アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"빈자일등"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で빈자일등の発音

binjaildeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で빈자일등はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«빈자일등»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での빈자일등の定義

貧者現 物質の軽食(多寡)より精神が大切であると言う。 빈자일등 물질의 다과(多寡)보다는 정신이 더 소중하다는 말.

韓国語辞典で«빈자일등»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

빈자일등と韻を踏む韓国語の単語


백열등
baeg-yeoldeung
채널갈등
chaeneolgaldeung
처첩갈등
cheocheobgaldeung
대혈등
daehyeoldeung
개국사석등
gaegugsaseogdeung
개선사지석등
gaeseonsajiseogdeung
각황전앞석등
gaghwangjeon-apseogdeung
갈등
galdeung
가로등
galodeung
가마등등
gamadeungdeung
감갈등
gamgaldeung
가섭마등
gaseobmadeung
가스등
gaseudeung
거등
geodeung
계혈등
gyehyeoldeung
계뇨등
gyenyodeung
견등
gyeondeung
경계등
gyeong-gyedeung
풍성계혈등
pungseong-gyehyeoldeung
역할갈등
yeoghalgaldeung

빈자일등のように始まる韓国語の単語

왈츠
외교관계법회의
외대버섯
음악원
빈자
빈자관자
빈자
빈자연사박물관
빈자일
저우
전혼전도감의궤
조약
조약법회의
즈엉주
즈화리족
지여귀

빈자일등のように終わる韓国語の単語

김제금산사석
고달사지쌍사자석
구례화엄사각황전앞석
군학회
군산발산리석
관촉사석
광양중흥산성쌍사자석
계요
꼬리
낙석
나주서성문안석
남사
나옹선사부도및석
나트륨

韓国語の同義語辞典にある빈자일등の類義語と反意語

同義語

«빈자일등»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

빈자일등の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語빈자일등を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への빈자일등の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«빈자일등»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

卫冕差
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

El vigente pobres
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Reigning poor
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गरीब राज
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حامل لقب الفقراء
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Правящий бедных
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

reinando pobres
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দরিদ্র রাজত্ব
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

régnant pauvres
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

penyandang miskin
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Der amtierende Armen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

貧者現
130百万人のスピーカー

韓国語

빈자일등
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

reigning miskin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Ghìm cương nghèo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஏழை ஆட்சியானது
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गरीब यांचा नंबर लागतो
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

fakir reigning
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Il campione in carica poveri
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

panujący słaba
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

правлячий бідних
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

domnind săraci
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

βασιλεύοντας φτωχών
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Die huidige swak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

regerande dålig
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

regjerende dårlig
5百万人のスピーカー

빈자일등の使用傾向

傾向

用語«빈자일등»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«빈자일등»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、빈자일등に関するニュースでの使用例

例え

«빈자일등»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から빈자일등の使いかたを見つけましょう。빈자일등に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
소태산 박중빈2
불사는 빈자일등(貧者一燈)이라도 정재를 가지고 히야 쓰제, 부정한 돈을 멀라고 받겄습니까. 그거 아니면 굶어죽는다 희사허겄다는 사람도 장허려니와, 당장 헐벗고 굶주리면서도 우리 회상을 곧게 지키고 부정한 재물을 물리치자는 의기 있는 이들이 ...
이혜화, 2004
2
백팔번뇌: - 75페이지
우리가 이 시조를 좋아하는 까닭은 분이의 환한 마음이 전이되는 순간 우리의 가슴이 따뜻해지기 때문이다. 부처님 오신 날, '분이네 살구나무'는 빈자일등(貧者一燈)의 따뜻 한 법어다. 신흥사 종소리는 혼자라도 길을 떠나 구천(九天)에 꽃밭을 열고 할 ...
홍성란, 2014
3
이야기 고사성어
비육지탄(脾肉之嘆) : 성공할 기회를 잃고 공연히 허송세월만 보냄을 탄식하는 말. 영웅이 때를 만나지 못하며 싸움에 나 가지 못하고 넓적다리에 헛된 살만 쪄가는 것을 한탄한다는 말에서 나옴. 비일비재(非一非再) : 한두 번이 아님. 빈자일등(貧者一燈) ...
미리내공방, 2008
4
흑풍 1
빈자일등 부자천등貧者一燈富者千燈이라네. 왕언석이가 부처 님이라면 말일세.” 하고 수득 아버지는 껄껄 웃는다. 순보는 수득 아버지의 끝의 말이 무슨 소리인지 알아 듣지도 못하고서 수득 아버지를 따라서 웃었다. “자네는 유식할 뿐 아니라 말이 ...
한용운, 2014
5
개뿔: 박범신 장편소설 - 1권 - 61페이지
빈자 일둥 (貧者-燈) 이라고 했 던가 . 내 눈엔 저절로 빈자 일등 의 고사 에 나오는 사위 국 ( 숭 衡國) 의 어느 정사 (精 숨 ) 에 머물 러 있는 석가 세존 (釋迦骨尊) 모습 과 함께 세존 의 머리맡 을 v ] 1 져려 는 천 하고 가난한 여인 난타 (難陀) 의 한점 등불 이 ...
박범신, 1994
6
東洋文士語・故事成語辭典 - 274페이지
g 찹 - T ( 빈자 일둥 ) 풀이 : 가난한 이의 등 하나 . 곧 참되고 지극 한 정성 . 고사 : 석가모니 가 사위 국 (舍衛國) 의 ... 한 정성 을 알고 그녀 를 비구니 (比丘尼- 여자 중 ) 로 받아 들였다 . 출전 :賢愚經貧女 류 陀品 氷變亭相審( 빙탄 불상용 ) - 274 빈자 일등.
慶東浩, 1990
7
故事成語・俗談辭典 - 282페이지
스 가난한 자가 뭣 있는 체하 고 유세 부릴 때 이름 .慰 빈 외양간 에 소 들어간다 - 비 었던 자리 가 아주 따 이고 어울린다 는 뜻 . 그구 빈자 일등 1 貧甚' - fl 끼 ... ... 정성 의 소중함 을 일컫는 말 프프 석가 세존 (擇迦 + % 0 메 서사 위국 < % igdAo 의어 느 ...
李乙煥, 1995
8
대승불교의실천 - 98페이지
나을 내 몸 생각 하듯 아무런 조건 없이 모든 것을 다 주는 것이 바로 보시 인 바에야 거기 에 귀천 이나 빈부 의 구별 이 있을 수 없으며 , 다만 자비 의 마음 을 가지 다 . 빈자 일등 (貧者-燈) 의 고 행 하느냐 그렇지 않느냐 에 따라서 그 공덕 이 달라질 따름 ...
안흥덕, 2006
9
박 근혜 신드롬 - 28페이지
... 담백한 삶 , 최선 을 다하는 봉사 , 검소한 생활 등 은 이미 세싱 에 널리 알려져 있다 . 그녀 는 가난한 자 , 능력 이 모자라 는 자 , 어려운 난관 에 부딪혀 있는 자를 위해 밤늦게 까지 뛰어 다녔고 , 빈자 일등 (貧者燈) 의 정신 에 조금 의 흔들림 도 없었다 .
주치호, 2005
10
한 변호사 의 고백 과 증언: 한 승헌 자서전 - 80페이지
그 때 빈자 일등 이라는 말도 했다 . 물론 나는 그를 위로 할 겸 그 에게 저녁 대 접을 했다 . 나중에 문단 친구들 에게 천 시인 이 식사 를 제의 했던 이야기 를 했더니 , " 그가 밥 을 사 겠다고 하다니 . 천상병 에게 이 세 1 태어나서 처음 이자 마지 막 있는 ...
한승헌, 2009

用語«빈자일등»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から빈자일등という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
미술전부터 유기동물 후원까지…의료기관의 다양한 후원행사 주목
... 시민들의 온정이 가득해지면, 유기동물을 구조하고 치료하며, 새로운 반려가족을 찾아주는 한국동물구조관리협회에 금일봉을 전달할 예정”이라며, “'빈자일등(貧子 ... «세계일보, 9月 15»
2
[여적]종교와 돈
붓다 생전에 아사세 왕이 켜놓은 1만개의 큰 등은 하룻밤 만에 다 꺼졌으나 가난한 여인 난타가 밝힌 1개의 등은 더욱 빛났다는 '빈자일등' 이야기는 유명하다. «경향신문, 5月 15»
3
100일 정성 장엄등 … 그 마음 그대로 부처이시네
부처님 재세(在世) 시에 가난한 여인이 밝힌 등불 하나가 비바람이 쳐도 꺼지지 않고 홀로 빛나던 그 정성과 마음을 기림으로써 시작된 빈자일등(貧者一燈)의 빛이 ... «중앙일보, 5月 15»
4
"남 위해 등불 밝히며 고통 함께하자"
우리 모두 '빈자일등(貧者一燈)'의 설화처럼 진실한 마음으로 자신의 불성을 일깨우고 중생의 어둠을 사르는 지혜와 자비의 마음으로 등불을 밝혀서, 화쟁(和爭)의 ... «조선일보, 5月 15»
5
올해도 거르지 않은 얼굴 없는 천사들
빈자일등', '가난한 사람이 켜는 소중한 등불 하나'라는 뜻인데요. 다시 말해 '가진 것 없는 사람이 베푸는 값진 선행'을 가리키는 말입니다. 지난 23일 부산의 한 주민 ... «YTN, 12月 14»
6
34년째 꺼지지 않는 기적의 등불, 진실은?
빈자일등(貧者一燈)'이라는 이야기가 있다. 부처님께서 어느 마을에서 하룻밤을 머물 때 동네 사람들이 거리에 부처님을 환영한다는 뜻으로 등불을 밝히려는데 한 ... «한겨레, 2月 13»
7
부처님 오신날 내걸린 각별한(?) 현수막
빈자일등'이라는 이야기의 기원이다. 가난한 여인이 바친 공양, 그것이 여느 부자들이 바친 공양보다 귀하게 쓰임받았음을 이 이야기는 전하고 있다. 이것이 공양의 ... «오마이뉴스, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. 빈자일등 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/binjaildeung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう