アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"비단잉어"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で비단잉어の発音

bidaningeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で비단잉어はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«비단잉어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
비단잉어

잉어

鯉はコイ科に属する魚である。 長さは一定ではないが、約1m程度である。 体は流線型に長く厚さが薄く幅が広い。 頭は円錐形であり、着体の前面にある。 体はヌルンビトを帯びた緑色であり、背面は濃く腹側は薄い色で、わき腹は茶色である。 口の周りに二組のひげがあり、歯はよく発達しており、スケールは大きく丸い。 河川の中流以下の流れが数えず底が泥だらけのようなところに住んでいる。 冬には水の中の深さ入って水温が上昇すると、浅いところに集まってくる。 多少塩水が混ざった川の河口に住んでいる場合もあり、水が抜けるときにはね、水が流れ込む内湾でも発見される。 雑食性で、土の中の小動物を食べる、春に水温が15℃になると、食欲が増進して25-27℃前後で最も盛んになる。 産卵は5月ごろから、水温が15℃に上昇し開始され、水温18-20℃の間で最も盛んである。 잉어는 잉어과에 속하는 물고기이다. 길이는 일정하지 않으나 대략 1m 정도이다. 몸은 유선형으로 길고 두께가 얇고 폭이 넓다. 머리는 원뿔 모양이며 입은 몸의 앞쪽에 있다. 몸은 누른빛을 띤 녹색이고 등쪽은 짙고 배쪽은 연한 색이며 옆구리는 갈색이다. 입 둘레에 두 쌍의 수염이 있고 이빨은 잘 발달되어 있으며, 비늘은 크고 둥글다. 하천 중류 이하의 물살이 세지 않고 바닥이 진흙투성이 같은 곳에서 산다. 겨울에는 물속 깊이 들어가고 수온이 상승하면 얕은 곳으로 몰려든다. 다소 짠물이 섞인 강 어귀에 사는 경우도 있고, 물이 빠질 때에는 하구나 물이 흘러드는 내만에서도 발견된다. 잡식성으로 흙속의 작은 동물을 먹는데, 봄에 수온이 15℃가 되면 식욕이 증진하고 25-27℃ 전후에서 가장 왕성해진다. 산란은 5월경부터 수온이 15℃로 상승하면서 시작되며 수온 18-20℃ 사이에서 가장 왕성하다.

韓国語辞典での비단잉어の定義

錦鯉 コイ目コイ科の淡水魚。 비단잉어 잉어목 잉어과의 민물고기.
韓国語辞典で«비단잉어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

비단잉어と韻を踏む韓国語の単語


알롱잉어
allong-ing-eo
비늘잉어
bineul-ing-eo
돌잉어
dol-ing-eo
은잉어
eun-ing-eo
갑오징어
gab-ojing-eo
개구리갑오징어
gaeguligab-ojing-eo
갈고리흰오징어
galgolihuin-ojing-eo
갈고리왜오징어
galgoliwaeojing-eo
갈색갑오징어
galsaeggab-ojing-eo
가시빙어
gasibing-eo
거미다리갑오징어
geomidaligab-ojing-eo
그물무늬갑오징어
geumulmunuigab-ojing-eo
기니갑오징어
ginigab-ojing-eo
골드오징어
goldeuojing-eo
굽은지느러미갑오징어
gub-eunjineuleomigab-ojing-eo
광팔오징어
gwangpal-ojing-eo
귀인갑오징어
gwiingab-ojing-eo
귀오징어
gwiojing-eo
이스라엘잉어
iseula-el-ing-eo
풀잉어
pul-ing-eo

비단잉어のように始まる韓国語の単語

비단
비단섬코끼리바위
비단수달
비단시룻번버섯
비단시파카
비단
비단왕거미
비단외대버섯
비단
비단이리응애
비단
비단조개
비단짜는기계
비단짧은꼬리박쥐
비단타령
비단털들쥐
비단털등줄쥐
비단털쥐
비단털진드기
비단폭포

비단잉어のように終わる韓国語の単語

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈라
갈라파고스상
갈로로망스
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야
잉어

韓国語の同義語辞典にある비단잉어の類義語と反意語

同義語

«비단잉어»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

비단잉어の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語비단잉어を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への비단잉어の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«비단잉어»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

锦鲤
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Koi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Koi
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कोई
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كوي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Кои
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Koi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কোই
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Koi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Koi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Koi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

錦鯉
130百万人のスピーカー

韓国語

비단잉어
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Koi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Koi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கோயி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कोई
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Koi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Koi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Koi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Коі
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Koi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Koi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Koi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Koi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Koi
5百万人のスピーカー

비단잉어の使用傾向

傾向

用語«비단잉어»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«비단잉어»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、비단잉어に関するニュースでの使用例

例え

«비단잉어»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から비단잉어の使いかたを見つけましょう。비단잉어に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
김옥애 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 15) - 5페이지
송사리야, 그런데 비단잉어 할아버지는?” 은붕어는 먼저 비단잉어 할아버지를 찾았습니다. 비단 잉어 할아버지는 비둘기 늪의 어른입니다. 은붕어는 늪을 떠날때 비단잉어 할아버지에게 알리지도 않았습니다. 혼 자 멋대로 가 버렸습니다. “비단잉어 ...
김옥애, 2013
2
수의사가 말하는 수의사 (부키 전문직 리포트 5)
비단잉어의 경우 물고기를 만지는 사람 도 물고기 수술의 불문율이다. 호흡 불편을 느끼는 물고기처럼 사람도 호흡이 불편해 야 그 고통을 알고 물고기의 스트레스를 최소한으로 하 면서 다룰 수 있다는 의미가 포함되어 있는 것이다. 내가 주로 다루는 ...
김영찬 외 22인, 2005
3
[세트] 굴레(무삭제 개정판 전2권/완결)
여전히 미유에게는 최고로 예쁘 고 소중한, 부드러운 벙어리장갑이었다. 연못 앞에 쪼그리고 앉아 미유는 한 쪽 장갑을 벗고 유리병에서 비 단 잉어 먹이를 조금 덜어 연못으로 떨어뜨렸다. 비단 잉어들이 색 색들이 비늘을 뽐내며 순식간에 몰려들었다.
김도경, 2012
4
굴레 1 (무삭제 개정판)
여전히 미유에게는 최고로 예쁘 고 소중한, 부드러운 벙어리장갑이었다. 연못 앞에 쪼그리고 앉아 미유는 한 쪽 장갑을 벗고 유리병에서 비 단 잉어 먹이를 조금 덜어 연못으로 떨어뜨렸다. 비단 잉어들이 색 색들이 비늘을 뽐내며 순식간에 몰려들었다.
김도경, 2012
5
real 영국은 주말에 오픈한다
어느대학의 더러운연못에서 죽었는지 살 았는지조차 알 수 없을 정도로 너무나 느리게 헤엄치던 얼룩덜룩한 주황 색의 잉어만 알고 있던 내게, 영화 속 비단잉어는 싱싱하고 날렵하며화 려하기 그지없었다. 오랫동안 잊고 있던 그 비단잉어를 줄리 앤 ...
문호경, 2012
6
남장 (Queen, 꽃범의 男子) 1 (19금 무삭제판)
비단잉 어가 물결을 흔들며 유유하게 물살을 가로지르는 모습을 지켜보는 그의 입가에 맺힌 미소가 보는 이의 마음을 편안하게 했다. 지훈은 강 회장의 모습에 배시시 웃으며 비단잉어를 보지 않으려고 눈을 돌 렸다. 어릴 적, 머리에 철이 없었던 시절 ...
장현미(현미짱), 2014
7
[세트] 남장 (Queen, 꽃범의 男子) (무삭제판) (전2권/완결)
비단잉 어가 물결을 흔들며 유유하게 물살을 가로지르는 모습을 지켜보는 그의 입가에 맺힌 미소가 보는 이의 마음을 편안하게 했다. 지훈은 강 회장의 모습에 배시시 웃으며 비단잉어를 보지 않으려고 눈을 돌 렸다. 어릴 적, 머리에 철이 없었던 시절 ...
장현미(현미짱), 2014
8
만검조종 6
정도는 될 법한 크기의 비단 잉어가 앞으로 걸어가야 할 운명이 머 릿속에 지나칠 정도로 확연하게 그려졌다. 비단 잉어의 운명이 가엾 다기보다는 머리 한쪽이 지끈거림을 어찌할 수 없는 기분이다. 그때 몸 전체의 굴곡을 드러낸 채 연못에서 빠져나온 ...
한성수, 2010
9
내 인생의 히트 1
사고뭉치 아가씨라고 하던데, 비단잉어 팔아버린 그 사촌 여동생이 아가씨 맞죠?” 에에? 유림이 눈치가 없는 사람이었다면 바로그런 소리를 밖으로 내질렀 을 것이다.그러나 유림은 생존본능이 투철한 인간이었기에 다행히 자신을 누를 수 있었다.
이정숙, 2013
10
[세트] 만검조종(전7권/완결)
정도는 될 법한 크기의 비단 잉어가 앞으로 걸어가야 할 운명이 머 릿속에 지나칠 정도로 확연하게 그려졌다. 비단 잉어의 운명이 가엾 다기보다는 머리 한쪽이 지끈거림을 어찌할 수 없는 기분이다. 그때 몸 전체의 굴곡을 드러낸 채 연못에서 빠져나온 ...
한성수, 2012

用語«비단잉어»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から비단잉어という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"주말 남산골 한옥마을서 풍류를 즐겨볼까"…수백의 단풍이 농익은 …
여기에 아름다운 갈대숲과 수련 사이로 유유히 노니는 비단잉어를 바라보며 명상을 즐길 수 있는 청학지도 시민들이 즐겨 찾는 명소다. 천우각 무대에서는 전통무예인 ... «뉴시스, 10月 15»
2
[네트워크 경인] 비단잉어 품평회 개최…"고부가 가치 창출"
국내유일의 안성 비단잉어 품평회에 전국각지의 수려한 비단잉어들이 모였습니다. 최고 수천만 원을 호가하는 비단잉어는 고부가 가치 산업으로도 전망이 밝다고 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, 10月 15»
3
신비로운 관상어 비단잉어 산업 키운다
비단잉어는 세계적으로 부가가치가 높은 산업으로 주목받고 있지만, 국내는 아직 ... 국내 비단잉어 산업을 활성화하고 품질 좋은 비단잉어를 생산하기 위한 품평회가 ... «YTN, 10月 15»
4
경기도, 안성비단잉어와 18일 비단잉어 품평회 개최
수원--(뉴스와이어) 2015년 10월 13일 -- 경기도해양수산자원연구소(소장 김동수)와 안성비단잉어(대표 이태은)가 오는 18일 오전 9시부터 안성시 공도읍에 위치한 ... «뉴스와이어, 10月 15»
5
거울못 물고기들, 국립중앙박물관이 나눠줍니다
고급 유리어항(수족관), 물고기(비단잉어, 납자루 등), 어항 내 장식품, 산소 모터, 1개월분 먹이 등 물고기의 생육관리에 필요한 물품 일체를 1개 묶음으로 총 50세트를 ... «뉴시스, 10月 15»
6
애플 아이폰6S 발표 D-1, 비단잉어 새겨진 패키지 이미지 또 유출
공개된 아이폰6S 패키지 이미지에는 앞서 유출됐던 패키지와 동일한 비단 잉어 배경화면이 담겨있다. 애플은 9일(현지시간, 한국시간 10일 새벽 2시) 미국 ... «케이벤치, 9月 15»
7
광명시 도덕산 인공폭포 비단 잉어 방생
아주경제 박재천 기자 =광명시(시장 양기대)가 지난 6일 시민의 휴양처이자 체력증진 향상을 위해 조성한 도덕산 소재 인공폭포에 비단잉어 200마디를 방생해 시선을 ... «ajunews, 5月 15»
8
'낚시의 신' 업데이트, 양쯔강에 비단잉어 낚으러 가자
앙쯔강에는 비단잉어, 호랑 뱀장어, 파랑볼 우럭 등 희귀 어종이 출몰한다. 새로운 물고기를 낚는 재미가 한층 강화된 셈이다. 이와 함께, 치명 피해, 치명 확률, 명중력, ... «이코노믹리뷰, 5月 15»
9
전북도, 학교·공원 등에 관상어 무상 분양
전북도, 학교·공원 등에 관상어 무상 분양 (전주=연합뉴스) 전북도 수산기술연구소 볼거리 제공을 위해 비단잉어와 금붕어 등 관상어 1만여마리를 도내 학교와 공원, ... «연합뉴스, 4月 15»
10
호주서 초대형 금붕어·비단잉어 발견 “생태계 위협”
금붕어나 비단잉어를 키우는 사람들이 주목해야 할 소식이 나왔다. 호주 웨스턴 오스트레일리아주(州)가 수많은 비단잉어와 금붕어 때문에 생태계 파괴 위협을 받고 ... «서울신문, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 비단잉어 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bidan-ing-eo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう