アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"보바이"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で보바이の発音

bobai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で보바이はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«보바이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボバイ

보바이

ボバこれは中国明時の人である。 帰順したモンゴル人に、1590年氷点下で反乱を起こした。 보바이는 중국 명나라 때 사람이다. 귀순한 몽골인으로, 1590년 영하에서 반란을 일으켰다.

韓国語辞典での보바이の定義

ボバイ 中国の広西チワン族自治区[廣西壯族自治區]玉林[玉林]の県(縣)。 보바이 중국 광시좡족자치구[廣西壯族自治區] 위린[玉林]에 있는 현(縣).
韓国語辞典で«보바이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

보바이と韻を踏む韓国語の単語


부동우바이
budong-ubai
취추바이
chwichubai
뎬바이
dyenbai
굿바이
gusbai
주룽바이
julungbai
칼수바이
kalsubai
콜데바이
koldebai
뭄바이
mumbai
스윙바이
seuwingbai
수상오토바이
susang-otobai
솽바이
swangbai
욤바이
yombai

보바이のように始まる韓国語の単語

미사
민격언
민사
민이
민편
민회
보바디야
보바딜랴
보바리부인
보바스법
반부인
발리
배도시락
배산
백당실기
백조

보바이のように終わる韓国語の単語

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀
플라이바이
바이

韓国語の同義語辞典にある보바이の類義語と反意語

同義語

«보바이»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

보바이の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語보바이を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への보바이の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«보바이»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Bobayi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Bobayi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Bobayi
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Bobayi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Bobayi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Bobayi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Bobayi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Bobayi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Bobayi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Bobayi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bobayi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ボバイ
130百万人のスピーカー

韓国語

보바이
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bobayi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bobayi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Bobayi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Bobayi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bobayi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Bobayi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Bobayi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Bobayi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Bobayi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Bobayi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bobayi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bobayi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bobayi
5百万人のスピーカー

보바이の使用傾向

傾向

用語«보바이»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«보바이»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、보바이に関するニュースでの使用例

例え

«보바이»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から보바이の使いかたを見つけましょう。보바이に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
난세에 대처하는 10가지 태도: 이순신과 9명의 승부사들
보바이는 내공골 지역인 오르 도스의 몽골 세력과 결탁하여 그 세력을 과시하고 있었 고, 명의 관군은 보바이의 반란을 쉽게 진압하지 못하고 있었다. 이 상황에서 만력제는 요동에 있는 이여송에게 위해 출정할 것을 명하였다. 이여 보바이의 반란 진압 ...
이희진, ‎장준호, 2015
2
우리 그냥 사랑하게 해주세요: - 268페이지
특히 녕하 (寧夏) 지역 에 몽골 [魏 710 의 무관 보바이 BIt 昇] 등 이 반란 을 일으키자 , 4 월 15 일 ( 갑진 ) 에 리 여송 (李如松) 제독 을 섬서 토적 군무 총병 관 (殃四尉賊軍務總兵官) 으로 삼았 는데 , 무신 으로서 제독 이 된 것은 리여 송이 처음 이었다 .
최두환, 2004
3
한국국가안보전략사상사(중 고대편)(양장본 HardCover): - 568페이지
Il " 그리하여 1592 년 에 소위 만력 의 삼대 정 ' (萬> + ( 도 大/ 10 이라 불리는 전란 이 일기 시작 하였는데 그 첫째 가 그 해 2 월 에 발생한 ' 보바이 의 반린 CI 이다 . 몽고 출신 < 으 旦 Is 에 항복 한 무리 ) 의 보바이 장군 이 오르 도스 지역 < 황 且 고윈 ...
문영일, 2007
4
明末.清初社會 의 照明 - 87페이지
A 曆 20 추 ( 1592 )寧夏 에서는 보바이 의 반란 이 일어나 8 개월 만 에 진 압 되었다 . 같은 해 일본 의 豊臣秀吉 에 의한 朝鮮 침략 으호 1 명조 6 .朝念 에 출병 하였다 .朝鮮 의 임진왜란 이 아직 끝나지 않은 萬曆 25f(1597)播州 에서는 首族 출신 의 土官 ...
吳金成, 1990
5
임진왜란: 장편대하소설 - 5권 - 116페이지
보바이 01 字琴) 의 난리 가 평정 되었다는 것이다 . 지난 2 월 18 일 . 영하 (寧夏) 에서 일어난 이 난리 로 그동안 숱한 사람 들이 목숨 을 잃었다 . 물자 는 홍수 처럼 쏟아져 갔어도 현지 에서는 부 족하다 는 아우성 뿐이었다 . 그런데 9 월 17 일 , 아들 승은 ...
金聲翰, 1990
6
임진왜란과 병자호란
명은 부총병을 지낸 몽고 장수 보바이(哱拜)가 二月 감숙성 영하(寧夏)에서 일으킨 반란을 진압하는 데 어려움을 겪고 있던 터였다. 명의 위기의식은 고조되어 병부우시랑 (兵部右侍郞) 송응창(宋應昌)을 경략방해비왜군무(經略防海備倭軍務) 로 임명 ...
이윤섭, 2011
7
한국 중국 일본, 그들의 교과서가 가르치지 않는 역사:
... 파주播州 지방의 양 응룡楊應龍의 난(1597년) 등이 그것이다. 이것이 흔히 말하 는 만력제의 3대 원정이다. 명나라는 3대 원정을 이행하 는 과정에서 상당히 많은 비용을 소모했다. 몽골족이 일 으킨 보바이 반란을 진압하기 위해 사용한 돈은 은 180 ...
김종성, 2015
8
조선을 바꾼 반전의 역사: 단 하나의 사건이 역사를 바꿨다
... ( 1592 ) , 파주 ( 훗품 에 ) 앙 응룡 ( 추 옮표 롱폼 들 ) '|_l' .l:l:l:l 다 . 영해 ( ′ 0| 든 게다 돈 이었다 . 몽골족 이 + 것이 대표적 이다 . 이모 든 l 그 | 효 l 난 ( 1597 ) 에 군대 룰 파 7 으 | 왜탄 때 사용한 입죠 l: _|_, l_l= 팠 _ | 0 0 디 |진압 하키 으킨 보바이 반란 ...
김종성, 2012
9
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
노보는 충분한 소금을 준비하지 않은 상태에 세 반란을 진압하느라 보바이의 반란(1592년), 임진왜란(1592~1598년), 파주토 가정 연간(1522~1566년) 후반기부터 급속하게 와해되기 지고 양회 지역의 염운에 참여했다.657) 양회 염구의 소금 유통업 ...
조영헌, 2014
10
영웅의 참모들: - 11페이지
... 것 입니다 당시 명은 조선어 과병 하려 각지 에서 병 을 차줄 하고 있었으나 제대로 모이지 않았고 군 수 물자 도 제대로 준비 지 않았 . 또한 명은 보바이 의 난 을 진압 중이 있고 막대한 전비 도 큰 부담 이 있으므로 건수 진의 조선 과병 을 고려한 거 같 .
이윤섭, ‎이선영, 2014

用語«보바이»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から보바이という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
아이돌 그룹 출신 20대, 50만원 안 갚아 피소
2015-03-10 19:13:04. 다 좋은데 값×갚 이거만 좀. 신고; 삭제. Naver 프로필 이미지. 토토로사랑; 2015-03-11 18:55:17. 오타 나는 경우 많아요 보바이일. 신고; 삭제. «뉴시스, 3月 15»
2
“평양성 탈환, 명군이 죽인 자의 절반은 조선인”
당시 영하(寧夏), 섬서(陝西) 일대에서는 몽골 귀화인 출신 장수 보바이(. 拜)가 반란을 일으켰다. 명은 이여송(李如松) 등을 보내 진압에 안간힘을 쓰고 있는 형편 ... «한겨레, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. 보바이 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bobai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう