アプリをダウンロードする
educalingo
보호처분

"보호처분"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で보호처분の発音

bohocheobun



韓国語で보호처분はどんな意味ですか?

保護処分

保護処分と社会保護と特別予防的目的のために少年犯、ヌボムジャ、心身障害者、麻薬中毒者等に対し、その環境の調整と盛んの校正のために、また、再犯の危険性があり、特殊な教育、改善、治療が必要であると認められる 者に対して加えるセキュリティ処分の一種である。

韓国語辞典での보호처분の定義

保護処分 社会防衛と特別予防的目的のために少年犯やヌボムジャまたは心身障害者・薬物中毒・家庭内暴力行為などについて加えるセキュリティ処分。

보호처분と韻を踏む韓国語の単語

보안처분 · 보전처분 · 불기소처분 · 체납처분 · 처분 · 가처분 · 가등기가처분 · 감환지처분 · 강제처분 · 거분 · 기속처분 · 기여분 · 국세체납처분 · 결손처분 · 행정처분 · 환지처분 · 형집행정지처분 · 모려분 · 서분 · 통고처분

보호처분のように始まる韓国語の単語

보호관찰법 · 보호관찰소 · 보호관찰제도 · 보호국 · 보호도료 · 보호르리드벅 · 보호림 · 보호무역 · 보호블록 · 보호색 · 보호수 · 보호안경 · 보호예수 · 보호자 · 보호장치 · 보호조약 · 보호조치 · 보호주의 · 보호지도소 · 보호콜로이드

보호처분のように終わる韓国語の単語

가분 · 개천봉성리벽화고분 · 가급태양분 · 가장리벽화분 · 가라분 · 갈분 · 가메즈카고분 · 감자전분 · 강화인산리석실분 · 강화능내리석실분 · 강력분 · 강서약수리벽화고분 · 가소화양분 · 가우스적분 · 가야고분 · 가용성성분 · 거창개봉고분 · 거창둔마리벽화고분 · 거제아주동고분 · 거염분

韓国語の同義語辞典にある보호처분の類義語と反意語

同義語

«보호처분»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

보호처분の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語보호처분を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への보호처분の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«보호처분»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

保护处理
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

eliminación de Protección
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Protection disposal
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षण निपटान
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

التخلص حماية
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

утилизация Защита
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

eliminação de Proteção
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষামূলক ডিসপোজেবল
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

l´élimination de la protection
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

perlindungan boleh guna
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Schutz Entsorgung
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

保護処分
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

보호처분
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

protèktif Disposable
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

xử lý bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு தூக்கியெறியக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षक डिस्पोजेबल
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Koruyucu Tek
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

smaltimento protezione
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

usuwanie ochrony
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Утилізація Захист
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

eliminare de protecție
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

διάθεση Προστασίας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerming beskikking
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

bortskaffande skydd
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

beskyttelse disposisjon
5百万人のスピーカー

보호처분の使用傾向

傾向

用語«보호처분»の使用傾向

보호처분の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«보호처분»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、보호처분に関するニュースでの使用例

例え

«보호처분»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から보호처분の使いかたを見つけましょう。보호처분に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
법여성학: 평등권과여성 - 531페이지
보호 처분 의 집행 에 있어 이 법 에서 정하지 아니한 사항 에 대하여는 가정 보호 사건 의 성질 에 위반 되지 아니 하는 범위 내 에서 형사 소송법 , 보호 관찰 등에 관한 법률 및 정신 보건 법 을 준용 한다 . 제 44 조 ( 보고 와 의견 제출 등 ) 법원 은 제 40 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
2
少年事件處理節次의문제점 - 127페이지
取消·變更 의 시기 및 방법 보호 처분 의 취소 · 변경 은 그 처분 이 계속되는 한 언제든지 가능 하지만 이미 그 집행 이 종료 되었을 때에는 이를 취소 · 변경할 수 없다고 보아야 한다 . 취소 · 변경 의 시기 (始 백 ) 에 관해서 는 보호 처분 이 고지 된 때 부터 ...
김용우, 1998
3
학교폭력과 법 - 140페이지
제 37 조 ( 처분 의 변경 ) 1 소년 부 판사 는 수탁자 또는 보호 처분 을 집행 하는 자의 신청 에 따라 결정 으로써 제 32 조의 보호 처분 을 변경할 수 있다 . 다만 , 동조 제 1 항 제 1 회 제 4 호 , 제 5 호 의 처분 은 직권 으로 이를 변경할 수 있다 . .... 제 35 ...
김왕식, ‎곽한영, 2008
4
사회복지가 말하는 사회복지사 : 22명의 사회복지사들이 솔직하게 털어놓는 사회복지사의 세계 (부키 전문직 ...
소년원은 보호처분을 받은 만 10세 이상 19세 미만의 청소년을 수용하여 교정 교육을 하는 곳이다(아래 표의 8·9·10호 해당). 검찰 혹은 형사재판부에서 소년부 가정법원으로 송치(送致)하면 소년부 판사는 심리를 통해 '보호처분'을 명한다. 해당 보호 ...
김세진 외 21인, 2013
5
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 152페이지
국어 연구원 검토 안 헌 행 제 47 조 < 보호 처분 의 종료 ) 법원 은 행 위자 의 성행 이 교정 되어 정상적인 가정 생활 이 유지 될 수 있다고 판단 되 거나 기타 보호 처분 을 계속 할 필 요가 없다고 인정한 때에는 짐 크뇨 제 47 조 < 보호 v 처분 의 종료 ) ...
김문오, 2002
6
생활법률 119
촉법 소년과 우범소년에 대해 경찰서장이 소년부로 보내는 경우 ○ 범죄소년이긴 하지만 벌금 이하에 해당하는 경미한 죄를 저질렀거 나 보호처분을 할 필요가 있다고 판단될 때 검사가 보내는 경우 ○ 형사법원에서 심리한 결과 벌금 이하의 경미한 ...
황선익, 2007
7
한국의가정폭력: 실상과국가개입 - 314페이지
그렇지만 법 은 보호 처분 의 취소 까지는 아니라 도 그 전에 상황 변화 에 따라 적절히 대응할 수 있도록 중간 적인 조치 로서 처분 을 변경할 수 있는 규정 을 두었다 . 개별 보호 처분 을 논의 할 때 언급 한 바와 같이 , 보호 처분 이 진행 되는 동안 필요 ...
김병주, 2002
8
교사와 학부모를 위한 학교 폭력 대처법: 전직 교사 이보람 변호사의
이후 소년부 판사는 분류심사서 및 보조인 의견, 수사 기관의 조 소 년보호처분의 종류는 다음과 같다.〈소년법〉상 소년보호처분의 종류 1. 보호자 또는 보호자를 대신하여 소년을 보호할 수 있는 자에 게 감호 위탁 2. 수강명령 3. 사회봉사명령 사 결과, ...
이보람, 2014
9
가정 폭력 행위자 교정, 치료 프로그램 효과성 분석 - 258페이지
외국 의 경우 판 결전 상담 처분 이 내려 지기도 하는데 이를 참조 할 필요 가 있다 . 그리고 이때 내 려진 처분 에 얼마나 성실 하게 가정 폭력 행위자 가 참여 하고 활동 하였는지는 실 제 보호 처분 을 내릴 때 중요한 판결 자료 로 활용 되어야 할 것이다 .
김재엽, ‎이익섭, ‎연세대학교. 사회복지연구소, 2007
10
법과민주화: 현행정치악법연구 - 51페이지
4 ) 형벌 이 과거 의 행위 를 대상 으로 책 임 이나 규범 적 비난 에 기초 하여 응보 를 목적 으로 한다면 , 보안 처분 은 장래 사회 에 미칠 영향 을 대상 으로 사회적 위험성 을 처분 의 기초 로 하고 특별 예 방 을 목적 으로 한다 . SA 사회 보호법 상의 보호 ...
손학규, 1986

用語«보호처분»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から보호처분という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
경찰, 학교전담경찰관 14명 소년위탁보호위원 위촉
만 19세 미만 청소년이 범죄를 저질렀을 경우 가정법원이나 지방법원 소년부가 소년보호처분을 내리는데, 1호(감호 위탁)부터 10호(장기 소년원 위탁)까지 있다. «뉴시스, 11月 15»
2
'캣맘' 초등생 3명 중 1명만 소년부 송치
그러나 실제 벽돌을 던져 사고를 낸 학생 A(9)군은 만 10세 미만의 '형사책임 완전 제외자'로 분류돼 형사처벌은 물론 보호처분 대상에서도 제외돼 불기소 의견으로 ... «한국일보, 11月 15»
3
'캣맘' 보고도 벽돌 건넨 11세 소년만 보호처분
캣맘' 보고도 벽돌 건넨 11세 소년만 보호처분. [중앙일보] 입력 2015.11.14 ... B군은 촉법소년(만 10~13세)에 해당돼 법원의 보호처분에 맡긴다.” 이른바 '캣맘'사건을 ... «중앙일보, 11月 15»
4
입사시험에 나올만한 시사상식
소년보호처분이란 만 19세 미만 비행청소년이 잘못을 뉘우치고 바른길로 갈 수 있도록 가정법원이나 지방법원 소년부가 내리는 처분이다. 저지른 범죄에 따라 1호 ... «조선일보, 11月 15»
5
"비행 청소년 쉼터, 정부가 지원해야"
경미한 범죄를 저지른 비행소년 수용시설에 중앙정부가 아무런 예산지원을 하지 않고 떠넘기자 전국가정법원장들이 나섰다. 보호처분을 받은 비행소년들이 머무는 ... «한국일보, 10月 15»
6
캣맘 사망사건 용의자,살인해도 보호처분도 불가!"형사처벌 연령 …
캣맘 사망사건 용의자,살인해도 보호처분도 불가!"형사처벌 연령 ... 즉 캣맘 벽돌사건 용의자에게는 어떠한 형사처벌도, 보호처분도 내릴 수 없는 것. 결과적으로 캣맘 ... «ajunews, 10月 15»
7
[캣맘]형사처벌 못 해…보호처분은 기록 안 남아
A군은 소년법상 촉법소년으로분류돼 소년원에서 보호 처분을 받는 게 전부고, 보호처분은 전과 기록이 남지않아 성인이 돼도 사회생활에 지장이 없습니다. «MBN, 10月 15»
8
캣맘 용의자, "범행 후 두려워 부모에 알리지 않았다" 고의성 無 '형벌 …
한편 용인 캣맘 용의자 만 14세미만 초등생으로 형사처벌이 안 된다. 따라서 용인 캣맘 용의자 촉법소년(10~14세 미만 형사미성년자) 해당. 형벌이 아닌 보호처분을 ... «전자신문, 10月 15»
9
보호처분청소년 예비학교…교장은 법원장, 담임은 판사
보호처분을 받는 소년들은 희망에 따라 검정고시나 학교로의 복귀를 선택하는데, 법원이 복학을 원하는 학생들이 더 수월하게 학교에 적응할 수 있도록 단기 예비학교 ... «연합뉴스, 8月 15»
10
전자발찌 보호처분 성폭행 전과자 잠적
성폭행 혐의로 전자발찌 보호관찰 처분을 받은 30대 남성이 위치추적기를 놔둔 채 ... 성폭행을 저질러 7년을 복역한 뒤 지난 2월에 출소해 전자발찌 보호관찰 처분을 ... «YTN, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 보호처분 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bohocheobun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA