アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"부에노스아이레스"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で부에노스아이레스の発音

buenoseuaileseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で부에노스아이레스はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«부에노스아이레스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
부에노스아이레스

ブエノスアイレス

부에노스아이레스

ブエノスアイレスは、アルゼンチンの首都であり最大の都市である。 南アメリカ東南部ラプラタ川の河口に位置する港湾都市であり、南アメリカで最大の都市の一つである。 首都圏のグランブエノスアイレスは、約1,300万人が住んでいる地域では、ラテンアメリカで三番目に大きい人口密集地域である。 19世紀の内戦以来、ブエノスアイレスは、連邦特別区になってブエノスアイレス州で独立され、急速に膨張した。 過去に独立した都市であったベルグラノとフローレスは今、ブエノスアイレスのバリオなっている。 ブエノスアイレスに住む人々をよくフォルテ尿と呼ぶこともある。 부에노스아이레스는 아르헨티나의 수도이며 가장 큰 도시이다. 남아메리카 동남부 라플라타 강의 하구에 자리한 항구 도시이며, 남아메리카에서 가장 큰 도시 중의 하나이다. 수도권인 그란 부에노스아이레스는 약 1,300만 명이 사는 지역으로, 라틴 아메리카에서 세 번째로 큰 인구 밀집지역이다. 19세기의 내전이후, 부에노스아이레스는 연방 특별구가 되어 부에노스아이레스 주에서 독립되었으며, 빠른 속도로 팽창하였다. 과거에 독립된 도시였던 벨그라노와 플로레스는 지금 부에노스아이레스의 바리오가 되어 있다. 부에노스아이레스에 사는 사람들을 흔히 포르테뇨이라고 부르기도 한다.

韓国語辞典での부에노스아이레스の定義

ブエノスアイレス アルゼンチンの首都であり、最大の都市である。 ラテンアメリカでは、ブラジルのサンパウロに続き、 二番目に大きい都市であり、メキシコシティとサンパウロとラテンアメリカを代表する3つの都市の一つである。 부에노스아이레스 아르헨티나의 수도이며, 가장 큰 도시이다. 라틴 아메리카에서는 브라질의 상파울루에 이어 두 번째로 큰 도시이고, 멕시코시티와 상파울루와 함께 라틴 아메리카를 대표하는 세 도시 중 하나이다.
韓国語辞典で«부에노스아이레스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

부에노스아이레스と韻を踏む韓国語の単語


베이레스
beileseu
다레스
daleseu
다모클레스
damokeulleseu
가리골레스
galigolleseu
게프레스
gepeuleseu
곤잘레스
gonjalleseu
라미레스
lamileseu
나바레스
nabaleseu
나바르클레스
nabaleukeulleseu
나발레스
naballeseu
나바모랄레스
nabamolalleseu
나바테하레스
nabatehaleseu
나자레스
najaleseu
네스타레스
neseutaleseu
노발레스
noballeseu
노빌레스
nobilleseu
노갈레스
nogalleseu
눌레스
nulleseu
뉴오리엔트익스프레스
nyuolienteu-igseupeuleseu
트레세마르티레스
teulesemaleutileseu

부에노스아이레스のように始まる韓国語の単語

엉이미술공예박물관
엌가구
부에
부에나마드레
부에나벤투라
부에나비스타
부에나비스타소셜클럽
부에
부에노
부에노스아이레스대학교
부에노스아이레스
부에노스아이레스
부에
부에티코퍼견장과일박쥐
부에티코퍼땃쥐
엔디아
여가신리고분군
여가증리유적

부에노스아이레스のように終わる韓国語の単語

데일리익스프레스
데모카레스
레스
레스
디오클레스
도이칠란트위버알레스
돌로레스
라바날레스
레스
라팔레스
라스파울레스
렉스프레스
레크레스
레스
로브레스
로스앤젤레스
로스앙헬레스
로스엔젤레스
로스코랄레스
레스

韓国語の同義語辞典にある부에노스아이레스の類義語と反意語

同義語

«부에노스아이레스»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

부에노스아이레스の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語부에노스아이레스を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への부에노스아이레스の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«부에노스아이레스»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

布宜诺斯艾利斯
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Buenos Aires
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Buenos Aires
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ब्यूनस आयर्स
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بوينس آيرس
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Буэнос-Айрес
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Buenos Aires
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বুয়েনোস আইরেস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Buenos Aires
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Buenos Aires
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Buenos Aires
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ブエノスアイレス
130百万人のスピーカー

韓国語

부에노스아이레스
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Buenos Aires
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Buenos Aires
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ப்யூனோஸ் எயர்ஸ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अर्जेटिना
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Buenos Aires
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Buenos Aires
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Buenos Aires
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Буенос-Айрес
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Buenos Aires
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Μπουένος Άιρες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Buenos Aires
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

BUENOS AIRES
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Buenos Aires
5百万人のスピーカー

부에노스아이레스の使用傾向

傾向

用語«부에노스아이레스»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«부에노스아이레스»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、부에노스아이레스に関するニュースでの使用例

例え

«부에노스아이레스»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から부에노스아이레스の使いかたを見つけましょう。부에노스아이레스に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
부에노스아이레스 - 남미의 파리
화려하고 고풍스러운 예술품에서 이민자들의 아픔과 슬픔을 반영한 땅고까지, 다양한 빛깔을 가진 도시 부에노스아이레스를 소개한 책.
고부안, 2004
2
0시의 부에노스 아이레스
<책소개> 책 정보가 없습니다
김도연, 2014
3
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 211페이지
그리하여 이곳은 수십 년 동안 사람들에게 잊혔다. 하지만 누구에게나 기회는 찾아오는 법. 1992년에 콜럼버스1)의 신대 륙 발견 500주년 기념행사가 이곳에서 열렸다. 강과 바다를 끼고 있 으며, 부에노스 아이레스의 중심인 카사 로사다에서 걸어서 약 ...
박명화, 2014
4
창조경제 UN 보고서:
UN(국제 연합). 방송법 개정을 위한 논의의 시작, 연방공영방송위원회 의 설립이라는 세 가지 중요한 정책활동 및 입법결정 을 하였다. 2009년에 부에노스아이레스 문화산업감독부는 창 조산업을 더 넓은 의미로 바라보기 위해 창조산업감독 부로 개편 ...
UN(국제 연합), 2013
5
안녕하세요, 교황입니다
1986-1992 | 부에노스아이레스의 엘살바도르 대학교와 코르도바 대학교에서 예수회 고해신부와 영성지도자. | 1992 | 5월 20일 부에노스아이레스 대교구 보좌주교. 6월 27일 주교 서품. 플로레스 교구 부교구장. | 1993 | 12월 21일 부에노스아이레스 ...
슈테판 폰 캠피스, ‎전진만, 2014
6
엘 핀 델문도: 세상의 끝에서 모든게 시작되다 - 68페이지
나의 사랑하는 부에노스아이레스 MiBuenosAires querido14 나의 사랑하는 부에노스아이레스. 내가 너를 다시 만날 땐 고통도 망각도 없을 것이다. 내가 태어난 거리의 가로등은 내 사랑의 약속들을 지키는 파수꾼이었다. 그 조용한 불빛 아래 태양처럼 ...
김민규, 2010
7
발푸르기스의 밤 - 1권
<책소개> 일상에 지쳐가던 그녀에게 찾아온 2주간의 휴가, 오랜 친구를 만나러 간 이국으로의 여정, 하지만 길은 언제나 어긋나게 마련이고, 예상하지 못 한 낯선 만남으로 이어진다. ...
이정현, 2015
8
키스는 키스 한숨은 한숨
1899년 부에노스 아이레스에서 태어나 영국계 할머니의 영향으로 스페인어보다 영어를 먼저 배우며 자랐다. 제1차세계대전이 끝난 후 스페인으로 가서 전위주의의 한 갈래인'울트라이스모 Ultraismo'운동 에 동참했다. 1921년 부에노스 아이레스로 ...
조용호 글, ‎사진, 2003
9
서른에 떠난 세계일주
아르헨티나 부에노스아이레스 도시는저마다의색을 지녔다. 정확히 말하면여 행자 각자의 경험이 도시의 색을 정한다. 나는 아르 헨티나의 수도 부에노스아이레스를 '빨간색'으로 기억한다. 여행 6개월째 부에노스아이레스에 도착한 나는 지칠 대로 ...
윤유빈, 2010
10
사진으로 만나는 교황 프란치스코 - 20페이지
그 직책 을 맡고 나서 그가 내린 첫 번째 결정 은 부에노스 아이레스 의 살바도르 대학 에서 여수 회원 들을 빼낸 이었다 . 6 년간 의 관구장 임기 를 마친 그는 다시 산호세 의 막 시모 학교 학장 직 을 맡고 , 것 부에노스 아이레스 에서 30 킬로미터 정도 ...
Giuseppe Costa, 2014

用語«부에노스아이레스»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から부에노스아이레스という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
아르헨티나 25일 대선…12년 '부부 대통령' 시대 굿바이
부에노스아이레스=AP/뉴시스】25일(현지시간) 치러지는 아르헨티나 대선의 후보들. 왼쪽부터 야당 '혁신전선' 소속의 세르히오 마사 하원의원, 집권당 '승리를 위한 ... «뉴시스, 10月 15»
2
[속보] 칠레 규모 8.3 강진…아르헨 부에노스아이레스에서도 감지
로이터 통신은 칠레 지진의 강도와 관련해 남미 대륙 서쪽에 위치한 산티아고의 반대쪽인 동쪽 끝에 자리한 아르헨티나 수도 부에노스아이레스에서도 흔들림이 감지 ... «동아일보, 9月 15»
3
교황되기 전 베르골리오 추기경 전기 아르헨 영화 시사회.. 스페인 …
부에노스아이레스=AP/뉴시스】8일(현지시간) 아르헨티나 부에노스아이레스 시내의 한 극장에서 열린 교황 전기 영화 '프란치스코: 호르헤 신부' 시사회에서 교황 역 ... «뉴시스, 9月 15»
4
[147일간의 세계여행] 52. 아사도·와인·탱고쇼…부에노스아이레스
센뜨로(Centro)라고 불리는 이곳은 가히 부에노스아이레스의 중심이다. 남미에서도 백인비율이 높고 유럽과 가장 비슷한 나라가 아르헨티나라고 하더니, 역시 유럽풍 ... «헤럴드경제, 8月 15»
5
[147일간의 세계여행] 51. 토요일 밤의 열기…춤추는 부에노스아이레스
[헤럴드경제=강인숙 여행칼럼니스트] 남미라는 단어를 떠올리면 부에노스아이레스(Buenos Aires)라는 긴 이름의 수도를 가진 아르헨티나가 연상되곤 했다. 반도네온 ... «헤럴드경제, 8月 15»
6
[147일간의 세계여행] 50. 가방 꽉 잡게 되는 부에노스아이레스…'해피 …
[헤럴드경제=강인숙 여행칼럼니스트] 칠레(Chlie) 산티아고(Santiago)에서 아르헨티나(Argentina) 부에노스아이레스(Buenos Aires)로 간다. 버스로는 또다시 장거리 ... «헤럴드경제, 8月 15»
7
크리에이티브 로드 남미 문학 대표작가 보르헤스 고향 '부에노스
아르헨티나의 시인·소설가·비평가 호르헤 루이스 보르헤스(1899 ~1986)는 부에노스아이레스에서 나고 자랐다. 보르헤스가 유년기를 보낸 집이 있던 구역 이름은 ... «조선일보, 7月 15»
8
부에노스아이레스 시장 선거서 보수파 로드리게스 라레타 승리…대선 …
부에노스아이레스=AP/뉴시스】권성근 기자 = 친기업 성향의 보수우파 공화주의제안당(PRO) 소속 호라시오 로드리게스 라레타 후보가 19일(현지시간) 실시된 ... «중앙일보, 7月 15»
9
'우리는 선택을 원한다' 부에노스아이레스 임신부들의 알몸 시위
14일(현지시간) 아르헨티나 부에노스아이레스에서 임신부와 조산부들의 알몸 시위가 벌어졌다. 이유인즉 정부에서 집에서의 자연분만을 규제하는 내용의 새로운 ... «서울신문, 5月 15»
10
칠레 화산 분출 수개월 걸릴수도…부에노스아이레스行 항공기 운항 중단
에어프랑스와 델타, 유나이티드 항공은 부에노스아이레스 주요 공항인 에세이사로 향하는 항공기 운항을 취소했다. 또 화산재 영향으로 우루과이 수도 몬테비데오로 ... «뉴시스, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 부에노스아이레스 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/buenoseuaileseu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう