"분류두공부시언해"辞典での韓国語の意味

韓国語で분류두공부시언해の発音

분	류	두	공	부	시	언	해
bun	lyu	du	gong	bu	si	eon	hae

韓国語で분류두공부시언해はどんな意味ですか？

二時諺解

두시언해

「豆柴諺解」は詩人杜甫の作品を朝鮮時代王命により潮位、ユユンギョム、ウイチムなどが翻訳した本である。 オリジナルのタイトルは、分類二勉強時諺解に「勉強」は杜甫の官職名、「分類」は、時を内容に応じて分類して実たという意味である。 朝鮮中期の昔話を研究するために貴重な文献ですべて25冊で出版され、初刊本は朝鮮成宗時活字本で出版され、ジュンガンボンは人工とき木版に出版された。 初刊本はバンチウム、傍点、ㆁなどが使用されている...

《두시언해》는 시인 두보의 작품을 조선 시대 왕명에 의해 조위, 유윤겸, 의침 등이 번역한 책이다. 원래의 제목은 분류두공부시언해로 ‘공부’는 두보의 벼슬 이름, ‘분류’는 시를 내용에 따라 분류하여 실었다는 뜻이다. 조선 중기의 옛말을 연구하는 데 귀중한 문헌으로 모두 25권으로 간행되었으며, 초간본은 조선 성종 때 활자책으로 간행되었고, 중간본은 인조 때 목판으로 간행되었다. 초간본에는 반치음, 방점, ㆁ 등이 사용되어 있다...

韓国語辞典での분류두공부시언해の定義

分類二勉強シオンて 大邱広域市達西区（達西區）新堂洞（新塘洞）戒め大学に所蔵されている朝鮮時代の本。

분류두공부시언해 대구광역시 달서구(達西區) 신당동(新塘洞) 계명대학교에 소장되어 있는 조선시대의 책.

분류두공부시언해の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の분류두공부시언해を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への분류두공부시언해の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«분류두공부시언해»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 类别两年时间研究sieon
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Categoría de dos años estudiando sieon
• 韓国語翻訳家 - 英語: Category Two
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: श्रेणी दो साल के अध्ययन के sieon
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الفئة عامين دراسة sieon
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Категория два года, изучая sieon
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Categoria dois anos sieon estudar
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বিভাগ দুই বছর অধ্যয়নরত sieon
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Catégorie deux années d´études sieon
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kategori dua tahun mengkaji sieon
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Kategorie 2 Jahre Studium sieon
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 分類二勉強シオンて
• 韓国語: 분류두공부시언해
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Kategori Loro
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Thể loại hai năm nghiên cứu sieon
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வகை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு sieon படிக்கும்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: वर्ग दोन वर्षे अभ्यास sieon
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kategori iki yıl okuyan sieon
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Categoria due anni a studiare sieon
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Kategoria dwa lata studiowania sieon
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Категорія два роки, вивчаючи sieon
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Categoria de doi ani sieon studiază
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατηγορία δύο χρόνια μελετώντας sieon
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kategorie twee jaar studeer sieon
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Kategori två år studerat sieon
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Kategori to år på å studere sieon

«분류두공부시언해»に関連する韓国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに분류두공부시언해という用語が使われている韓国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«분류두공부시언해»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から분류두공부시언해という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

경기도박물관, 두보 시 한글 번역판 '분류두공부시언해' 전시

경기도박물관은 오는 9일 한글날을 맞아 10월 '이달의 유물' 주인공으로 한글로 번역한 두보의 시와 주석인 '분류두공부시언해(分類杜工部詩諺解)'를 전시한다. «중부일보, 10月 15»

기쁘다 한글날 오셨네 도민 함께 즐기자

한글날을 기념해 선정한 이달의 유물 '분류두공부시언해(分類杜工部詩諺解)'(이하 두시언해)는 중국 당나라 시인 두보의 시를 홍문관의 유윤겸 등이 성종의 명을 받아 ... «기호일보, 10月 15»

道박물관, 10월의 유물 '두시언해' 선정

용인 경기도박물관은 한글날을 맞아 10월 '이달의 유물'로 한글로 변역한 두보의 시와 주석인 '분류두공부시언해(分類杜工部詩諺解)'를 선정, 오는 27일까지 2층 상설 ... «경기신문, 10月 15»

국내 유일 '토지주택박물관'

두보의 시를 한글로 번역한 보물 1051-4호인 '분류두공부시언해(보물 1051-4호)' ... 를 한눈에 보면서 더불어 역사 공부까지 할수 있는 진주 '토지주택박물관'은 평일, ... «경남인뉴스, 7月 15»

'별별' 주거문화 변천사 한눈에 '쏙쏙'

1962년 지어진 국내 최초 단지형아파트인 '마포아파트'의 내부(12평)를 재현해 ... 특히 두보의 시를 한글로 번역한 '분류두공부시언해(보물1051-4호)'를 만날 수 있다. «경남일보, 7月 15»

제주 서예가 이영길, 인터넷서예·문인화대전 '대상'

대한민국인터넷서예문인화대전 운영위원회는 이씨의 '역주분류두공부시언해(한글)'라는 작품이 한글서예·한문서예·문인화·서각 부문의 전체 대상을 수상했다고 27 ... «제민일보, 3月 15»