"불청객"辞典での韓国語の意味

韓国語で불청객の発音

불	청	객
bul	cheong	gaeg

韓国語で불청객はどんな意味ですか？

招かれざる客

招かれざる客は、以下の意味で使われる。 ▪招かれざる客シリーズはゴヘンソクの漫画連作である。 ▪招かれざる客は、上記の漫画を原作にした映画である。 ▪招かれざる客は、大韓民国のSF映画である。 ▪招かれざる客は、大韓民国のスリラー映画である....

韓国語辞典での불청객の定義

招かれざる客2010年に製作されたイウンイル監督の韓国映画。

불청객の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の불청객を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への불청객の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«불청객»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 门不速之客
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: crasher Puerta
• 韓国語翻訳家 - 英語: Gate crasher
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: गेट आनेवाला
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بوابة المحطم
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Ворота грохот
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: portão crasher
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: গেট crasher
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Porte crasher
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Gate dijemput
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Gate Crasher
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 招かれざる客
• 韓国語: 불청객
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Unwelcome
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: cổng Crasher
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கேட் crasher
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: गेट crasher
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kapı çapkını
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: porta crasher
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: brama crasher
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: ворота гуркіт
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: poarta crasher
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: πύλη Σπαστήρες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gate gas
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Gate crasher
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Gate crasher

«불청객»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から불청객の使いかたを見つけましょう。불청객に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

차원의 불청객 2

<책소개> “미친 새끼들! 니들이 뭔데 내 목숨 가지고 장난쳐!” 부와 명예를 주겠다는 마탑의 달콤한 거짓말에 속아 대륙의 공포인 흑마법사와 싸운 대가는 이세계의 삶. “여긴 ...

이관우, 2011

차원의 불청객 3

“미친 새끼들! 니들이 뭔데 내 목숨 가지고 장난쳐!” 부와 명예를 주겠다는 마탑의 달콤한 거짓말에 속아 대륙의 공포인 흑마법사와 싸운 대가는 이세계의 삶. “여긴 도대체 ...

이관우, 2011

불청객:

강태광 시집. 그리움과 사랑을 노래한 시 90여 편 수록. ".../맘 통하는 이와 함께/나누는 차 한 잔이/그립습니다//따뜻한 차는 따뜻한 대로/시원한 차는 시원한 대로/마음을 달랠 수 ...

강태광, 2003

[세트] 기적에 걸어라 (전11권/완결)

남은 5명의 불청객이 죽은 동료들에 격분해서 일제히 세안을 향해 검을 찔러 넣었다. “위험해!” 여자 용병이 놀라 소리쳤다. 그때 루이스의 입술도 달싹거렸다. 위 급 시 세안을 구하기 위해 정령을 소환한 것이다. 막 정령으로 하여금 세안을 구하려던 ...

브레인, 2014

用語«불청객»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から불청객という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

침묵의 불청객 C형 간염, 손톱깎이도 돌려쓰지 마세요

그래서 '침묵의 불청객'으로 불린다. 전문의들은 “C형 간염 예방을 위해 무엇보다 개인위생과 건전한 성생활을 해야 한다”며 “특히 여행지나 목욕탕에서 다른 사람의 ... «한국일보, 11月 15»

'겨울 불청객' 노로 바이러스，예방법은？

[뉴스픽] '겨울 불청객' 노로 바이러스，예방법은？ 입력 2015.11.18 (16:07) 뉴스픽 · 이 기사의 공감순위는? 고정 취소. 이전 다음 paging 영역. 구토·설사·탈수 등을 ... «KBS뉴스, 11月 15»

[세상의 창] G20 정상회장에 나타난 고양이 불청객

[세상의 창] G20 정상회장에 나타난 고양이 불청객. 입력 2015.11.17 (06:47) | 수정 ... 이때 삼엄한 경비를 뚫고 식장으로 들어온 불청객들! 바로 세 마리의 고양이들 ... «KBS뉴스, 11月 15»

한반도 미세먼지에 갇혔다… 2주 먼저 온 불청객의 심술

2주 먼저 온 불청객의 심술. 서울을 비롯한 수도권 지역에 미세먼지 '공습'이 예년보다 10~20일가량 일찍 시작됐다. 19일 서울의 공기는 강남의 고층 빌딩에서 남산이 ... «조선일보, 10月 15»

천고마비 계절의 불청객 가을철 3대 열성 질환

가을에는 성묘나 야유회 등 야외 활동이 늘어나는데, 건강하고 즐거운 야외 활동을 위해서는 주의해야 할 질환이 있다. 가을철 집중적으로 발생하는 '가을철 3대 열성 ... «헬스조선, 10月 15»

여름철 불청객 '탈수', 아이들 노린다

서울 송파구 문정동 물놀이터에서 어린이들이 물놀이를 즐기며 무더위를 식히고 있다. 송파구 제공. '탈수 환자' 10명 중 3명이 10살 미만 어린이 “물 충분히 마시고 ... «한겨레, 8月 15»

여름 불청객 '눈병' 주의보

전염성이 높은 유행성 눈병 환자 수가 늘어나고 있다. 올해 들어 유행성각결막염과 급성출혈성결막염 등 눈병 환자가 지난해와 비교할 때 증가하고 있는 것이다. «한겨레, 8月 15»

한여름 불청객이지만…때론 '효자 태풍'도 있다

강한 바람과 많은 비로 피해가 큰 탓에 태풍은 반갑지 않은 손님이다. 경제적 피해도 크다. 현대경제연구원 자료를 보면, 2002~2011년 동안 태풍과 호우로 발생한 총 ... «한겨레, 7月 15»

여름철 불청객 '식중독과 장염'을 피하는 법

여름에 흔히 걸리기 쉬운 질병은 식중독과 장염이다. 음식에 들어있는 독성 물질 때문에 발생하는 일련의 증후군인 식중독과 장염은 음식 섭취와 관련이 있어 따로 ... «한겨레, 7月 15»

여름 불청객 비브리오 패혈증 '비상'…"익혀서 먹어야"

어김없이 찾아온 여름 불청객에 지역사회도 휘청거립니다. 평소 관광객들로 붐비는 횟집 거리지만 보시는 것처럼 한산하기만 합니다. 해수욕장 개장과 휴가철 특수가 ... «중앙일보, 7月 15»