アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"보상계약"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で보상계약の発音

bosanggyeyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で보상계약はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«보상계약»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での보상계약の定義

補償契約 ガス・電気・鉄道などのように、地域独占性を持つ事業の経営者と地方自治体との間で締結される契約に。 보상계약 가스 ·전기 ·철도 등과 같이 지역 독점성을 가지는 사업의 경영자와 지방자치단체와의 사이에 체결되는 계약.

韓国語辞典で«보상계약»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

보상계약と韻を踏む韓国語の単語


개별계약
gaebyeolgyeyag
개품운송계약
gaepum-unsong-gyeyag
개산금액계약
gaesangeum-aeggyeyag
건축계약
geonchuggyeyag
근로계약
geunlogyeyag
기간용선계약
gigan-yongseongyeyag
기술원조계약
gisul-wonjogyeyag
공개경쟁계약
gong-gaegyeongjaeng-gyeyag
공사계약
gongsagyeyag
고용계약
goyong-gyeyag
구두계약
gudugyeyag
국가계약
guggagyeyag
국제계약
gugjegyeyag
계약
gyeyag
무명계약
mumyeong-gyeyag
낙성계약
nagseong-gyeyag
운송계약
unsong-gyeyag
여객운송계약
yeogaeg-unsong-gyeyag
유명계약
yumyeong-gyeyag
유상계약·무상계약
yusang-gyeyag·musang-gyeyag

보상계약のように始まる韓国語の単語

보상
보상객주
보상교육
보상
보상당초문
보상마을
보상
보상
보상불이실률
보상여과판
보상온천
보상원칙
보상융자
보상작용
보상
보상책임
보상체조
보상한도액
보상
보상화무늬

보상계약のように終わる韓国語の単語

암페어계약
보험계약
부합계약
독점계약
독점중개의뢰계약
자기계약
전자계약
중재계약
매매계약
물권계약
무역계약
명의대여계약
노무공급계약
서비스계약
손해담보계약
소유권유보부계약
수의계약
예선계약
요물계약
용선계약

韓国語の同義語辞典にある보상계약の類義語と反意語

同義語

«보상계약»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

보상계약の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語보상계약を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への보상계약の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«보상계약»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

补偿协议
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

acuerdo de compensación
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Compensation agreement
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मुआवजा समझौते
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

اتفاق تعويضات
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

компенсационное соглашение
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

acordo de compensação
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিপূরণ চুক্তি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

convention d´indemnisation
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Perjanjian pampasan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Vergütungsvereinbarung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

補償契約
130百万人のスピーカー

韓国語

보상계약
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Agreement rugi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

thỏa thuận bồi thường
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இழப்பீடு ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

भरपाई करार
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Tazminat Anlaşması
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

accordo di compensazione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Umowa kompensacja
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

компенсаційне угоду
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

acord de compensare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Συμφωνώ αποζημίωση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

vergoeding ooreenkoms
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

kompensation avtal
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

kompensasjon avtale
5百万人のスピーカー

보상계약の使用傾向

傾向

用語«보상계약»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«보상계약»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、보상계약に関するニュースでの使用例

例え

«보상계약»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から보상계약の使いかたを見つけましょう。보상계약に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
환경법 - 186페이지
이에 관한 별도 의 ' 원자력 손해 배상 보상 계약 에 관한 법률 ' 이 ( 이하 에서는 보상 법률 로 略 함 ) 존재 하며 , 이 때 의 보상 계약 금액 은 원칙적 으로 배상 조치 액 에 상당 하는 금액 으로서 대통 령령 이 정하는 금액 으로 하고 있고 ( 보상 법률 제 5 조 ...
류지태, 2000
2
'96 北韓및統一硏究論文集: 南北交流・協力分野 - 274페이지
계약 의 취소 는 계약 위반 또는 불이행 정도 에 따라 일부 또는 전부 에 대해서 할 수 있다 ( 제 29 조 ) . 그러나 계약 이 취소 된 경우 라도 손해 보상 , 청산 및 분쟁 해결 과 관련 한 조항 의 효력 은 지속 된다 ( 제 31 조 ) . 6.5 爵外經濟契約違反 에 대한 ...
Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1996
3
경제정책용어해설 - 91페이지
금융 기관 과 벤처 캐피탈 등 기관 투자가 는 물론 개인 투자자 도 가입 할 수 있으며 보상 계약 기간 은 3 - 5 년 , 보상 수수료율 은 계약 당시 설정 한 보상 계약 금액 대비 연 2.0 - 4 . o % ( 가령 , 10 억 원 을 투자 하고 3,000 만원 의 수수료 를 내면 투자 ...
Korea (South). 재정경제부. 경제홍보기획단, ‎KDI 경제정보센터, 2001
4
생명공학시대의법과윤리 - 187페이지
생명 공학 연구 및 그 산업화 와 관련 하여 발생한 손해 에 대해 원인 제공 자가 피해 보상 을 하게 하는 제도 도 강구 되어야 할 것이다 . 일정한 등급 이 상의 안전 ... 1 되 원자력 손해 배상법 과 원자력 손해 배짱 보상 계약 에 관한 법률 . 16) 유럽 의 ' 합의 ...
박은정, 2000
5
법제 - 505-508호 - 130페이지
3, 국방 부령 제 511 호 ) 방산 물자 의 조달 · 연구 및 시제 생산 과 관련 한 계약 사무 처리 절차 등 을 합리적 으로 개선 하여 ... 원가 절감 보상 계약 의 체결 절차 를 간소 화 하여 계약 상대자 가 제출 하는 원가 절감 제안 서 에 대한 사전 평가 제도 를 폐지 ...
Korea (South). 법제처, 2000
6
도정종합일지 - 3권 - 2066페이지
O 도립 노인 전문 병원 부지 매입 절차 이행 대 상 : 4 필지 30,985rn2 · 강릉시 유지 1 필지 26,083rn' 추진 사항 사유지 3 필지 4 , 902rn' 매입 부지 에 대한 감정 평가 ( 2 개사 ) : 11 . u 한 완료 사유지 에 대한 손실 보상 계약 우선 추진 豪 사유 지내 지장 ...
강원도 (Korea), 2002
7
新法律學辭典 - 81페이지
지수 용 해상 전시 공법 상의 하나 의 원칙 으로 봉 41 듸 힙 의 , 보상 계약 . 지방 자치 단체 삼호 간 · 이 를 에 1 鳳 릴케 회이 있는 선박 이나 전시 통 재산 처분 의 협의 ( rnf - 119vi 등 이이 에 해 품 을 싣고 가는 배가 한 중립 항 으로부터 다 당한다 .
李恒寧, 1963
8
고령화사회에대비한공무원정년제도개선에관한연구 - 8페이지
정년제 도 도입 에 대한 찬성 과 반대 1) 정년제 도 도입 을 찬성 하는 입장 4 ) 정년 제도 의 존립 에 관한 대표적인 이론 으로 는 E. Lazeal-o979) 의 지연 보상 계약 ( delayed - compensation Contract ) 곡선 을 꼽을 수 있다 . 지연 보상 계약 곡선 에 ...
황혜신, ‎박태형, 2006
9
Pŏmnyurhak taesajŏn - 82페이지
토지 수용 의 협의 , 보상 할 경우 는 사회 계약 을 가리킨다 . 통치 계약계약 , 지방 자치 단체 상호간 의 재산 처분 의 협 주권 ( potestds ) 을 형성 할 뿐이지 만 사회 계약 은 의 (地自 19vei ) 등 이 이에 해당 한다 . 국가 또는 사회 < SOCietas ) 그 자체 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
10
쉽게 배워서 바로 써먹는 이야기 회계:
많은 궁리 끝에 경영자와 적절한 '보상계약'을 체결하여 대리인의 의욕을 높임으로써 자기 수입을 늘리는 방안을 마련하고 입힐까 걱정이다. 설령 도급제처럼 일한 만큼 경영자가 보수 행여나 부가 많이 생산된 것처럼 거짓 보 피해 이를테면 하더라도 ...
정헌석, 정병수, 2015

用語«보상계약»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から보상계약という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
한수원, 천지원자력발전소 건설사업 보상계획 열람·공고
향후 보상업무 절차는 보상계획 공고 및 열람 후 보상협의회구성 및 감정평가업체 선정, 감정평가시행, 보상계약 체결 및 지급 순으로 진행될 예정이다. «뉴시스, 11月 15»
2
올해 3분기 중 다단계업체 10개 늘어…142개 영업
... 직접판매공제조합·한국특수판매공제조합과 소비자피해 보상계약을 체결했습니다. 이에 따라 소비자와 판매원은 해당 업체와의 거래에서 피해를 보면 보상받을 수 ... «KBS뉴스, 10月 15»
3
감정평가 산책 101 / 협의보상의 단면
공익사업을 위한 토지등의 취득 및 보상에 관한 법률』시행규칙 17조에서는 평가를 한 후 1년이 경과할 때까지 보상계약이 체결되지 않은 경우 다른 2인 이상의 감정 ... «법률저널, 8月 15»
4
광양 목성지구 개발사업 본격화…토지 보상협의 진행
보상협의 대상은 552필지 64만9천665㎡이며, ㈜부영과의 협약에 의해 대상 토지면적의 3분의 2 이상에 해당하는 토지 보상계약과 소유자 2분의 1 이상의 협의에 ... «데일리한국, 3月 15»
5
공정위, 다단계판매 업체 4곳 공제조합 계약 해지
신규 등록한 10개 사업자는 직접판매공제조합 및 한국특수판매공제조합과 소비자 피해 보상계약을 체결했다. 소비자들은 다단계 판매업자가 불공정한 거래를 했을 ... «뉴스토마토, 2月 15»
6
부산시, 에코델타시티 사업 강동동지역 보상 재개
이미 지난 10월 29일부터 2단계 강동동 지역에 대한 토지 보상금 지급을 착수했으나, 지난해와 달리 일시적인 보상계약의 폭증으로 예산이 조기에 소진돼 일시중지 ... «기장신문, 11月 14»
7
'6년 발묶인' 포승지구 개발 탄력…11일 보상착수
경기도시공사가 11일부터 포승지구에 대한 본격 보상계약에 나섰기 때문이다. ... 도시공사는 보상절차를 거친 후 2015년 7월 부지조성공사에 들어가 2018년 12월 ... «아시아경제, 6月 14»
8
청주 테크노폴리스 보상 '급물살'…37% 900억 보상
청주테크노폴리스는 지난달 15일부터 주민과 협의 보상에 착수했고 11월25일 PF ... 현재 보상 시작 1개월만에 37% 협의 보상계약을 했고 연말까지 50% 수준까지 ... «뉴시스, 12月 13»
9
동구 대신2구역 주거환경개선사업 보상 실시
대신2구역은 이날부터 보상계약을 체결할 예정으로 보상협의 계약기간은 2개월간이다. 보상방법은 현지인의 경우 전액현금으로 보상하며, 부재부동산 소유인의 ... «디트뉴스24, 12月 12»
10
제주해군기지 토지보상공고 '착수'…진통 예상
해군은 19일자 도내 일간지와 중앙지 각각 1곳씩을 통해 '보상계획 공고'를 실시 ... 금액을 보상가격으로 결정하고 본인 또는 대리인과 손실보상계약을 체결하게 된다. «제주의소리, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. 보상계약 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bosang-gyeyag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう