"빌레펠트"辞典での韓国語の意味

韓国語で빌레펠트の発音

빌	레	펠	트
bil	le	pel	teu

韓国語で빌레펠트はどんな意味ですか？

ビーレフェルト

빌레펠트

ビーレフェルト、ドイツ西部ノルトライン=ヴェストファーレン州にある都市である。 人口325,846。 ノルトライン=ヴェストファーレン州北部、トイトブルクの森の裾の丘陵地帯に位置する。 1214年の都市に建設され、13世紀末の大聖堂を中心に市街地が形成された。 ハンザ同盟に加入したし、後にブランデンブルクに属しがヴェストファーレン王国の領土となった。 その後、19世紀中頃から産業が発達し始めた。 昔から繊維類であるリネン工業的に有名だった。 第二次世界大戦時に大きく破壊されたが、再建された後、さらに発展して人口が増えた。 1969年総合大学であるビーレフェルト大学が設立された。 古い建築物では、13世紀の聖母大聖堂、13世紀に建立されてい要塞に活用されたが、19世紀の火災後に再建されたシュパンレンブルク性がある。

빌레펠트는 독일 서부 노르트라인베스트팔렌 주에 있는 도시이다. 인구 325,846. 노르트라인베스트팔렌 주 북부, 토이토부르크 숲 자락의 구릉지대에 위치한다. 1214년 도시로 건설되었고, 13세기 말 성당을 중심으로 시가지가 형성되었다. 한자 동맹에 가입했었고, 후에 브란덴부르크에 속했다가 베스트팔렌 왕국의 영토가 되었다. 그 후 19세기 중엽부터 산업이 발달하기 시작하였다. 예로부터 섬유류인 리넨 공업으로 유명했다. 제2차 세계대전 때 크게 파괴되었으나, 재건되었고 이후 더욱 발전하여 인구가 늘어났다. 1969년 종합대학인 빌레펠트 대학교가 설립되었다. 오래 된 건축물로는 13세기의 성모 성당, 13세기에 건립되었되어 요새로 활용되었다가 19세기 화재 이후 재건된 슈파렌부르크 성이 있다.

韓国語辞典での빌레펠트の定義

ビーレフェルト ドイツ北部ノルトライン=ヴェストファーレン州（州）の都市。

빌레펠트 독일 중북부 노르트라인베스트팔렌주(州)에 있는 도시.

빌레펠트の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の빌레펠트を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への빌레펠트の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«빌레펠트»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 比勒费尔德
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - 英語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: बीएलेफ़ेल्ड
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بيليفيلد
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Билефельд
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বীলেফেল্ড
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ビーレフェルト
• 韓国語: 빌레펠트
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பீலெஃபெல்ட்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: डॉर्टमुंड
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Білефельд
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπίλεφελντ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Bielefeld
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Bielefeld

«빌레펠트»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から빌레펠트の使いかたを見つけましょう。빌레펠트に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

독일 리포트:

수백 개의 '직업 안내 프로그램' 가동 2013년 3월 15일 오전 8시, 독일 노르트라인베스트팔렌 주 빌레펠트 고용지원청. 종합 중등학교(게잠트슐레) 8학 년생 25명이 한 남자의 설명을 듣고 있다. 이 남자는 고 용지원청 소속의 직업상담사인 디르크 스 ...

국민일보 특별취재팀, 2014

경계선

베텔이라는 이 특수지역은 베스 트팔렌 주의 유명한 산맥 토이토부르거 발트 (Teutoburger Wald) 의 중간에 위치하는 중공업도시 빌레펠트에 인접하고 있다. 약 1만 명의 주민을 가진 이 특수지역은 자기의 화폐 를 가지고 있다. 1872년 간질병 아이들 ...

이영빈, 김순환, 2005

Cantiga's Renaissance Festival Favorites

Players of all kinds of instruments including flute, fiddle, mandolin, recorder, whistle, guitar, harp and more can use this collection of music which is popular at modern renaissance festivals. the music is presented simply, with melody ...

Robert Bielefeld, 2006

Western Historical Thinking: An Intercultural Debate

Here a Western historian offers ten hypotheses that attempt to constitute specifically Western historical thinking, and Asian and African historians comment

Jörn Rüsen, ‎Universität Bielefeld. Forschungsgruppe Historische Sinnbildung, 2002

Managing Nonprofit Organizations

Mary Tschirhart, Wolfgang Bielefeld. and consistent with other sections of the business plan. Sample business plans can be found on the Internet as well as in some texts on nonprofit entrepreneurship.m Exhibit 3.1 displays the table of ...

Mary Tschirhart, ‎Wolfgang Bielefeld, 2012

Ausst. in Bielefeld u.d.T.: Nicole Schuck : grünes Eisland ...

cts the drawings, films and performances that resulted from her hikes, all of which helped her to process her experiences of the island.

Jutta Hülsewig-Johnen, ‎Nicole Schuck, 2008

Children and the Good Life: New Challenges for Research on ...

... Christine Hunner-Kreisel Faculty of Educational Science, Bielefeld University, 33615 Bielefeld, Germany, ... uni-bielefeld.de Gonzalo Jover Faculty of Education, Complutense University of Madrid, Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Spain, ...

Sabine Andresen, 2010

Studying and Working in Germany: A Student Guide - 81페이지

Twinning: GB: Rochdale, Enniskillen; US: Long Beach Universitat Bielefeld UniversitatsstraBe 25, 33615 Bielefeld. Tel: [phone] Fax: [phone] Web site: www.uni-bielefeld.de Akademisches Auslandsamt: UniversitatsstraBe 25, ...

Peter James, ‎David Kaufman, 2002

Recent Approaches to Economic Dynamics: Conference Volume ...

e Conference on Dynamic Economic Theory, held Oct. 7-9, 1987, at the University of Bielefeld.

Peter Flaschel, ‎Michael Krüger, 1988

Information Theory, Combinatorics, and Search Theory: In ...

Participants: H. Abels, A. Ahlswede, B. Ahlswede (Bielefeld), M. Ahlert (Halle a.d.Saale), I. Althöfer (Jena), H. Aydinian (Bielefeld), A. Bak (Bielefeld), B. Balkenhol (Bielefeld), C. Bennett (New York, USA), S. Bezrukov (Wisconsin, USA), ...

Harout Aydinian, ‎Ferdinando Cicalese, ‎Christian Deppe, 2013

用語«빌레펠트»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から빌레펠트という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'백합군단' 다름슈타트, 승격팀 돌풍 일으키다

2부 리가 16위 아르미니아 빌레펠트와의 승강 플레이오프 1차전 홈 경기에서 1-3으로 패했으나 2차전 원정에서 79분경 제롬 곤도르프의 환상적인 중거리 슈팅 골로 ... «Goal.com, 10月 15»

[DFB] 獨 경찰, 헤르타 베를린 팀 버스 총격사고 조사 착수

당시 2부리그 소속 아르마니아 빌레펠트와의 DFB 포칼컵 1라운드 원정경기를 앞둔 베를린은 경기 전 빌레펠트 역으로부터 선수들을 태우기 위해 머무르던 호텔에서 ... «한국인터넷언론인협동조합, 8月 15»

[해외축구]독일 헤르타 베를린 팀 버스, 괴한에 총격 당해

헤르타는 10일(한국시간) 공식 홈페이지를 통해 지난 9일 독일 북서부 빌레펠트 ... 헤르타는 오는 11일 열리는 아르미니아 빌레펠트와의 독일축구협회(DFB) 포칼 1 ... «중앙일보, 8月 15»

볼프스부르크, 빌레펠트 꺾고 DFB포칼 결승행

볼프스부르크는 30일(이하 한국시간) 독일 빌레펠트에서 치러진 아르미니아 빌레펠트(2부)와의 2014-2015 DFB 포칼 준결승에서 혼자서 2골을 책임진 막시밀리안 ... «연합뉴스, 4月 15»

3부 리가 빌레펠트의 동화같은 이변

빌레펠트가 포칼 8강전에서 대형사고를 쳤다. 바로 현재 분데스리가 3위에 올라있는 묀헨글라드바흐를 상대로 승부차기 접전(승부차기 스코어 6-5) 끝에 극적인 승리 ... «Goal.com, 4月 15»

'3부 리가의 돌풍' 빌레펠트, 포칼 준결승 오르다

[골닷컴] 김현민 기자 = 3부 리가 소속 아르미니아 빌레펠트가 전통의 명문 보루시아 묀헨글라드바흐를 꺾고 DFB 포칼(독일 FA컵) 준결승에 진출하는 이변을 연출했다 ... «Goal.com, 4月 15»

[DFB 포칼]레버쿠젠, 바이에른 뮌헨에 승부차기 끝에 패해 탈락 …

빌레펠트의 홈구장인 쉬코-아레나에서 열린 경기에서 빌레펠트는 전반 26분만에 미드필더 마누엘 융라스가 덴니스 마스트의 도움을 받아 오른발 슛을 성공시키며 ... «이투데이, 4月 15»

[DFB 포칼]레버쿠젠, 바이에른 뮌헨과 8강전 홈경기서 맞대결…3부 …

이어 9일 새벽에는 빌레펠트가 보루시아 묀헨글라드바흐를 홈으로 불러들이고 손흥민의 소속팀 바이어 레버쿠젠은 같은 날 바이에른 뮌헨과 홈에서 대결한다. «이투데이, 4月 15»

손흥민 시즌 3호골···레버쿠젠, 빌레펠트에 2-0 승

독일 분데스리가 레버쿠젠 소속 손흥민은 25일(한국시간) 독일 빌레펠트 쉬코 아레나에서 열린 2013-2014 독일축구협회(DFB) 포칼컵 2라운드(32강) 분데스리가 2 ... «머니투데이, 9月 13»

'사회 체계이론' 연구 30년, 연구비 0원…루만은 독일의 선비였다

그런데 루만의 발자취를 찾기 위해서는 빌레펠트 말고도 그에 인접한 외를링하우젠이라는 도시를 방문해야 한다. 루만은 빌레펠트에서 살다가 1977년 부인이 세상을 ... «한겨레, 2月 13»