"국가계약"辞典での韓国語の意味

韓国語で국가계약の発音

국	가	계	약
gug	ga	gye	yag

韓国語で국가계약はどんな意味ですか？

韓国語辞典での국가계약の定義

国の契約 国やその国の公企業（公企業）が外国のサイン（私人）または民間企業（私企業）と締結する契約。

국가계약 국가 또는 그 나라의 공기업(公企業)이 외국의 사인(私人) 또는 사기업(私企業)과 체결하는 계약.

국가계약の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の국가계약を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への국가계약の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«국가계약»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 国家合同
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: contrato Estado
• 韓国語翻訳家 - 英語: State contract
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: राज्य अनुबंध
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: عقد الدولة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Государственный контракт
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: contrato de Estado
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জাতীয় চুক্তি
• 韓国語翻訳家 - フランス語: contrat d´ État
• 韓国語翻訳家 - マレー語: perjanjian kebangsaan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Staatsvertrag
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 国の契約
• 韓国語: 국가계약
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: persetujuan National
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: hợp đồng Nhà nước
• 韓国語翻訳家 - タミル語: தேசிய ஒப்பந்தம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: राष्ट्रीय करार
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Milli anlaşması
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: contratto di Stato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: umowa państwa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: державний контракт
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: contract de stat
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: κρατική σύμβαση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: staat kontrak
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: statligt kontrakt
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: statlig kontrakt

«국가계약»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から국가계약の使いかたを見つけましょう。국가계약に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

말 의 질서 와 국가: 근대 서구 정치 철학 의 비판 과 재 해석 - 338페이지

홉 스와 같이 절대 권력 적 국가 에서도 그 절대 권력 은 개인 의 생명 을 보호 하기 위한 것 이다 . 국가 는 ... 사적 인 것 / 정치적인 것의 구분 에 대응 하여 사회 국가 를 구분할 수 있으며 , 나 아가 사회 계약 국가 계약 을 구분할 수 있다 . 정치성 의 영역 은 ...

남경희, 1997

[무료] 리드 에이투비 1

임나래 씨의 편지는 국가 계약에 관한 것일 겁니다. 국가가 저에게 여러 특례를줄 테니, 괴수 사냥에 힘을 보 태 달라는 내용이겠죠. 하지만...... 교수님의 건은 다른 이야기인 겁니까?” 국가 계약은 국가만이 하는 것이다. 용병과의 계약을 담당하는 부서가 ...

이종찬, 2015

[세트] 리드 에이투비 (전5권/완결)

임나래 씨의 편지는 국가 계약에 관한 것일 겁니다. 국가가 저에게 여러 특례를 줄 테니, 괴수 사냥에 힘을 보태 달라는 내용이겠죠. 하지만...... 교수님의 건은 다 른 이야기인 겁니까?” 국가 계약은 국가만이 하는 것이다. 용병과의 계약을 담당하는 부서 ...

이종찬, 2015

방위사업학개론

의 일반 원칙 인 계약 자유 의 원칙 , 신의 성실 의 원칙 , 사 정 변경 의 원칙 등 의 적용 이 가능 하며 , 이에 대한 다툼 은 민사 소송 의 대상 이 된다 . 그리고 국가 계약 법령 에 규정 된 대부분 의 기준 과 조건 은 절차 또는 조건 의 중 대한 하자 를 제외 하고 ...

정진태, 2012

用語«국가계약»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から국가계약という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[긴급]2015년 부산청 국도ITS 자가통신망 구축공사

가.『국가를 당사자로하는계약에관한법률, 동시행령, 동시행규칙』에 결격사유가 없는 자 이어야 합니다. 나. 국가계약법령에 의거 정부 등의 기관으로부터 부정당업자 ... «공무원뉴스, 11月 15»

2016년 군산자유무역지역 시설관리 용역

입찰참가자는 공고내용, 국가계약법령, 조달청 전자입찰특별유의서, 계약특수조건, 조달청 일반용역적격심사심사세부기준 등 입찰에 관한 모든 사항을 숙지하시고 ... «공무원뉴스, 11月 15»

청주서 '납품계약 미끼' 공무원 사칭 사기 잇따라

(청주=연합뉴스) 이승민 기자 = 대형 납품계약을 해주겠다며 공무원을 사칭해 상인의 ... 사기범은 위조한 공무증을 달고 국가계약서류 양식의 가짜 계약서를 준비해 A ... «연합뉴스, 11月 15»

하나고, '성적 조작' 의혹으로 검찰 고발… 학교 측 "편파적 감사"

국가계약법상 사립학교의 수의계약은 추정가격이 5000만 원 이하인 용역계약일 경우에만 할 수 있지만 하나고는 수년간 10억원이 넘는 계약 여러 건을 수의계약으로 ... «머니위크, 11月 15»

서울교육청, 하나고 입학성적 조작 확인…검찰 고발(종합)

국가계약법상 사립학교의 수의계약은 추정가격이 5천만 원 이하인 용역계약일 경우에만 할 수 있지만 하나고는 수년간 10억원이 넘는 계약 여러 건을 수의계약으로 ... «연합뉴스, 11月 15»

'스펙 알박기' 입찰비리 근절한다…규격 사전공개 의무화

앞으로 사전 공개한 규격에 대해 업계 이의사항이 접수되면 계약심의위원회를 통해 ... 기재부는 "공공조달 제도를 지속적으로 개선해 선진화된 국가계약 생태계를 ... «연합뉴스, 11月 15»

호남본부 청사신축 공사(전기)

본 계약은 국가계약법 제5조의2에 따른 청렴계약제가 적용되는 용역입니다. 입찰자는 반드시 입찰서 제출시 아래의 청렴계약서에 관한 내용을 숙지․승낙하여야 ... «공무원뉴스, 11月 15»

'나폴레옹 법전'도 해석이 필요하다는데

국가계약법도 마찬가지다. 국가계약법은 국가기관의 물품구매, 용역, 시설공사에 대한 계약절차를 정한 법으로, 지자체와 공공기관의 계약관계법인 지방계약법과 ... «대한민국정책포털 korea.kr, 11月 15»

종합심사낙찰제 내년 초 도입 '국가계약법' 개정안 입법예고

기획재정부는 12일 이런 내용을 담은 '국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률(국가계약법)' 시행령 및 시행규칙 개정안을 입법예고했다. 정부는 주요 선진국에서 채택 ... «경북일보, 10月 15»

대법 "향응금지 청렴계약 어겼다고 입찰 제한은 부당"

재판부는 철도공사가 입찰제한 사유로 삼은 청렴계약 특수조건 위반은 공공기관법과 국가계약법 시행령에서 정한 사유에 해당하지 않으므로 적법한 처분사유가 될 ... «연합뉴스, 9月 15»