"북극성"辞典での韓国語の意味

韓国語で북극성の発音

북	극	성
bug	geug	seong

韓国語で북극성はどんな意味ですか？

北極星

북극성

北極星は天球の北に位置する星を呼ぶ名前である。 今日の北極星はポラリスであり、この星の一見の評価は1.97等星である。 北極星は、固定された星ではなく、歳差の影響で地軸が動きながら25,770年周期変わる。 紀元前3000年ごろには、ポラリスの明るさの1/5にしかならない3.67等星りゅう座のアルファ星トゥバンが北極星の位置にあった。 500年頃までの北極星は小熊座の頭部にあるベータ星コカブであった。 ポラリスは5世紀の人物であるStobaeusが「αειφανης」と描写したが、このときポラリスは天球の北極から約8°離れていた。 ポラリスは、現在天球の北極から0.7°離れたところ位置し、2100年頃には0.46°程度最も近いアクセスする。 以降西暦14000年ごろには、0.03等星の明るい星であるベガが北極星の位置に置かれる。 南極星桁に対応する明るい星は、現在ない。 現在天球南極に近い星は3月8日桁シグマ星なのに5.42評価の暗い星である。

북극성은 천구의 북쪽에 자리한 별을 부르는 이름이다. 오늘날의 북극성은 폴라리스이며, 이 별의 겉보기 등급은 1.97등성이다. 북극성은 고정된 별이 아니라, 세차운동의 영향으로 지축이 움직이면서 25,770년을 주기로 바뀐다. 기원전 3000년 무렵에는 폴라리스 밝기의 1/5밖에 되지 않는 3.67등성 용자리의 알파별 투반이 북극성 자리에 있었다. 500년경까지의 북극성은 작은곰자리의 머리에 있는 베타별 코카브였다. 폴라리스는 5세기 인물인 Stobaeus가 "αει φανης"고 묘사했는데, 이 때 폴라리스는 천구의 북극에서 약 8° 떨어져 있었다. 폴라리스는 현재 천구 북극에서 0.7° 벗어난 곳에 자리잡고 있으며, 2100년경에는 0.46° 정도로 가장 가깝게 접근할 것이다. 이후 서기 14000년경에는 0.03등성의 밝은 별인 베가가 북극성 자리에 놓이게 된다. 남극성 자리에 해당하는 밝은 별은 현재 없다. 현재 천구의 남극에 가까운 별은 팔분의자리 시그마별인데 5.42등급의 어두운 별이다.

韓国語辞典での북극성の定義

北極星 天球の北極に位置している星。

북극성 천구의 북극에 위치해 있는 별.

북극성の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の북극성を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への북극성の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«북극성»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 北斗星
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: estrella polar
• 韓国語翻訳家 - 英語: Polar Star
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: ध्रुवीय स्टार
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: النجم القطبي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Полярная звезда
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Estrela Polar
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: পোলার স্টার
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Polar Star
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Polar Star
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Polar Star
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 北極星
• 韓国語: 북극성
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: polar Star
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Polar Star
• 韓国語翻訳家 - タミル語: போலார் ஸ்டார்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ध्रुवीय स्टार
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kutup Yıldız
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: stella polare
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: gwiazda biegunowa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Полярна зірка
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Steaua polară
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολικό Αστέρα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Polar Star
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Polar Star
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Polar Star

«북극성»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から북극성の使いかたを見つけましょう。북극성に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

북극성

[도서소개] 작품 소개 최고의 비극을 위한 복수의 종말. 저주받은 걸작, ‘‘‘‘북극성’’’’을 둘러싼 의문의 사건, 사고! 영화계의 대부인 문서국 감독은 자신의 모든 것을 다 ...

정서하, 2009

북극성 가는 길

<책소개> 김기수 시인에게 있어서의 ‘별’은 ‘나 ? 너’를 포함한 삼라만상의 원천을 의미한다. ‘별’을 두고 살아있는 자에게는 그리움의 표상이며 죽어있는 자에게는 ...

김기수, 2015

북극성의 증언

[도서소개] 서광운 동경대학 수학과 수료 경북대학교 사범대학 강사 한국일보 초대 과학부장, 외신부장, 대우 서울신문 문화부장 현 한국일보 과학부장 한국SF작가 협회회장 번역한 ...

서광운, 2013

북극성이 된 까마귀 묵돌 대선우 - 0권

<책소개> 배달겨레 이야기, 북극성이 된 까마귀 묵돌 대선우 칭기즈칸 출생 1,400년 전, 그보다 강한 사나이가 있었으니 배달겨레 묵돌 선우. 패왕 항우를 꺾고 중국을 통일한 한고조 ...

김성웅, 2015

북극성

Follows a mother polar bear and her two cubs from their birth to a dangerous encounter with a hungry male bear, describing how the mother protects her offspring until they can fend for themselves.

Sally Grindley, 2003

잠깐 멈춤

북극성. 을 띄워라 예부터 항해자나 순례자들은 하늘에 떠 있는 북극성을 벗삼아 자신의 길을 찾아갔다. 인생의 순례자들인 우리에게도 자신만의 북극성이 필 요하다. 북극성이 밝게 가슴에 떠 있다면 비록 길을 잃을 수는 있어도 인생의 북극성이다.

고도원, 2010

세상에서 가장 좋은 선물 2:

「여러분들은 가끔씩 북극성을 보시는지요. 화려한 도시의 불빛에 가려, 별을 보기가 참, 그야말로 하늘의 별따기처럼 어려운 지금입니다. 하지만 우리가 지금 보고 있는 북극성은 ...

정종오, 2012

초인 8권

신비고수. 집중된 다 그것 금요 일 '굉 자동 그 TV 다큐멘터리는 보통 일주일에 한두 번 정도 방송 된다. 그리고 비교적 늦은 시간대에 편성된다. 그런데 북극성 그룹의 파업에 많은 관심이 탓일까? 촬영하는 데 일주일, 편집하는 데 5일이 걸린 이 큐멘터 ...

신비고수, 2013

한국 도교 문화 의 탐구 - 28페이지

25 ) 중두 는 북극성 곧 태일성 ( A ] - I / . ) 을 포함한 북두 칠성 을 이르며 오두미 교의 주된 숭배 대상 이다 . 그래서 천사 도 ( < l ) Joh ) 를 오방 성신 ( /·: ) ) - JJk ) 을 숭배 하는 무사 ( v 에 0 집단 이라고 하 는 것 이다 . 26 ) 오늘날 북두칠성 위쪽 으로 ...

안동준, 2008

초인 7권

북극성그룹의 계열기업들이 주식 상장을 마친 후 평 가된 주가 총액이 벌써 10대 재벌에 드는 재벌들의 총 자산을 넘어섰기 때문이다. 덕분에 북극성은 경제계와 정관계의 주목을 받는 기 업이 되었다. 그중 특히 정치권과 정관계 인사들을 만날 일이 많 ...

신비고수, 2013

用語«북극성»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から북극성という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

안양과천교육지원청, 꿈의 북극성을 찾아라!

꿈의 북극성을 찾아라!'를 테마로 한 금번 박람회에서는 2015학년도 방과후 학교 발표회 및 글로벌 다문화 페스티벌, 가족음악제 및 가족사진 등 다채로운 교육 활동 ... «뉴스뷰, 10月 15»

"北 '잠수함발사탄도미사일' 사거리는 2800 " 주장 나와

김정은, 잠수함 탄도미사일 시험 참관 - 북한이 지난 5월 함경남도 신포 인근 동해상에서 신형 잠수함 발사 탄도미사일(SLBM)인 'KN-11'(북한명 북극성)을 신포 ... «조선일보, 10月 15»

범어사 칠성도 '치성광여래' 귀환… "사회현안 해결 계기되길"

조선후기 불화인 '칠성도'는 북극성과 북두칠성을 비롯한 여러 별을 부처로 형상화한 그림이다. 보통 북극성을 본존인 치성광여래로, 북두의 일곱 별을 각각 부처의 ... «중앙일보 라이프, 7月 15»

북한 '콤퓨터 망봉사'에 오른 클락새·북극성 어디 홈페이지?

북한 '콤퓨터 망봉사'에 오른 클락새·북극성 어디 홈페이지? 손봉석 기자 [e-mail]. 댓글. twitter; facebook; band. 폰트 크게하기; 폰트 작게하기 ... «경향신문, 7月 15»

안규리 서울의대 교수, 몽골 최고 영예의 '북극성 훈장' 수훈

버락 오바마 미국 대통령을 비롯 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 등 전세계 저명인사들이 몽골 발전에 기여한 공로로 북극성 훈장을 받은 바 있다. 안 교수의 훈장 수훈 ... «의사신문, 6月 15»

지지 않는 별 '주극성'…그 곳에 진시황과 파라오가 산다

이 주극성 중 주인공은 단연 북극성(Polaris)이다. 작은곰자리의 꼬리에 해당하는 북극성은 천구 정북에 자리잡고 있어 밤새 움직이지 않는 것처럼 보인다. 지평선 아래 ... «한겨레, 6月 15»

보라매후원회 김종수 회장·양희진 이사, 몽골 북극성 훈장 수상

김종수 보라매후원회 회장(보라매병원 마취통증의학과 교수)이 지난 5일 주한 몽골대사관에서 바상자브 간볼드 주한몽골대사로부터 몽골 최고 권위의 북극성 훈장을 ... «조세일보, 6月 15»

보라매후원회 김종수 회장, 몽골 북극성 훈장 수훈

서울대학교병원 서울특별시보라매병원은 사단법인 보라매후원회 김종수 회장(보라매병원 마취통증의학과, 서울의대 교수)이 지난 5일 주한 몽골대사관에서 엘베그 ... «의약뉴스, 6月 15»

양광문 제일병원 교수, 몽골 대통령 북극성 훈장 수훈

양광문 제일병원 난임·생식내분비과 교수가 한국과 몽골의 의학교류 활성화와 국민건강 증진에 기여한 공로로 지난 1일 몽골 울란바토르에서 몽골 북극성훈장을 ... «조세일보, 6月 15»

[아하! 우주] 12000년 후의 지구 북극성은 이것!

이 사진을 제작한 천체사진 작가 미구엘 클라로는 스페이스닷컴에 보낸 이메일에서 직녀성 베가를 '북극성'으로 한 별들의 일주사진 촬영기법을 개발했다고 밝혔다. «서울신문, 6月 15»