"가처분"辞典での韓国語の意味

韓国語で가처분の発音

가	처	분
ga	cheo	bun

韓国語で가처분はどんな意味ですか？

仮処分

가처분

仮処分は民事執行法上の強制執行を保全するための制度として、仮差押えと規定されている制度である。 金銭債権を除く債権の執行保全のために使用され、特定物債権の執行保全のための争いの対象に関する仮処分と権利の保全のための一時的地位を計るための仮処分の二つに分けられる。 権利者の申請により手続が開始されると、裁判所が仮差し押さえ手続きに準じて仮処分命令をするのかを心理仮処分命令の手続きを経て、仮処分命令が発令される。 従来は判決で裁判する場合も多かったが、現行の民事訴訟法は、すべての場合に決定で、裁判にしている。 仮処分命令には、異議申立てに加えて、いくつかの取消申請に不服があることができ、これとは別に、不動産などの財産を対象とする場合には、仮処分命令を執行しなければならが、その方法として登記簿に記載されると、効力が発生する。

가처분은 민사집행법상 강제집행을 보전하기 위한 제도로서 가압류와 함께 규정되어 있는 제도이다. 금전채권을 제외한 채권의 집행보전을 위해 이용되며, 특정물채권의 집행보전을 위한 다툼의 대상에 관한 가처분과 권리의 보전을 위한 임시의 지위를 정하기 위한 가처분의 두 가지로 나뉜다. 권리자의 신청에 의하여 절차가 개시되면, 법원이 가압류절차에 준하여 가처분명령을 할 것인가를 심리하는 가처분명령절차를 거쳐 가처분명령이 발령된다. 종전에는 판결로 재판하는 경우도 많았으나, 현행 민사집행법은 모든 경우에 결정으로 재판하도록 하고 있다. 가처분명령에 대해서는 이의신청 이외에 여러 가지의 취소신청으로 불복할 수 있으며, 이와는 별도로 부동산과 같은 재산을 대상으로 하는 경우에는 가처분명령을 집행하여야 하는데, 그 방법으로서 등기부에 기재되면 효력이 발생한다.

韓国語辞典での가처분の定義

仮処分 金銭債権以外の特定のの支払を目的とする請求権を保全するために、または、または争議（爭議）権利関係について一時的地位を定めることを目的とする裁判。

가처분 금전채권 이외의 특정의 지급을 목적으로 하는 청구권을 보전하기 위하거나, 또는 쟁의(爭議) 있는 권리관계에 관하여 임시의 지위를 정함을 목적으로 하는 재판.

가처분の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の가처분を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가처분の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가처분»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 禁令
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: mandato
• 韓国語翻訳家 - 英語: Disposable
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: आदेश
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: إنذار قضائي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: судебный запрет
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: injunção
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: অনুজ্ঞা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: injonction
• 韓国語翻訳家 - マレー語: injunksi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: gerichtliche Verfügung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 仮処分
• 韓国語: 가처분
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: injunction
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: lệnh
• 韓国語翻訳家 - タミル語: தடை உத்தரவு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: डिस्पोजेबल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: emir
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: ingiunzione
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: nakaz
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: судову заборону
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: interdicție
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: διαταγή
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: opdrag
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: föreläggande
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: kjennelse

«가처분»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가처분の使いかたを見つけましょう。가처분に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

부동산경매 백과(최신 개정 증보판)

(1) 의의| (2) 가처분의 피보전권리와 본안소송의 목적 |(3) 처분금지가처분의 금지사항 | (4) 처분금지가처분의 효력발생 시 기 | (5) 금지사항 위반의 효력 | (6) 경매에서 가처분의 인수·소 멸 여부 TIP 혼동으로 인한 물권의 소멸(「민법」 제191조) 처분 ...

김창식, 2014

바보라도 따라 할 수 있는 독학 경매 1: 기본편: 입찰 전 준비해야 할 모든 것

3 말소기준권리보다 선순위가처분등기가 있는 경우 집행법원의 조치 ➀ 가처분등기가 말소기준권리보다 선순위 처분금지가처분(등기)일 경 우 매각으로 소멸되지 않는다. 이러한 선순위처분금지가처분(등기)이 있는 경우 가처분채권자가 본 안소송 ...

박수진, 2011

가압류.가처분

보전처분사건을 처리하는데 필요한 학설, 판례, 예규,실무처리예 등을 소개한 저서.

김상원외, 1995

用語«가처분»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가처분という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日야동업체들 “영상 유통 막아달라” 가처분 기각

일본의 야동(음란 동영상) 제작·유통 업체들이 사전 허락 없이 영상을 올리고 내려받게 한 국내 웹하드 업체들을 상대로 가처분 신청을 냈지만 법원이 받아들이지 ... «동아일보, 10月 15»

싸이, 한남동 건물 법적공방 마무리… 法, 가처분이의신청 기각

재판부는 판결문에서 채무자들은 선행 가처분 결정에 따른 강제집행이 종료됐음에도 ... 이 사건 가처분결정의 보전의 필요성이 소멸됐다고 보기 어렵다고 판결했다. «한국일보, 10月 15»

물류협회 '로켓배송' 가처분 신청…“통할까?”

한국통합물류협회는 지난 13일 서울중앙지방법원에 쿠팡의 자가용 유상운송에 대한 행위를 금지해달라는 가처분 신청을 냈다. 이와 관련해 협회는 그 동안 21개 ... «ZD넷 코리아, 10月 15»

여성단체들, <렛미인5> 방송금지가처분 신청한다

여성단체들이 tvN 메이크오버 프로그램 <렛미인5>을 향해 법적 대응에 나섰다. 여성단체들은 4일 오전 11시 <렛미인5>에 대한 방송금지가처분신청을 제기한다고 3 ... «오마이뉴스, 9月 15»

영화 '암살' 상영금지 가처분 신청 기각…법원 “최씨 소설과 유사하지 …

서울중앙지법 민사50부(김용대 수석부장판사)는 소설가 최종림씨가 주식회사 케이퍼필름을 상대로 낸 영화 '암살' 상영금지 가처분 신청을 기각했다고 18일 밝혔다. «경향신문, 8月 15»

영화 '암살' 표절 논란, 1000만 돌파 앞두고 상영금지가처분신청 …

영화 '암살' 표절 논란, 1000만 돌파 앞두고 상영금지가처분신청? “불순한 의도 ... 이와 함께 '암살'의 상영을 중단해달라며 상영금지가처분신청도 냈다. 가처분 심문은 ... «동아일보, 8月 15»

암살 100억 소송, 상영금지가처분 신청 제기 받아들여질까

이어 최종림 씨는 영화 '암살' 100억 소송과 함께 상영금지가처분 신청도 제기해 그 결과가 주목된다. 일각에서는 법원이 상영금지가처분 신청은 빠른 판결을 진행 ... «트래블바이크뉴스, 8月 15»

[속보] 법원, 엘리엇 '삼성물산 자사주 매각금지' 가처분 기각

법원이 미국계 헤지펀드인 엘리엇 매니지먼트가 삼성물산과 KCC 등을 상대로 제기한 '삼성물산 자사주 매각금지' 가처분 신청을 기각했다. 이로써 지난 1일 주총금지 ... «조선일보, 7月 15»

[종합]法, 삼성물산 상대 엘리엇 가처분 신청 기각

엘리엇은 가처분 신청을 통해 오는 17일로 예정된 삼성물산의 임시주주총회를 막고 ... 를 KCC에 매각하면서 엘리엇은 자사주 매각 금지 가처분 신청도 낸 상황이다. «뉴시스, 6月 15»

법원, 하나·외환銀 합병중단 가처분 결정 취소

서울중앙지법 민사50부(수석부장판사 김용대)는 26일 하나금융지주와 외환은행이 외환은행 노조를 상대로 낸 합병절차중단 가처분 이의신청을 인용하고, 외환노조 ... «뉴시스, 6月 15»