アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"불보"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で불보の発音

bulbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で불보はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«불보»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

부처

仏は、仏教で「悟った人」、「目覚めた人」、「理解して、自分のものにした人」という意味である。 実現された者は誰でも注ぐとすることができますが、通常は釈迦牟尼を指す。 ちなみに、漢字佛はこの概念を表現するために作られた漢字のである。 注ぐに近い発音である弗に「人である「変化を加えた。 元の韓国漢字音は「筆」だったが、時代が流れ、「火」に音韻変化した。 他宗教の神格と異なる点は、仏教は仏の法を信じて実行すると、誰も仏になるということだ。 信仰の対象となる省庁は、明らかに時空を超越して存在しており、大日如来は、世界そのものである。 さらに、超自然的な功徳を施すこともある。 부처는 불교에서 "깨달은 사람", "눈을 뜬 사람", "이해하고 자신의 것으로 한 사람"이라는 뜻이다. 깨달은 자는 누구든 붓다라고 할 수 있지만, 보통은 석가모니를 가리킨다. 참고로 한자 佛은 이 개념을 표현하기 위해 만들어진 한자이다. 붓다에 가까운 발음인 弗에 '사람 인' 변을 더했다. 원래의 한국 한자음은 '붓'이었지만 시대가 흐르면서 '불'로 음운변화했다. 타 종교의 신격과 다른 점은 불교는 부처님의 법을 믿고 수행하면 누구나 부처가 될 수 있다는 것이다. 신앙의 대상이 되는 부처는 분명히 시공간을 초월하여 존재하고 있으며, 대일여래는 세계 그 자체이다. 게다가 초자연적인 공덕을 베풀기도 한다.

韓国語辞典での불보の定義

ブルボ三宝(三寶)の一つ。 自ら真理を悟って、また人を実現する省庁を宝であるという意味で言う言葉。 불보 삼보(三寶)의 하나. 스스로 진리를 깨닫고, 또 남을 깨닫게 하는 부처를 보배롭다는 뜻으로 이르는 말.
韓国語辞典で«불보»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

불보と韻を踏む韓国語の単語


대들보
daedeulbo
들보
deulbo
갈기세발가락나무늘보
galgisebalgalagnamuneulbo
갈색목세발가락나무늘보
galsaegmogsebalgalagnamuneulbo
광재물보
gwangjaemulbo
호프만두발가락나무늘보
hopeumandubalgalagnamuneulbo
재물보
jaemulbo
정을보
jeong-eulbo
조선음률보
joseon-eumlyulbo
물보
mulbo
남부두발가락나무늘보
nambudubalgalagnamuneulbo
나무늘보
namuneulbo
뇌들보
noedeulbo
피그미세발가락나무늘보
pigeumisebalgalagnamuneulbo
엷은목세발가락나무늘보
yeolb-eunmogsebalgalagnamuneulbo
율보
yulbo

불보のように始まる韓国語の単語

법체포감금죄
법행위
법행위지법
변가격
변기간
변당유고
변시장가격
변자본가변자본
변태
변퇴원
불보
불보살병좌상
불보필룸
복수토
복수토병
복수토종
복신립제도
복신청
복종
복종운동

불보のように終わる韓国語の単語

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈래곰
감저
감저신
감리회
간도시
강릉김씨족
간재연
간접확
가사정
가위바위

韓国語の同義語辞典にある불보の類義語と反意語

同義語

«불보»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

불보の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語불보を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への불보の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«불보»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Bulbo
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

bulbo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Bulbo
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Bulbo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Bulbo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Bulbo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

bulbo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Bulbo
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Ampoule
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

bulbo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bulbo
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ブルボ
130百万人のスピーカー

韓国語

불보
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

bulbo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bulbo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Bulbo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Bulbo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

bulbo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

bulbo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

bulbo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Bulbo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Bulbo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Bulbo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

bulbo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

bulbo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bulbo
5百万人のスピーカー

불보の使用傾向

傾向

用語«불보»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«불보»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、불보に関するニュースでの使用例

例え

«불보»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から불보の使いかたを見つけましょう。불보に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국불교인물사상사(깨달음총서 39) - 442페이지
16) <佛敎 의 世界觀> ( 해동 불보 제 1 , 2 호 , 1913. u, 12) 17) <將何布敎利生乎 아 > ( 해동 불보 제 2 호 , 1913. 12) 18) <朝鮮 의 說法 과 世界 의 布敎> ( 해동 불보 제 3 호 . 1914. 1) 19) <佛敎 의 興廢所以 를 探究 할 今 6 > ( 해동 불보 제 4 호 , 1914.
불교신문사편, 1990
2
법장의 대승기신론의기:
二辨所敬三寶。於中三。初三句明佛寶。次三句明法寶。後一句明僧寶(변소경삼보。어중삼。초삼구명불보。차삼구명법보。후일구명승보) 삼보를 공경함에 있어서도구별하여 셋이 있으니. 처음 세 구절은 불보(佛寶)를 밝히는 것이고, 두번째세 구절은 ...
전종식, 2013
3
고승 과 명찰 - 447페이지
조선조 에 들어서도 통 도사 불보 의 수난 은 이어 진다 . 임진왜란 때 왜군 에 게 약탈 당해 일본 으로 건 너간 이 불보 를 포로 로 잡 혀 갔던 동래 사람 옥백 거 사 ( 조 白居 + ) 가 온전히 되 찾아 가지고 돌아와 1603 년 ( 선조 36 ) 에 본래 의 자 리인 ...
황원갑, 2000
4
바람, 구름 그리고 길을 걷는다
보 가운데 법보사찰로, 불보사찰 통도사, 승보사찰 송광사와 함께 우리나라 삼보사찰 중 하나다. 삼보 는 불교에서 귀하게 여기는 세 가지 보물이라는 뜻 으로 불보는 중생들을 가르치고 인도하는 석가모니 스스로 깨달은 진리를 중 를 말하고, 법보는 ...
이재영, 2014
5
종정열전: 그누가큰꿈을깨었나 - 19페이지
의소 가 발행 주체 였고 , 이곳 의 강사 이자 해동 불 보사 사장 직무 를 맡 은 한영 스님 은 겸해 「 해동 불보 」 의 윤필자 년급 憫筆資年給 으로 36 원 을 지급 받고 있다 . 말하자면 「 해동 불보 」 는 「 조선 불교 월보 」 를 제호 만 바 꾼 조선 불교계 ( 30 본산 ...
임혜봉, 1999
6
한지유의 사찰 문화재 기행 - 20페이지
불보 는 반드시 입체적 조형물 로만 만들어 져야 하는 것 은 아니다 . 물론 불상 을 만드는 재료 로 목재 , 석재 , 철재 , 진흙 , 옻 등 을 사용 하 여 입체화 된 조형물 을 만들기 도 하지만 , 탱화 라고 하는 불보살 을 그린 그림 으로 도 대신 하기도 한다 .
한지유, 2008
7
미크로메가스·캉디드 혹은 낙관주의 (세계문학전집 050)
는. 행. 하면서. 다양성. 에. 눈. 떴기. 때문에. 그런. 오류. 를. 피할. 수. 겠다고. 말한다. 그려. 다. 고래. 한. 마리. 불보. 0. ^ 튼 은 다시 성급하게 이곳 에는 고래 만 0 다 걸국 , 이야기 의 화자 인 볼테르 가 한마디 한다 . “ 그 ...
볼테르, 2010
8
청산에묻힌보궁을찾아 - 57페이지
다시 「 태조 실실 4 에는 이 불보 의 행방 에 대해 이렇게 기록 하고 있다 . 고려 가 망한 뒤 조선 태조 가 송림사 로 사람 을 보내 불보 를 가져 오게 하여 서울 홍천 사 (興天寺) 사리 각 석탑 안에 봉안 했다는 것이다 .「 세종 실록 」 에는 이후 태종 때 명나라 ...
박명자, 1999
9
월정사성보박물관도록
불보 불보 佛寶, 즉 불 佛 은 불교 의 개조 인 석가모니 불 釋迦卒尼部 이 대표적 이지만 역사상 정토 교 淨上 한의 아미타불 阿彌陀佛, 밀교 密敎 의 대일 여래 ) C H % D 來 등 교법 敎法 올 설 하며 신행 의 귀의 대상 이 된 모든 부처님 을 불로 보고 있다 .
월정사성보박물관, 2002
10
한국사 시민 강좌 - 30호 - 38페이지
... A . w 1 l 긍 덕재 를 베풀지 말 것 성 불교 / 광종 공덕 재 (功德磨) 2 시위 군졸 의 수 를 줄일 것 / 국왕 3 시여 를 금할 것 / 광종 시여 (施典) 불교 무역 비정규 무역 을 르할 것 5 6 불보 식리 (佛寶 음 + 1j ) 불보 의 이자 놀이 를 금할 것 h 團摩瞬臧關 1 綱 n.
李基白・, 2002

用語«불보»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から불보という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
순간의 예술로 잡아낸 고건축의 한 순간
부처의 사리를 모신 금강계단 뒷숲에서 찍은 깔끔하면서도 장대한 구도의 이 파노라마 사진은 전경 자체로 불보사찰 통도사의 장대한 역사를 드러낸다. 사진가 배병우 ... «한겨레, 11月 15»
2
전통건축물, 보면 볼수록 새롭다
법보사찰 해인사, 불보사찰 통도사, 오랜 선방이자 수련도량으로 유명한 선암사의 비경이 주명덕, 구본창, 배병우 작가의 대형 사진에 담겼다. 대개 산에 위치한 사찰의 ... «경향신문, 11月 15»
3
고찰 찾아 문화향기 맡고, 명산 올라 단풍·억새 보고
대웅전에 불상이 없는 대신 옆쪽 금강계단에 석가모니의 진신사리가 있다. 불보(佛寶)사찰이라 부르는 이유다. 통도사 진입로는 단풍이 아름답다. 사시사철 맑은 물이 ... «중앙일보 경제, 10月 15»
4
'역사교과서 국정화' 앞두고 전운 고조…예산·법안도 '흔들'
여야가 극한 대치전을 펼칠 것이 불보 듯 뻔한 가운데 내년도 예산안과 쟁점 법안 처리 등 정기국회에 임해야 할 정치권이 격랑 속에 빠져들 가능성도 배제할 수 없을 ... «뉴스1, 10月 15»
5
[국감 현장]"교육청 빈 곳간" 누리예산 떠넘기기 도마 위
누리 예산을 의무지출경비로 지정할 경우 심각한 재정 결손이 불보 듯 뻔하다."(새누리당 염동열 의원) 15일 전남도 교육청 대회의실에서 열린 광주·전남·전북·제주 ... «뉴시스, 9月 15»
6
'이틀째 직장 폐쇄' 금호타이어 노사, 평행선 대립
소송전 불보 듯, 협력회사 피해 등 후유증도 【광주=뉴시스】송창헌 기자 = 21년 만의 최장 파업과 4년6개월 만의 직장 폐쇄로 정면 충돌한 금호타이어 노사 간 갈등이 ... «뉴시스, 9月 15»
7
미국서 한국최고 전통대웅전 건립 뉴욕원각사…대들보 치목작업하는 …
30만평의 미주 최대 가람으로 평가되는 원각사는 2017년까지 무량수전과 적멸보궁, 종각, 일주문, 천왕문을 단계적으로 세워 '불보사찰' 통도사의 직계사찰로서 풍모 ... «중앙일보, 8月 15»
8
미국서 한국 최고 전통 사찰 짓는 대목수들
30만평의 미주 최대 가람으로 평가되는 원각사는 2017년까지 무량수전과 적멸보궁, 종각, 일주문, 천왕문을 단계적으로 세워 '불보사찰' 통도사의 직계사찰로서 풍모 ... «뉴시스, 8月 15»
9
"여름휴가는 '숨은 명당' 자리 잡은 양산으로"
최근 영남권에서 급부상 하는 도시 양산은 불보종찰 통도사를 품에 안은 영축산과 사철 등산객으로 붐비는 천성산이 있다. 특히 천혜의 비경 속에 자리한 내원사와 ... «조선일보, 8月 15»
10
[우리동네 가보자] 합천 해인사
법보종찰 해인사는 불보사찰 통도사, 승보사찰 송광사와 더불어 국내 3대 사찰로 꼽힌다. 해인사는 화엄종의 근본 도량이자 우리 민족의 믿음의 총화인 팔만대장경이 ... «경남일보, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 불보 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bulbo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう