의 비방 을 두려워 하여 < 대간 의 말 을 > 모두 따 르 겠는가 " 하고 , 이 극균 (李克均) 에게 전교 하기 를 , g 방 유령 은 얼 ...

민족문화추진회, 1967