アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"비름"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で비름の発音

bileum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で비름はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«비름»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アマランサス

비름

アマランサスは、インド原産のヒユ科の一年プールとして茎は毛がないまっすぐ立ち、高さ1mほどである。 葉は菱形の卵形でずれ走っ長い葉柄がある。 夏から秋にかけて白鹿色の小さな花が穂花序をなしてかの端や葉の脇に避けてたが、これらは再びいくつかの犬の団結やている。 果実はイヌ科であり、楕円形である。 観賞用として植栽もあり若い葉は食べることができる。 비름은 인도 원산의 비름과의 한해살이풀로서 줄기는 털이 없고 곧게 서며, 높이는 1m 가량이다. 잎은 마름모꼴의 달걀 모양으로 어긋나게 달리며 긴 잎자루가 있다. 여름에서 가을에 걸쳐 백록색의 작은 꽃이 이삭꽃차례를 이루면서 가지 끝이나 잎겨드랑이에 피는데, 이들은 다시 여러 개가 뭉쳐 나있다. 열매는 개과이며 타원 모양이다. 관상용으로 심기도 하며 어린잎은 먹을 수 있다.

韓国語辞典での비름の定義

アマランサス 双子葉植物の中心ジャモクアマランサスとの一年草。 비름 쌍떡잎식물 중심자목 비름과의 한해살이풀.
韓国語辞典で«비름»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

비름と韻を踏む韓国語の単語


담금질기름
damgeumjilgileum
동백기름
dongbaeggileum
둥근잎꿩의비름
dung-geun-ipkkwong-uibileum
돼지기름
dwaejigileum
돼지씨름
dwaejissileum
개비름
gaebileum
각지름
gagjileum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
극반지름
geugbanjileum
기름
gileum
고추기름
gochugileum
고전전자반지름
gojeonjeonjabanjileum
고래기름
golaegileum
공유결합반지름
gong-yugyeolhabbanjileum
곤지름
gonjileum
계이름
gyeileum
꿩의비름
kkwong-uibileum
눈비름
nunbileum
눈지름
nunjileum

비름のように始まる韓国語の単語

르제이
르지강
르켄펠트
르헤네스곶
르효전이
른브로트
른위강
른위호
를라그룹
를바라보는일곱가지마음의형태
비름
비름나물
리공덕
리공덕할멈
리국
리니성
리디아나
리막고

비름のように終わる韓国語の単語

개오리오
개새끼오
갯거리오
각시바위오
감은이오
가마오
가세오
거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
계단오
결장반월주
경드

韓国語の同義語辞典にある비름の類義語と反意語

同義語

«비름»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

비름の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語비름を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への비름の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«비름»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

苋菜
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Amaranto
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Amaranth
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अम्लान रंगीन पुष्प का पौध
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قطيفة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

амарант
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

amaranto
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পারিজাত
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Amaranth
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Amaranthus
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Amaranth
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

アマランサス
130百万人のスピーカー

韓国語

비름
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Amaranthus
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

amaranth
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Amaranthus
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चवळी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Amaranthus
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

amaranto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

amarant
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Амарант
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

nemuritoare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Amaranth
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

amarant
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Amarant
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Amaranth
5百万人のスピーカー

비름の使用傾向

傾向

用語«비름»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«비름»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、비름に関するニュースでの使用例

例え

«비름»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から비름の使いかたを見つけましょう。비름に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
비름비름인데, 참 비름이 있고 개비름이 있다. 비름이 자라면서 변형이 일 어나니 원래 먹던 비름과 구분하려고 참비름이라고 하고, 다른것에 개비름이라는 이름을 붙인 모양이다. 개비름의 맛도 털비름의 맛도 모두 괜찮은 편이다. 삶으 면 모두 ...
변현단, 2014
2
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
6월 밥상 야성이 살아 있는 비름나물 봄에 달래∙냉이, 산에 고사리∙취에 이어 여름에는 무슨 나물이 있을까? 그것도 야성이 살아 있다면 더 욱 좋지 않겠나. 여름 나물로는 비름나물이 최고다. 비름은 사람이 따로 심지 않아도 날이 더워지면 저절로 ...
장영란, 2014
3
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Hymenophyllum Sm. [Hymenophyllaceae] Hymenophyllum barbatum (Bosch) Baker Hymenophyllum coreanum Nakai Hypericum L. [Clusiaceae] Hypericum ascyron L. English name Korean name (Romanization) Tall stonecrop 키큰꿩의비름 ...
국립수목원, 2015
4
야생초 편지 - 173페이지
t 疾/ ·鑛 법능 y / 등 냐의 주식 드디어 비름 . 내가 우리나라 사대 자생 얘 생초 로 꼽았 던 비름 이 오늘 의 주인 공 이다 . 왜 ' 드디어 ' 란 부사어 를 앞에 붙 였는 고 하면 비름 은 나의 주식 이 다시피 하기 때문 이다 . 비름 은 봄 부터 늦은 여름 까지 내내 ...
황대권, 2002
5
연(緣) 2 (완결)
명은 고하의 땅을 벗어나 비름곡에 이르렀다. 언젠가 그곳에서도 버 들내의 흔적을 발견한 적이 있기에 한가닥 남은 희망을 여전히 접지 못하고 달려온 것이다. 얼어붙은 서란강을 거슬러 올라오며 곳곳에 서 맞닥뜨린 한곳에 뿌리를 내리고 사는 것은 ...
김인숙, 2013
6
흙. 아는 만큼 베푼다: 귀농총서 31
작물이 질소 중독에 걸릴 수 있다 필자가 네덜란드 국립농과대학교(The Agricultural University of Wageningen)에서 비름을 가지고 연구할 때의 일이다. 우리는 여름 한철(요즘은 봄부터 가을까지 재배해서 판다) 나물을 해 먹지만, 아프리카와 인도, ...
이완주, 2014
7
韓國食品文化史 - 190페이지
비름 7 + 英名: indianspinach H 名: u 漢名:寬 온대 지방 에서 열대 지방 에 걸쳐 분포 하고 있는 1 年生 풀 로서 높이 가 Irn 에 이르며 잎 은 식용 된다 . 그러면 여기서 이들 의 관계 를 역사적 으로 고찰 하여 보자 .漢魏( 200 - 300 ) 시대 의 f 神農本草經( ...
李盛雨, 1988
8
中朝大辭典 - 291페이지
80a) 비룸 현 , “~ ", X 神) " f " ", 사 쇠비름 1“, ~”, (| || 7a /13b) 비롬 현 (I || 8a) 비름 현 (安: 5b) | 현 | 4. ( 1:40b, 2:4b) | 한 南) , | 현 } , (令 30b) 비름 현 ( |: 5b) | 한 | , 비름 한 { 현 | , 자리공 현 ( 47a) | 한 } , 패모 | 현 } , 비름 · 자리공 (新 51b) 비름 || “野~女, ...
在渊·朴, 2002
9
좋은 그림 좋은 생각
한. 번씩. 떠나는. 어행. 비름. 마련. 하거. 위해. 열심히. 일음. 하리라. 다짐. 했다. 그때. 부터. 만. 길들. 떠나는. 해외. 0. 행. 이. 시작. 되었다. 나는. 앞으로도. 부지. 로. 히. 어행. 비름. 모. 아어 행 을 떠낱 것이다 그녀 게럼 사람 은 무 끓으 좆오 l_l _l0 보 「 뿌.
조정육, 2011
10
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 538페이지
113) 비름 : 비름 과 에 딸린 한해살이 로 무쳐 먹기도 함 . 나물 돌 에 돌이 부딪쳐 불 을 이루고 / 그 불 에 다쳐 파란 / 돈 냉이 비름 비비추 언덕 ( 박태 일 , ' 거창 노래 ' , ' 가을 악견산 " , P. 18) 비름 먹은 : 척박 한 . - 비루 먹은 . 따로 이름표 가 필요 있겠 ...
金載弘, 1997

用語«비름»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から비름という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
에버랜드 붉게 물들인 '코키아 페스티벌'
코키아'는 코키아 스코파리아(Kochia scoparia) 학명에서 유래된 비름과 식물의 일종으로, 시골집 마당이나 밭두렁 등지에서 자주 접하던 키 1m 남짓되는 댑싸리를 ... «뉴시스, 10月 15»
2
땅바닥을 비단처럼 곱게 덮는 풀
비름과 비슷하지만 비름보다 훨씬 작아 눈에 잘 띄지 않는다. 원기둥 모양으로 약간 두꺼운 실모양의 곁가지가 나와 차례로 부채꼴로 퍼진다. 줄기를 자르면 흰색 액이 ... «군포시민신문, 9月 15»
3
참비름, 쇠비름, 눈비름, 털비름, 청비름
비름과에 속하는 한해살이풀로 들과 밭에 흔히 자란다. 열대에서 온대까지 60종이 분포하며 우리나라에서 자라고 있는 것은 5종이다. 비름을 때로는 참비름이라고 ... «군포시민신문, 9月 15»
4
주왕산국립공원에서 희귀식물·자생식물 12종 발견
핵심생물종으로는 구상난풀, 끈끈이장구채, 청시닥나무, 꿩의비름, 구와꼬리풀, 애기장구채, 좁은잎배풍등 등이 발견되었고, 일반생물종은 꿩의다리아재비, 털댕강 ... «The Catcher, 9月 15»
5
미리 가 본 '스마트 농업' 현장
밥은 백년초로 물들여 색감을 내고, 박 전 대통령이 좋아했던 고등어는 초절임을 하거나 굽고, 비름나물은 된장과 고추장으로 적절히 비벼 속재료로 쓸 예정이다. «동아일보, 8月 15»
6
[MBN천기누설] 한의사의 여름철 추천음식! 비름나물 소개해 눈길
천기누설에 출연한 아토피치료병원 프리허그한의원 수원점의 한명화 수석원장은 “비름은 몸의 뜨거운 열을 시원하게 내려주어 여름철 건강관리에 제격인 음식” ... «서울경제, 7月 15»
7
푸짐한 시골 밥상 건강 한가득 담아
쉴 새 없이 움직이는 젓가락 속에 유독 비름나물무침에 다들 손이 모인다. 방 사장이 직접 억센 줄기를 잘라내고 다듬은 비름은 담백하고 부드러워 채소를 싫어하는 ... «충청투데이, 7月 15»
8
박근혜 대통령이 즐겨먹는 음식은 바로…
박 전 대통령은 특히 비름나물 비빔밥을 좋아했다. 1960년대 말 어느 날. 청와대를 산책하다 불쑥 주방의 뒷문을 열고 들어선 박 전 대통령은 청와대 요리사가 잘 ... «경남신문, 6月 15»
9
'생생정보' 표고버섯탕수ㆍ가지나물ㆍ비름나물ㆍ곤드레나물 황금 …
25일 오후 방송된 KBS 2TV '2TV 저녁 생생정보'(이하 '생생정보')에서는 '황금레시피' 코너를 통해 표고버섯탕수와 3종 나물(가지나물ㆍ비름나물ㆍ곤드레나물) ... «이투데이, 5月 15»
10
흔한 것이 귀하다-'잡초 레시피' 펴낸 시골 부부
그 해 심한 가뭄으로 천정부지로 뛴 채소 값은 그를 더욱 잡초에 주목하게 했다. 그는 논밭두렁에서 개망초, 민들레, 비름 따위를 뜯어와 겉절이도 하고 김치도 담갔다. «조선일보, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 비름 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bileum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう