アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"방효태"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で방효태の発音

banghyotae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で방효태はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«방효태»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での방효태の定義

バンヒョ状態 中国の唐の長寿である。 左ヒョウィ将軍に大軍を率いて高句麗を侵攻したが、射手の戦い[蛇水戰]で高句麗軍に大敗して息子と一緒に転写した。 방효태 중국 당나라의 장수이다. 좌효위장군으로 대군을 이끌고 고구려를 침공하였으나 사수싸움[蛇水戰]에서 고구려군에게 대패하여 아들과 함께 전사하였다.

韓国語辞典で«방효태»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

방효태と韻を踏む韓国語の単語


보태
botae
부여태
buyeotae
도태
dotae
김도태
gimdotae
고태
gotae
교태
gyotae
호태
hotae
혈연도태
hyeol-yeondotae
임주포태
imjupotae
중앙여태
jung-ang-yeotae
케이도태
keidotae
오태
otae
포도태
podotae
포태
potae
사회도태
sahoedotae
여태
yeotae

방효태のように始まる韓国語の単語

화리
화벽
화수대
화수류정상량문
화역
화죄
화중학교
화지구
화지역
화초등학교
황변이
방효
방효
흥리
희용
희환

방효태のように終わる韓国語の単語

가치형
가죽감
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
건국대사
계응
경영형
경련중적상

韓国語の同義語辞典にある방효태の類義語と反意語

同義語

«방효태»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

방효태の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語방효태を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への방효태の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«방효태»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Banghyo状态
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

estado Banghyo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Banghyo status
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Banghyo स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

وضع Banghyo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

статус Banghyo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Status Banghyo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Banghyo রাষ্ট্র
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

état Banghyo
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

negeri Banghyo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Banghyo Status
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

バンヒョ状態
130百万人のスピーカー

韓国語

방효태
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Agen antifungal
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng Banghyo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Banghyo மாநில
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Banghyo राज्य
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Antifungal ajan
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

stato Banghyo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

stan Banghyo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

статус Banghyo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Starea Banghyo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση Banghyo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Banghyo status
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Banghyo status
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Banghyo status
5百万人のスピーカー

방효태の使用傾向

傾向

用語«방효태»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«방효태»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、방효태に関するニュースでの使用例

例え

«방효태»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から방효태の使いかたを見つけましょう。방효태に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
삼국비사 3 (완결): - 250페이지
한순간 연개소문의 활에서 빠져나간 화살이 방효태와 가장 먼 거리에서 호위 달려 나오던 장수의 얼굴에 정통으로 박히고 그대로 고꾸라졌 하며 다. 급하게 다가서던 방효태와 주변의 젊은 장수들이 일시에 진군을 멈 추고는 쓰러진 장수에게 다가섰다.
황천우, 2013
2
연개소문 - 5권 - 39페이지
신우 는 방효 태의 상대 가 되지 못하고 있었다 . 잘못하면 목이 날아갈 위기 였다 . r 방효 태 , 기다려라 . 도종 과 방효 태 . 두 놈 을 내가 당적 해 주마 . J 아들 앞 을 가로막고 흑벌 무가 방효 태 를 끌어 냈다 . r 오냐 이놈 , 벌무 널 사로 잡겠다 . J 도종 과 ...
劉賢鍾, 1986
3
대조영: 한권으로 읽는 발해의 꿈
해가 바뀌자 당나라 대장군 좌효위장군 옥저도총관 방효태(龐孝泰) 가 3만 대군을 이끌고 달려왔다. 연개소문은 사수(蛇水)에서 이들을 몰살시키고 방효태의 아들 13명을 죽였다. '연개소문은 과연 명장이다.' 소정방이 방효태를 구하기위해 평양을 ...
이수광, 2011
4
그위대한전쟁: 이덕일의영웅천하 - 2권 - 321페이지
당군 의 철수 로 한숨 을 돌리기 도 전에 고종 은 방효 태 (廳孝泰) 를 옥저 도 (妖溫道) 총관 으로 임명 하고 영남 (嶺南) 수군 수만 명 을 주어 다시 고구려 로 보냈다 . 방효 태 는 수로 로 고구려 에 도착 해 패강 하류 의 사수 (蛇水: 평양 평야 합 장강 ) 에 진 ...
이덕일, 2007
5
Yon Kaesomun: Taeha sosol - 186페이지
방효 태가 나서며 우렁찬 소리 로 꾸짖는 다 。『 성은 이 망극 한 놈 은 바로 너다 。 시꺼먼 얼굴 의 혹벌 무가 맞받아 외치며 나선다 。「 뭐가 어찌 구 어째 ? 이놈 ! 감히 폐하 와 황군 을 우롱 하다니 저놈 을 능지처참 하리라 。 방효 태의 역시 검은 얼굴 이 ...
̄ đ̈Ø·̇ʼ, 1980
6
오국사기: 이덕일지음 - 253페이지
당군 의 철수 로 한숨 을 돌리기 도 전에 고종 은 방효 태 (麻孝泰) 를 옥저 도 (妖溫道) 총관 으로 임명 하고 영남 (嶺南) 수군 수만 명을 주어 다시 고구려 로 보냈다 . 방효 태 는 수로 로 고구려 에 도착 해 패강 하류 의 사수 ( fE 水: 평양 평야 합 장강 ) 에 진 ...
이덕일, 2002
7
내공무적 2
아주 오래전에 장손무기, 방효태, 소정 방 등의 고수들을 차례로 연패시키고 그들이 스스로 은거하게 만드 셨지. 일도자삼장(一刀刺三將, 한 번에세 명을 창으로 찌름)이란 말 도 바로 규염객을 이르는 것이다.” 황보영충의 어린 눈동자는크게 동요하기 ...
그림자 무사, 2012
8
한나절에 읽는 백제의 역사: - 25페이지
18 일 ( 무인 ) 좌 효위 장군 백주 자사 옥저 도총관 (法海道總管) 방효 태 (龍孝泰) 가 지휘 하는 당의 대 군 이 연개소문 이 지휘 하는 고구려 군 과 사수 (院水: 대동강 의 지류 ) 언덕 에서 싸우다 가 전멸 했다 . 방효 태도 그의 아들 13 명과 함께 전사 하는 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
9
고구려, 전쟁 의 나라: 7백년 의 동업 과 경쟁 - 380페이지
연개소문 이 지휘 하는 고구려 가 마음 놓고 방효 태의 군단 을 공격 했다 .「 삼국사기 」 권 22 , 보장왕 21 년 ( 662 ) 정월 조는 방효 태 군대 의 처절한 종말 을 다음 과 같이 기록 하고 있다 . ' 정월 에 방효 태가 연개소문 과 사수 + C % 에서 싸워 전군 이 ...
서영교, 2007
10
삼한지: 김정산역사소설 - 9권 - 168페이지
한편 고구려 를 치는 일 에 혈안 이 된 당 은 임술년 ( 662 년 ) 정월 에 좌 효위 장군 백주 자사 (白州刺史) 방효 태 ( a 孝泰) 를 옥저 도 (妖溫道) 총관 으로 삼아 또 다시 요동 정벌 을 도모 했다 . 그보다 앞서 요동 으로 들어 간 소정방 을 뒤에서 돕기 위해서 ...
김정산, 2006

用語«방효태»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から방효태という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"내 논에서 농사짓고 사는 게 왜 불법이여?"
70의 나이에도 여전히 부지런히 자신의 땅을 일구며 평화롭게 살아가던 방효태 할아버지는 농사를 짓지 못하게 하고 길을 가로막는 경찰들이 못마땅하다. 대체 내 땅 ... «오마이뉴스, 5月 09»
2
대추리 방효태 할아버지가 만든 길
김준호 감독의 카메라는 그렇게 철조망으로 둘러싸인 논에서 매일 피를 뽑고 여느 때처럼 일상을 이어가는 방효태 할아버지를 따라간다. 대추리에서 나고 자라 70년 ... «민중언론 참세상, 4月 08»
3
[1.23] 연개소문 10만명 몰살 사수대첩
662년 오늘 사수 연계소문이 당나라 좌효위장군 백주자사 옥저도총관 방효태와 그 아들 13명을 포함한 전국 10만명을 몰살시켰다. 이른바 사수대첩의 하이라이트. «경기신문, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. 방효태 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/banghyotae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう