"북극"辞典での韓国語の意味

韓国語で북극の発音

북	극
bug	geug

韓国語で북극はどんな意味ですか？

北極

북극

北極は地球の北極点近くの地域である。 北極点を「北極」と呼ぶこともある。 北極は北極海だけでなく、ロシア、シベリア、アラスカ、カナダ、グリーンランド、アイスランド、スカンジナビアを含んでいる。 南極と同様に北極にも大韓民国を含むいくつかの国が研究拠点を設置した。 北極地方は様々な定義がある。 夏に太陽が負けず、冬にしては当たらない北緯66°33 'の北極圏北部に定義するか、気候と植生に基づいて、夏の気温が10°Cを超えない線を基準にすることもある。 この基準は、約樹木限界線と一致する。 社会や政治的には、北極圏はラップランドを含む8カ国の北の領土を含むが、科学的な基準でこれら亜寒帯に該当する。 北極圏は氷で覆われている広々とした海洋とこれをめぐる木がない凍土になっている。 北極は年平均降水量が100mmを超えない雪で覆われている寒冷砂漠に属する。

북극은 지구 북극점 근처의 지역이다. 북극점을 '북극'으로 부르기도 한다. 북극은 북극해뿐만 아니라 러시아, 시베리아, 알래스카, 캐나다, 그린란드, 아이슬란드, 스칸디나비아를 포함한다. 남극과 마찬가지로 북극에도 대한민국을 포함한 여러 나라가 연구 기지를 설치하였다. 북극 지방은 여러가지 정의가 있다. 여름에 해가 지지 않고 겨울에 해가 뜨지 않는 북위 66° 33’의 북극권 북쪽 지방으로 정의하거나 기후와 식생을 기준으로 여름철 기온이 10 °C를 넘지 않는 선을 기준으로 하기도 한다. 이 기준은 대략 수목한계선과 일치한다. 사회적 또는 정치적으로, 북극권은 라플란드를 포함한 8개국의 북쪽 영토를 포함하는데, 과학적인 기준으로 이들은 아북극에 해당된다. 북극권은 얼음으로 덮여 있는 넓은 해양과 이를 둘러싼 나무가 없는 동토로 되어 있다. 북극은 연평균 강수량이 100mm를 넘지 않아 눈으로 덮여 있는 한랭 사막에 속한다.

韓国語辞典での북극の定義

北極 北極点を中心に広がる高緯度地方。

북극 북극점을 중심으로 펼쳐지는 고위도지방.

북극の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の북극を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への북극の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«북극»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 北极
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Polo norte
• 韓国語翻訳家 - 英語: North Pole
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तरी ध्रुव
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: قطب شمالي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Северный полюс
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Pólo norte
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সুমেরু
• 韓国語翻訳家 - フランス語: pôle Nord
• 韓国語翻訳家 - マレー語: North pole
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Nordpol
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 北極
• 韓国語: 북극
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: North Pole
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: bắc cực
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வட துருவம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर ध्रुव
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: kuzey kutbu
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Polo nord
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Biegun północny
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: північний полюс
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Polul Nord
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: βόρειος πόλος
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noordpool
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: NORDPOLEN
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Nordpolen

«북극»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から북극の使いかたを見つけましょう。북극に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

북극 여행자

십 년간 부지런히 북위 66.5도의 북극선을 타 넘었다. 웃음과 눈물이 난무하는 ‘전 지구적 오지랖’의 여행기! 악마적으로 생긴 양 떼, 머리를 쪼아대는 북극제비갈매기, 앞머리를 ...

최명애, 2012

북극의 사파리

북극 허풍담 Skrøner 1권 차가운 처녀 2권 북극의 사파리 3권 피오르두르의 은밀한 열정 천만에, 날마다 대소동이야! 압도하는 대자연, 괴짜들이 펼치는 비범한 일상, 콩트에서 콩트로 이어지는 북극 시트콤 세계지도의 커다란 흰 부분, 북극의 그린란드 ...

요른 릴, 2012

북극의 눈물 - 사라지는 얼음 왕국의 비밀

MBC 창사 특별기획 다큐멘터리 이 지구온난화로 인해 점점 삶의 터전을 잃어가고 있는 북극의 원주민들과 동물들의 모습을 생생하게 담아냈습니다. 책은 다큐멘터리 을 기초로 해 ...

MBC 북극의눈물 제작팀, 2009

북극의 나눅

『북극의 나눅』. 최초의 다큐멘터리 영화 북극의 나눅의 제작·수용 과정과 사회문화적 의미를 집중 조명한 책. 로버트 플래허티의 북극탐험과 문화탐구 방식을 고찰하고, 북극의 ...

이기중, 2008

북극에서 온 괴물용

<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...

앤드류 랭, 2008

빙산 루리와 함께 북극에서 남극까지

Follows the journey of Lulie the iceberg, from his birth as he separates from the Greenland Ice Sheet, to his arrival in Antarctica. On the way he encounters many creatures of land, sea and air.

타카마도히사코, 1999

북극에서 온 편지(양장본 HardCover)

A collection of illustrated letters from Father Christmas recapping the activities of the preceding year at the North Pole. The letters were written and illustrated by the author to his children.

J. R. R 톨킨, 2006

用語«북극»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から북극という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

북극 미래가치 전망…부산서 국제회의 열려

북극 비전 국제콘퍼런스 2015 (부산=연합뉴스) 조정호 기자 = '북극 비전 국제콘퍼런스 2015'가 21일 부산 벡스코에서 열렸다. '거대한 변화의 물결, 북극'(Wave of ... «연합뉴스, 10月 15»

러시아, 북극에 대형 군사기지 건설

(모스크바 AFP=연합뉴스) 러시아 국방부는 북극에서 가까운 섬에 150명의 군인이 최장 18개월 동안 외부 지원 없이 자력으로 활동할 수 있는 대형 군사시설을 건설 ... «연합뉴스, 10月 15»

해수부, 북극항로 얼음분포정보 선박에 제공

(세종=연합뉴스) 성혜미 기자 = 해양수산부는 북극해 항로의 얼음분포도를 시각화하는 기술을 개발했으며, 이르면 연내 시범적으로 국적 선사에 제공한다고 18일 ... «연합뉴스, 10月 15»

아이슬란드 북극서클 회의서 '한국의 밤' 개최

(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 아이슬란드에서 열리는 북극 관련 국제포럼인 제3차 '북극서클' 회의에서 한국의 북극 활동과 문화를 소개하는 행사가 열린다. «연합뉴스, 10月 15»

해양수산부 11월 `북극연구 컨소시엄` 띄워

출연연 관계자는 “북극항로 이용, 자원개발 등 북극의 새로운 기회에 접근하려면 정책·과학·산업을 모두 아우르는 융·복합 연구 기반이 필요한 상황”이라고 말했다. «전자신문, 9月 15»

북극연구, 국제 협력이 중요하다

[북극해=아시아경제 정종오 기자] 우리나라 쇄빙선 아라온(ARAON) 호가 북극에서 현재 연구 활동을 펼치고 있다. 1항차 연구가 8월22일 끝났다. 8월 23일부터 2항차 ... «아시아경제, 9月 15»

한·노르딕 외교장관 "지속가능한 북극 개발 협력키로"

【서울=뉴시스】김경원 기자 = 윤병세 외교부 장관이 '노르딕 이사회' 5개국 외교장관을 잇따라 만나 '지속가능한 북극 개발'을 위해 협력하기로 했다고 외교부는 1일 ... «뉴시스, 9月 15»

북극 신냉전 … 오바마, 푸틴에게 맞서 알래스카 날아갔다

미국과 러시아가 북극해를 둘러싼 주도권 대결에 나서고 있다. 지구온난화로 북극해의 얼음이 사라지며 과거에는 개발 불능의 쓸모 없던 해역이 이제는 자원의 보고로 ... «중앙일보, 8月 15»

북극에서 '힘' 키우는 러시아…미국은 뒤처져

기사 대표 이미지:북극에서 힘 키우는 러시아…미국은 뒤처져 자원의 보고로 떠오른 북극해에서 러시아가 영향력을 키워가고 있지만, 미국은 정치적 장애물과 예산 ... «SBS뉴스, 8月 15»

[북극을 읽다]8월의 화이트...해빙 뚫고 나아가다

[북극=아시아경제 정종오 기자] 우리나라 쇄빙선 아라온(ARAON) 호가 북극에서 현재 연구 활동을 펼치고 있다. 1항차 연구가 8월22일 끝났다. 8월 23일부터 2항차 ... «아시아경제, 8月 15»