"북미자유무역협정"辞典での韓国語の意味

韓国語で북미자유무역협정の発音

북	미	자	유	무	역	협	정
bug	mi	ja	yu	mu	yeog	hyeob	jeong

韓国語で북미자유무역협정はどんな意味ですか？

北米自由貿易協定

북미 자유 무역 협정

北米自由貿易協定やNAFTAは、カナダ、メキシコ、米国政府との間で1992年10月11日に締結された自由貿易協定である。 1994年1月から、カナダ - 米国の自由貿易協定が拡大改編され、発酵された。 2013年の時点で、北米自由貿易協定は、世界で最も大きな貿易ブロックであり、人口471,964,016人にのぼる単一市場である。 北米自由貿易協定は、北米環境協力協定と北米労働協力協定という2つの補充協定を持っている。

북미 자유 무역 협정 또는 NAFTA는 캐나다, 멕시코, 미국 정부 사이에서 1992년 10월 11일 체결된 자유 무역 협정이다. 1994년 1월부터 캐나다-미국 자유 무역 협정이 확대 개편되면서 발효됐다. 2013년 기준으로, 북미 자유 무역 협정은 세계에서 가장 큰 무역 블록이며, 인구 471,964,016명에 이르는 단일시장이다. 북미 자유 무역 협정은 북미환경협력협정과 북미노동협력협정이라는 2가지 보충협정을 가지고 있다.

韓国語辞典での북미자유무역협정の定義

北米自由貿易協定 米国、カナダ、メキシコの3カ国が関税と貿易障壁を廃止し、自由貿易圏を形成した協定。

북미자유무역협정 미국·캐나다·멕시코 3국이 관세와 무역장벽을 폐지하고 자유무역권을 형성한 협정.

북미자유무역협정の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の북미자유무역협정を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への북미자유무역협정の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«북미자유무역협정»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 北美自由贸易协定
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: El Tratado de Libre Comercio
• 韓国語翻訳家 - 英語: North American Free Trade Agreement
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौते
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: اتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Североамериканское соглашение о свободной торговле
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: O Acordo Norte-Americano de Livre Comércio
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর আমেরিকার ফ্রি ট্রেড এগ্রিমেন্ট
• 韓国語翻訳家 - フランス語: L´Accord de libre-échange nord-américain
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Der nordamerikanische Freihandelsabkommen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 北米自由貿易協定
• 韓国語: 북미자유무역협정
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Perjanjèn Amérika Lor Free Trade
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Các Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வட அமெரிக்க சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर अमेरिकन मुक्त व्यापार करार
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Il North American Free Trade Agreement
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Umowa Wolnego Handlu Ameryki Północnej
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Північноамериканська угода про вільну торгівлю
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Acordul Nord-American de Liber Schimb
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Η Βορειοαμερικανική Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die ooreenkoms North American Free Trade
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Den nordamerikanska frihandelsavtalet
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Den NAFTA

«북미자유무역협정»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から북미자유무역협정の使いかたを見つけましょう。북미자유무역협정に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한・중・일자유무역협정(FTA)의경제성장효과

본 연구에서는 중력모형을 이용하여 기존의 대표적인 지역무역협정인 유럽연합, 북미자유무역협정 등을 포함한 사례들에서 나타난 지역무역협정의 체결이 무역에 미치는 효과를 ...

李洪植, 2004

조약의 세계사

신자유주의 깃발 아래 국가와 지역을 하나로 묶은 조약 들 • North American Free Trade Agreement, NAFTA • 북미자유무역협정 ▽ 자유의 이름으로 지역끼리 뭉치다 체결 주체 미국–캐나다–멕시코 체결 시기 1992년 체결 장소 미국 워싱턴 주요 내용 ...

함규진, 2014

세계 시장에 나를 팔아라

후 138개가 새로 체결되어 2005년 말 현재 모두 186개의 FTA가 발효 중이며, 2005년 기준으로 세계 무역에서 FTA 체 결국간의 무역이 ... 현재 발효중인 지역간 자유무역협정으로는 유럽연합(European Union;EU), 북미 자유무역협정, 동아시아 국가 ...

이기찬, 2005

통상을 넘어 번영으로

현재 15개국으로 구성된 EU는 과거 사회주의 국가 등 유럽 대륙의 12개국 과 EU 가입 협상을 진행 중에 있으며, 미주 대륙에서는 90년도 초에 북미자유무역 협정(NAFTA)을 주도한 미국을 중심으로 범미주지역자유무역협정(FTAA)을 체결하 기 위한 ...

김철수, 2014

돋보기 근현대사35 체 게바라와 마르코스:

력개발기구(OECD)* 가입을 축하하고, 미국·캐나다와 맺은 북미 자유 무역 협정(NAFTA)**이 발효되는 바로 그날 이와 같은 사건이 일어났다는 점에서 더욱 그러 했다. 경제협력개발기구(Organization for Economic Cooperation and Development) ...

돋보기 근현대사35 체 게바라와 마르코스, 2014

8월의 모든 역사 - 세계사

1992년 8월 12일 미국∙캐나다∙멕시코, 북미 자유 무역 협정 체 결 1992년 8월 12일 미국의 조지 부시(George Herbert Walker Bush : 1924~) 대통령은 미국.캐나다.멕시코 등 3개 국이 관세와 무역 장벽을 폐지하고 자유무역권을 형성하는 북미 자유 ...

이종하, 2013

세기적인 기적을 만든 오바마 화술

북미 자유 무역 협정이 의제가 되었을 때의 일이다. 힐러 리는 북미 자유 무역 협정의 개선안을 웅변적으로 이야기했 다. 모범적인 회답이었다. 반면 오바마는 힐러리와 똑같은 북미 자유 무역 협정을 개선할 필요가 있다고 이야기했다. 그것만으로는 ...

김용환, 2009

경제 상식 퀴즈: 살아있는 경제용어로 강해지는 경제두뇌! - 104페이지

자유무역협정은 다양한 형태의 지역무역협정(Regional Trade Agreement) 중 가장 낮은 단계의 경제통합입니다. 대표적인 자유무역협정으로는 미국∙캐나다∙멕시코 등 북미 3개국이 참가한 북미자유무역협정(NAFTA)과, 아이슬란드∙ 리히텐슈타인∙ ...

정재학, 2011

인간의 얼굴을 한 세계화

이러한 협정 이 경제 성장 과 번영 의 새 시대 를 열어 주었 다는 증거 는 거의 없다 ( 2 장 에서 확인 하게 될것이다 ) . 실제로 멕시코 와 미국 이 NAETA , 즉 북미 자유 무역 협정 을 맺은 이후 첫 10 년간 , 두 국가 의 차이 는 오히려 더 벌어 졌다 . 그 이유 ...

조지프스티글리츠, 2012

통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

아세안 회원국 가운데 최초 5개국과 타이 등 모두 6개국은 2003년 1월 아세안자유무역 협정AFTA을 출범시키기도 했어. 유럽 연합EU, 북미자유무역 협정NAFTA이 각각 유럽과 아메리카를 하나의 경제 블록으 만드는 작업인 것처럼 아세안자유무역 ...

김상훈, 2011

用語«북미자유무역협정»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から북미자유무역협정という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[경제학자 칼럼] 조하현 "한국이 TPP 추가 가입하려면… '지각료'와 …

세계 1, 3위 경제대국인 미국과 일본이 주도하는 만큼 TPP는 기존의 유럽연합(EU), 북미자유무역협정(NAFTA) 그리고 아시아 경제통합을 목표로 중국이 추진하려는 ... «데일리한국, 10月 15»

"TPP 타결에 따른 자동차업에 대한 우려 과도"

이 연구원은 "TPP가 북미자유무역협정(NAFTA)를 대신함에 따라 북미의 원산지 충족 조건률도 62.5%에서 35~45%로 감소했다"며 "기아차 멕시코 공장의 경우 국산 ... «아시아경제, 10月 15»

[토요 FOCUS] 세계 통상전쟁, 그 질곡의 역사

다자간 자유무역 동맹인 환태평양경제동반자협정(TPP) 협상 타결을 계기로 자유 ... 이 같은 흐름은 1991년 유럽연합(EU), 1993년 북미자유무역협정(NAFTA), 1995 ... «매일경제, 10月 15»

美 민주당 클린턴 후보, "TPP 반대"

클린턴 후보의 남편인 빌 클리턴 전 대통령은 1993년 캐나다와 멕시코를 아우르는 북미자유무역협정, 나프타를 야당인 공화당의 도움으로 성사시켰다. 힐러리 클린턴 ... «뉴시스, 10月 15»

트럼프도 샌더스도 "TPP 반대"

트럼프는 애초부터 자유무역협정(FTA) 등 자유무역에 대해 비판적이었다. 공화당 대선후보 토론에서 트럼프는 "내가 대통령이 되면 북미자유무역협정(NAFTA)을 ... «매일경제, 10月 15»

TPP(환태평양경제동반자협정) 협상 타결됐다

세계 최대 무역협정인 환태평양경제동반자협정(TPP) 협상이 5일(이하 현지시간) ... 미국으로서는 1994년 북미자유무역협정이 발효된 이후 가장 큰 무역협정을 타결 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

27조달러 경제규모 '공룡 FTA'…중국 견제 '오바마의 승리'

이는 미국 내 노조와 환경단체 등 민주당 핵심지지층이 북미자유무역협정(NAFTA) 등 FTA의 전례를 들어 전 세계 노동자들이 함께 열악한 처우를 받고, 지구 환경이 ... «경향신문, 10月 15»

한국은 얻을 게 없는 TPP, 日자동차 부품사들 날개 다나

하지만 한국은 이미 TPP에 참여하고 있는 상당 국가와 자유무역협정(FTA)을 맺고 ... 현재 미국과 멕시코, 캐나다는 북미자유무역협정(NAFTA)이 체결돼 있어 기존 ... «중앙일보, 10月 15»

트럼프 "북미자유무역협정, 재협상이나 파기"

미국 공화당 대선 선두주자인 도널드 트럼프는 자신이 대통령이 되면 나프타(NAFTA), 즉 북미자유무역협정에 대해 재협상에 들어가거나 파기할 것이라고 ... «YTN, 9月 15»

위기의 WTO … “70여 년 된 낡은 협상 방식 뜯어고치겠다”

지역 차원의 자유무역협정(FTA)만 무성하다. 이런 흐름 .... 미국·캐나다·멕시코가 체결해 이미 발효 중인 북미자유무역협정(NAFTA)이 RTA의 대표적인 예다. 미국이 ... «중앙일보, 7月 15»