アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"베네토"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で베네토の発音

beneto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で베네토はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«베네토»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヴェネト州

베네토 주

ヴェネト州(Regione del Veneto)は、イタリアの北東部に位置する人口4百9万以上のレゾネ(大韓民国の行政単位の基準上で見ると、道と見ることができますが、その政治的地位上美連邦合衆国のように州の として見なされることができ、以下「ヴェネト」)である。 そして、その中心都市(主都)はヴェネツィアある。 北はトレンティーノアルトアディジェオーストリアなど警戒しており、南はエミリア・ロマーニャと、西にはロンバルディアそして東にはフリウリベネチアジュリアと警戒している。 何世紀もの間、ヴェネツィア共和国という名前の下で独立国家であったが、フランスとオーストリア=ハンガリー帝国の断続チムリャクギを打って、1866年には、イタリア王国に併合される。 今日はまだ、イタリアのみならず、人口の大多数が、ヴェネト語を母国語として頻繁に使用されている。 ヴェネトは正式に彼ら自身の民族として認め(認定)するイタリアのレゾネ2(他の一つは、サルデーニャ)の一つである。 베네토 주(Regione del Veneto)는 이탈리아의 북동부에 자리한 인구 4백9십만 이상의 레조네(대한민국 행정단위 기준 상으로 보자면 도(道)라고 볼 수 있으나, 그 정치적 지위 상 美연방합중국처럼 주(州)로서 간주될 수 있다, 以下 '베네토')이다. 그리고 그 중심 도시(主都)는 베네치아이다. 북쪽으로는 트렌티노알토아디제와 오스트리아 등과 경계하고 있고, 남쪽으로는 에밀리아 로마냐와, 서쪽으로는 롬바르디아 그리고 동쪽으로는 프리울리 베네치아 줄리아와 경계하고 있다. 수세기 동안 베네치아 공화국이라는 이름 아래서 독립 국가였으나, 프랑스와 오스트리아 헝가리 제국의 간헐적 침략기를 맞은 뒤, 1866년에는 이탈리아 왕국에 병합된다. 오늘날 여전히, 이탈리아어뿐만 아니라, 인구 대다수가 베네토 어를 모국어로서 자주 사용하고 있다. 베네토는 공식적으로 그들 스스로 민족으로 인정(認定)하는 이탈리아의 레조네 2곳(다른 하나는 사르데냐) 중 하나이다.

韓国語辞典での베네토の定義

ヴェネトヴェネトは北東にある地方で有名な観光地ベニスとヴェローナがあるところである。 イタリアでのワイン生産量が最も多い所ですっきりとした味わいの白ワインであるソアベ(Soave)が有名で、足ポリチェルラ(Valpolicella)、バル石リノ(Bardolino)なども無難な味で、いつでもどこでも簡単に飲むことができるワインです。 また、足のポリチェルラ地域から出てくる珍しい赤ワインであるおそらくローン(Amarone)はブドウを収穫して乾燥させて糖分の含有量を高めた後に発酵させたもので、アルコールの含有量は14〜16%のドライワインイタリア赤ワインの中で最も強い味 を持っている。 베네토 베네토는 북동쪽에 있는 지방으로 유명한 관광지 베니스와 베로나가 있는 곳이다. 이탈리아에서 와인 생산량이 가장 많은 곳이고 깔끔한 맛의 화이트 와인인 소아베(Soave)가 유명하며, 발폴리첼라(Valpolicella), 바르돌리노(Bardolino) 등도 무난한 맛으로 언제 어디서나 쉽게 마실 수 있는 와인이다. 또 발폴리첼라 지역에서 나오는 특이한 레드 와인인 아마로네(Amarone)는 포도를 수확하여 건조시켜 당분함량을 높인 다음에 발효시킨 것으로 알코올 함량은 14~16%의 드라이 와인으로 이탈리아 레드 와인 중 가장 강한 맛을 가지고 있다.
韓国語辞典で«베네토»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

베네토と韻を踏む韓国語の単語


바르키시메토
baleukisimeto
대토
daeto
돌체토
dolcheto
게토
geto
그레케토
geuleketo
그로세토
geuloseto
히르네토
hileuneto
코네토
koneto
레토
leto
리베룸베토
libelumbeto
리브레토
libeuleto
리골레토
ligolleto
리스트레토
liseuteuleto
로베레토
lobeleto
로레토
loleto
마네토
maneto
미네토
mineto
몬테밀레토
montemilleto
피네토
pineto
포네토
poneto

베네토のように始まる韓国語の単語

베네츠빌
베네치아
베네치아공화국
베네치아광장
베네치아국제영화제
베네치아궁전
베네치아비엔날레
베네치아수영장
베네치아악파
베네치아파
베네
베네토
베네
베네투세르
베네
베네트탈구골절
베네티테스류
베네틱딘
베네후사르
베네힐레스

베네토のように終わる韓国語の単語

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

韓国語の同義語辞典にある베네토の類義語と反意語

同義語

«베네토»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

베네토の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語베네토を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への베네토の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«베네토»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

威尼托
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Veneto
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Veneto
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वेनेटो
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فينيتو
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Венето
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Veneto
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Veneto,
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Vénétie
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Veneto
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Veneto
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ベネト
130百万人のスピーカー

韓国語

베네토
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Veneto
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Veneto
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெனெடோ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

व्हेनेटो
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Veneto
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Veneto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Veneto
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Венето
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Veneto
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Βένετο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Veneto
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Veneto
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Veneto
5百万人のスピーカー

베네토の使用傾向

傾向

用語«베네토»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«베네토»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、베네토に関するニュースでの使用例

例え

«베네토»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から베네토の使いかたを見つけましょう。베네토に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
일곱번째 기사 8 (개정판)
Chapter. 40. 예술의. 신(하). “그럼 나중에 뵙겠습니다. 학생들의 기대가 대단합니다그려. 하하 핫! 지운 교수님만 믿습니다.” “저로서도 영광스러운 자리인데요. 심려치 마십시오.” 지운은 베네토 아카데미의 학장, 몬델라 가비오와 포옹을 나누었다.
프로즌, 2013
2
Venice & Veneto. Con Pianta
One author, 504 days of research, 25 maps, 2016 dining expériences : Top tips on enjoying Venice responsibly, from locally sourced gourmet meals to unique artisanal kraft ; Insider views from an avant-garde shoemaker, glass designer and ...
Alison Bing, 2010
3
Venice and the Veneto
An amazing resource to anyone traveling to the area. I highly recommend using this book as a reference tool. -- S. Johnson, Amazon reviewer.
Marissa Fabris, 2005
4
Veneto: Authentic Recipes from Venice and the Italian ...
An intriguing assortment of authentic dishes from Venice and northeastern Italy presents more than sixty traditional recipes representing the best in the Veneto cuisine, along with a history of each dish, a visual and culinary tour of the ...
Julia della Croce, 2003
5
Venice and the Veneto - 266페이지
n Belluno to: Calalzo (9 daily; 1 hrI; Conegliano (5 daily; 55min); Vittorio Veneto (6 daily; 35-55min). Castelfranco Veneto to: Belluno (12 daily; 1hr 20min-1hr 40min); Feltre (12 daily; 50min-1hr); Padua (19 daily; 35min); Treviso (10 daily; ...
Jonathan Buckley, ‎Charles Hebbert, ‎Kate Hughes, 2004
6
Venice & the Veneto. Con Pianta - 263페이지
GLOSSARY. Thursday Friday Saturday Sunday BEHIND THE SCENES THIS BOOK This guidebook was commissioned in. Is there a local entertainment guide? C'è una guida agli spettacoli in questa città? lunedì martedì mercoledì giovedì ...
Damien Simonis, 2008
7
Padua, Citadella, Este & the Veneto
Marisa Fabris. Garden of Villa Emo Castello di San Zeno (Piazza Trieste 15, Montagnana, tel. 0429-804128. Guided tour of museum: winter – Tue, 3-6 pm, Wed-Sat, 9:30 am-12:30 pm and 3-6 pm, Sun, 10 am-1 pm and 3-6 pm; summer – Tue, ...
Marisa Fabris, 2010
8
The Diaries of Alessandro Da Veneto (the Second Diary) - 33페이지
Chapter. 4. While. watering my horse at a mountain stream, I fell into conversation with two other riders who were taking a break. They were both well-mounted on handsome horses, and the younger of the two was measurably better dressed ...
Robert Parrish, 2010
9
Verona, Vicenza, Lake Garda & the Veneto
Marisa Fabris. later, her winery produces award-winning wines that garner praise from the best in the business and are exported to the United States, Ireland and Australia (Amarone being their most popular seller on the US market).
Marisa Fabris, 2014
10
DK Eyewitness Travel Guide: Venice & the Veneto
The guide includes four 'Great Days Out' in Venice and the Veneto region and extensive practical information and insider tips from shopping and entertainment to choosing the best Italian cuisine.
Brenda Birmingham, 2012

用語«베네토»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から베네토という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
베네토클락스, CCL환자 대상 임상서 전체반응률 도달
애브비는 독립리뷰분석 결과, 베네토클락스 제2상 임상 시험을 통해 재발성/불응성 또는 치료 경험이 없는 17번 염색체 결손 만성림프구성백혈병(CLL) 환자에서 1차 ... «시사메디in, 8月 15»
2
[와인이야기]로미오와 줄리엣의 와인 '베네토 와인'은
로미오와 줄리엣의 무대로 잘 알려져 있는 베로나를 포함한 '베네토 지방'. 이태리에서 ... 베네토 지방은 레드 와인인 발폴리첼라와 화이트 와인인 소아베가 유명하다. «뉴시스, 8月 15»
3
대양항해용 요트, 프랑스 베네토 오셔니스 473 클리퍼
프랑스의 베네토사는 명품 요트를 만드는 회사로 전세계적으로 이름을 널리 날리고 있다. 우리나라 최초로 단독·무기항·무원조 요트 세계일주에 성공한 김승진 선장도 ... «머니투데이, 7月 15»
4
베네토주 토네이도 발생, 31명 사상
베네토주 돌로와 미라 지역 사이에서 8일 오후 5시30분께 발생한 강력한 토네이도로 때마침 도로를 주행하던 차량 한 대가 갑자기 공중에 떠올랐다가 떨어지면서 ... «연합뉴스, 7月 15»
5
BCL-2억제제 '베네토클락스', 만성림프구성백혈병에 효과
[청년의사 신문 이정수] 애브비가 개발 중인 BCL-2선택적억제제 '베네토클락스'가 리툭시맙과 병용 시 재발성/불응성 만성림프구성 백혈병(CLL) 환자에서 84%의 ... «청년의사, 6月 15»
6
베네토클락스·리툭시맙 병용 치료 CLL환자에 효과
애브비는 BCL-2선택적 억제제인 베네토클락스와 리툭시맙의 병용요법으로 치료한 재발성/불응성 만성림프구성 백혈병(CLL) 환자의 전체반응률이 84%로 나타났다 ... «약업신문, 6月 15»
7
다발성골수종 신약 '베네토클락스'치료반응 확인
애브비는 최근 미국 시카고에서 열린 미국임상종양학회 연례 학술대회에서 베네토클락스의 1상 임상시험을 통해 보르테조밉과 덱사메타손을 병용 투여한 결과, ... «코메디닷컴, 6月 15»
8
미FDA, 애브비 '베네토클랙스' 획기적 치료제 지정로슈와 공동 개발 …
미국 FDA가 애브비의 시험약 베네토클랙스(venetoclax)를 과거에 치료받은 적이 있으며 17p 결손 유전자 변이가 있는 재발성/난치성 만성 림프구성 백혈병 환자들을 ... «의약뉴스, 5月 15»
9
[지나 박 셰프의 伊 음식에 빠지다] 낭만의 도시 베네치아에서 홍두깨로 …
이번 미식 여행지인 베네토(Veneto) 주의 지도를 찬찬히 살펴보니 속으로 감탄사가 절로 나온다. 게다가 이 지방의 주도가 그 유명한 베네치아라는 불공평한(?) ... «영남일보, 4月 15»
10
'이탈리아서 나가겠다' 베네토지방도 분리·독립?
이탈리아 북동부에 위치하며 막강한 경제력을 과시하는 베네토지방(주 도시: 베네치아)이 스코틀랜드(영국), 카탈루냐(스페인)에 이어 분리 독립을 강하게 주장하고 ... «오마이뉴스, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 베네토 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/beneto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう