アプリをダウンロードする
educalingo
불두착분

"불두착분"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で불두착분の発音

bulduchagbun



韓国語で불두착분はどんな意味ですか?

韓国語辞典での불두착분の定義

仏頭チャクブン きれいなものを汚したり、善良善良な人が侮辱を受けるとき例える言葉。


불두착분と韻を踏む韓国語の単語

박분 · 부여저석리전곽분 · 가급태양분 · 강력분 · 가소화양분 · 가우스적분 · 가용성성분 · 고객예탁분 · 구약분 · 경분 · 경주구정리방형분 · 희각분 · 제각분 · 정각분 · 정진각분 · 사각분 · 택법각분 · 웅작분 · 약분 · 염각분

불두착분のように始まる韓国語の単語

불도제 · 불도징 · 불독 · 불독겸자 · 불독곰쥐 · 불독박쥐 · 불독박쥐과 · 불독본드 · 불독협력조약 · 불동이 · 불두화 · 불등가사리 · 불등풀가사리 · 불땀머리 · 불땔꾼 · 불똥 · 불뚝복 · 불라국 · 불라드리섬 · 불라로스

불두착분のように終わる韓国語の単語

가분 · 가처분 · 가등기가처분 · 개천봉성리벽화고분 · 가장리벽화분 · 가라분 · 갈분 · 가메즈카고분 · 감환지처분 · 감자전분 · 강화인산리석실분 · 강화능내리석실분 · 강제처분 · 강서약수리벽화고분 · 가야고분 · 거분 · 거창개봉고분 · 거창둔마리벽화고분 · 거제아주동고분 · 거염분

韓国語の同義語辞典にある불두착분の類義語と反意語

同義語

«불두착분»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

불두착분の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語불두착분を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への불두착분の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«불두착분»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Buldu chakbun
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Buldu chakbun
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Buldu chakbun
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Buldu chakbun
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Buldu chakbun
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Buldu chakbun
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Buldu chakbun
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Buldu chakbun
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Buldu chakbun
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Buldu chakbun
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Buldu chakbun
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ブルヅチャクブン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

불두착분
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Buldu chakbun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Buldu chakbun
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Buldu chakbun
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Buldu chakbun
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Buldu chakbun
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Buldu chakbun
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Buldu chakbun
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Buldu chakbun
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Buldu chakbun
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Buldu chakbun
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Buldu chakbun
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Buldu chakbun
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Buldu chakbun
5百万人のスピーカー

불두착분の使用傾向

傾向

用語«불두착분»の使用傾向

불두착분の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«불두착분»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、불두착분に関するニュースでの使用例

例え

«불두착분»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から불두착분の使いかたを見つけましょう。불두착분に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國佛教大辭典 - 766페이지
불두 착분 (佛頭着翼)傳燈錄 에 보면 r 翟相公 이 절 에 듄어 가서 , 새들 이 佛側 1 머리 위에 放翼 한 것을 보고 ,師 에게 물었 다 . "鳥領 도 佛性 이 있 읍니까 '師 가 있다고 대답 하니 ,翟 가 말하기 를 " 그러면 왜 부처님 머 리 위에 放黨 합니까 .師 가 反問 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
2
국역 완당 전집 - 2권 - 212페이지
2 70 j 2 7 l ) 천자 의 개벽 0 芥壁) 이 이미 많았 으니 불두 (佛頭) 룰 더럽 혔다 해서 무엇이 방해 로 우리 까 . 샘 을 품평 한 한 종이 는 역시 ... 고 하였 읍 . e70 불두 릍 더럽 혔다 : 불두 착분 (佛頭着翼) 과 같은 말임 . < <傳燈錄> > 에 " 최 상공 (嶺相公) 이 ...
金正喜, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 1996
3
국역갈암집 - 8권 - 150페이지
·'J 279 < 원문 ) 불두 <·100 759 불 두지 % : - < · + Vo <資' 3324 < 역주 ) :<31 < 역주 ) 불두 착분 fIro'03'% 3,114 ( 역주 ) 146 3j , L 곡 1 ; 묘 % ·'A"·280 불로장생 f KHa-. ·3'·156 Y 방광자 < ] 이사 패 f %積- >辯 1 ' ) . CI · l · % . 3 · 30 - l ( 윈 - > , : - ) 305 ...
이현일, ‎박헌순・, 1999
4
東洋文士語・故事成語辭典 - 52페이지
佛頭着 21 ( 불두 착분 ) 훌륭한 저서 에다 졸렬 한 서문 을 붙임 .不老不死( 불로 불사 ) 사람 이 극히 장수 함 .不驕[ ( 불록 ) 선비 가 죽는 것 . 선비 는 녹 으로 사는데 그 녹을 그만 둔 다는 뜻 으로서 죽음 을 말함 . 대장부 가 일꺽 죽음 . 요사 (光死) .不宣文 ...
慶東浩, 1990
5
한국 고전 비평론 - 6페이지
불두 착분 佛頭著黨 이라 했는데 , 그 말이 빈 말이 아님 올 머리 카 락이 쭈뼛 하게 느낀다 . 끝 으로 동양 고전 연구소 목요일 반 모든 선생님 들 과 주영아 님 , 민속원 의 여러분 에게 재삼 감사 드린다 . 2008 년 11 월 한서 대학교 부설 동양 고전 연구소 ...
趙南權, ‎이진오, 2009
6
明文漢韓辭典 - 47페이지
남을 여 (縣地) " ○ 달 이름 여 ( 음력 사월 의 별칭 「別權) , 6 마래 기여 (義之)月 여월 볼 州 의 동남쪽 아 社會山 기슭 에 있는 절 * [佛道: 불단 ] 부처 를 모서 놓은 단 * [佛道: 불도 ] 부처 의 가르침 , [佛頭者寶: 불두 착분 』(道) 좋은 者書 에 서투른 度文 을 ...
張三植, 1979
7
國語大辭典 - 108페이지
C * 현다 . J 國 압박 이 대단하다 。[ 불구 두명 ] { 1 투 1 }的 배곱 아래 거웃 이 나는 두두룩 한 곳 。賢原。[ 불두 · 착분 ] { - 투 1 } (佛頭者泰賢) S 편 깨끗한 물건 을 더럽히는 것을 가리 치는 말 P [ 불 · 둥이 J 院 격노 하기 쉬운 성 질 。 불끈 거리는 성질 ?
Se-yŏng] [Mun, 1954
8
大韓民國臨時政府 30年史 - 340페이지
佛頭著翼< 불두 착분 ) 부처 의 머리 에 똥 을 묻힌다 는 뜻 으로 , 훌륭한 저서 에 졸 렬한 서문 이나 , 썩 깨끗한 것을 더럽힘 을 비유 하여 일컫는 말 .「 으 籍便 gJ '歡公修 표 代 면 或作序冠其上 1 荊] rn 佛頭上豈可曹翼乎' 조 祿< 불록 ) 선비 [士] 의 죽음 ...
黃忠基, 2002

用語«불두착분»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から불두착분という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[이상수의 고전중독] 부처님은 새똥에게도 너그럽다
성어 '불두착분'(佛頭着糞)은 여기서 왔다. 구양수가 <신오대사>를 완성했을 때 사람들이 서문을 지어 붙이려 하자 왕안석은 “부처님 머리 위에 어찌 똥을 바르겠는가? «한겨레, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. 불두착분 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bulduchagbun>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA