"분류"辞典での韓国語の意味

韓国語で분류の発音

분	류
bun	lyu

韓国語で분류はどんな意味ですか？

分類

분류

分類は、概念や主体を認知して、差別化し、理解する過程をいう。 分類は、主体がカテゴリ内にあることを示唆しており、通常は特定の目的を持っている。 概念的にカテゴリは、知識の主体とオブジェクト間の関係を記述してくれる。 分類は言語、推測、推論、意思決定、そして環境と関連したすべての種類の相互作用に不可欠である。 多くの分類理論と技術がある。 歴史的な観点に入ると分類を3つにアクセスすることができていることを知ることができる。 ▪古典的分類▪概念的家リャクファ▪円形の理論の分類を英語で「categorization」という。 同様の単語のカテゴリは、カテゴリという意味である。

분류는 개념이나 주체를 인지하고, 차별화하고, 이해하는 과정을 말한다. 분류는 주체가 범주 안에 있는 것을 암시하며, 보통 특정한 목적을 가지고 있다. 개념적으로 범주는 지식의 주체와 개체 사이의 관계를 서술해 준다. 분류는 언어, 추측, 추론, 의사결정, 그리고 환경과 관련한 모든 종류의 상호 작용에 필수적이다. 많은 분류 이론과 기술이 있다. 역사적인 관점으로 들어가면 분류를 세 가지로 접근할 수 있음을 알 수 있다. ▪ 고전적 분류 ▪ 개념적 집략화 ▪ 원형 이론 분류를 영어로 'categorization'이라고 한다. 이와 비슷한 낱말 카테고리는 범주라는 뜻이다.

韓国語辞典での분류の定義

分類 皮膚に生じる一種の腫瘍。

분류 피부에 생기는 일종의 종양.

분류の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の분류を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への분류の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«분류»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 分类
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: clasificación
• 韓国語翻訳家 - 英語: Classification
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: वर्गीकरण
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تصنيف
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: классификация
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: classificação
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: শ্রেণীবিন্যাস
• 韓国語翻訳家 - フランス語: classification
• 韓国語翻訳家 - マレー語: klasifikasi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Einstufung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 分類
• 韓国語: 분류
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Klasifikasi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: phân loại
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வகைப்பாடு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: वर्गीकरण
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: sınıflandırma
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: classificazione
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: klasyfikacja
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: класифікація
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: clasificare
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ταξινόμηση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: klassifikasie
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: klassificering
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Klassifisering

«분류»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から분류の使いかたを見つけましょう。분류に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

정보분류체계로 본 신한옥: - 29페이지

B.2 표준내역(CBS) 분류체계 '신한옥 내역 정보분류체계'는 아래와 같이 시설분류 - 공간분 류 - 대공종분류 - 공종 항목분류 - 공종 순서분류의 다섯 단 B.1 표준작업(WBS) 분류체계 '신한옥 표준작업의 정보분류체계'는 아래와 같이 시설분류 - 공간 ...

정영수, ‎이윤섭, ‎김민, 2014

영화·게임의 등급 분류: - 23페이지

급 분류'라 하고 사업자가 스스로 등급을 분류하는 것을 '자체 등급 분류'라고 할 수 있다. 등급 분류 모델의 구성 이와 같은 등급 분류의 성격과 등급 분류의 주체라는 두 요소로 <표 1>과 같은 행렬을 설정해 볼수 있다. 이에 따 라 등급 분류의 모델이 ...

황승흠, 2014

쏙쏙 통계 VI-1 계층적 분류분석

<책소개> 빅데이터, 데이터 마이닝 요즘 메스컴에서 하루가 멀다하고 나오는 이야기입니다. 그 중에 가장 기본이 되는 분류분석에 대한 이해가 있다면 그런 말들이 쉽게 다가올 ...

김지형, 2015

워드프레스 13: 커스텀 콘텐츠 타입, 커스텀 필드, 사용자 정의 분류로 구성하는 워드프레스 웹사이트

수많은 소프트웨어가 존재하며, 저마다의 특징을 가지고 있습니다. 워드프레스도 그중의 하나입니다. 거창한 정의를 내릴 필요 없는 소프트웨어의 하나일 뿐입니다. 어떤 목적으로, ...

최진영, 2013

심한국사 시대사 분류사(전근대사)(ORIGINAL)(7 9급 공무원 시험대비)

『심한국사 시대사 분류사(전근대사)』시대사 분류사별로 정리하여 수험생들이 한국사에 대한 전체흐름을 파악할 수 있도록 하였다.

심태섭, 2010

심한국사 핵심정리(시대사 분류사)

『심한국사』는 시대사ᆞ분류사에 따라 한국사의 핵심 내용을 일목 요연하게 정리한 수험서로, 이 한 권만으로도 완벽한 시험 대비가 될 수 있도록 구성하였다.

심태섭, 2006

한국사 2004 2007 단원별로 분류한 기출문제(합격에서 2% 부족할 때)

- 세부 독자대상 : 9급 공무원 수험준비생 - 학습난이도 : 이론을 충분히 공부한 수험준비생이 자신의 실력을 최종적으로 점검하는 데 유용함 - 특징 : 기출문제 2004년부터 ...

김태원, 2008

심한국사 시대사 분류사(하)(7 9급 공무원 시험대비)(2009)

- 세부 독자대상 : 7ᆞ9급 공무원 시험준비생 - 학습난이도 : 처음 공부하는 수험준비생도 쉽게 이해할 수 있음 - 구성 : 이론 ☞ 이 책의 구매 포인트! 본서는 7ᆞ9급 공무원 시험 ...

심태섭, 2009

세계속담대사전: classified by subjects

주제별로 나누어 세계 각국의 속담 16,000여 가지를 담은 사전. 몸과 건강과 목숨,젊음과 늙음,삶과 죽음,가정과 부부,먹거리와 식생활,충고와 남의 말하기,사 랑, 무리와 억지주장 ...

서정수외, ‎정달영, 1998

用語«분류»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から분류という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

한국은행에서 분류하던 지폐 5천만원 슬쩍

한국은행 부산본부 지폐 분류장에서 용역회사 직원이 돈을 훔친 사건이 발생했다. ... 연합뉴스에 따르면 ㄱ씨는 16일 오전 10시20분쯤 한은 부산본부 지폐분류장에서 ... «경향신문, 10月 15»

게임 등급분류 심의 놓고 '경찰-게임위' 신경전

경찰조사에서 이씨는 "등급분류를 받은 게임에 대한 게임위의 관리가 허술한 점을 이용했다"며, "삼국천하에 미리 등급분류를 받은 뒤 불법 경마게임을 심는 수법으로 ... «뉴데일리경제, 10月 15»

게임위 '2015 게임물 등급분류 및 사후관리 연감' 발간

게임물관리위원회(위원장 여명숙, 이하 게임위)는 지난해 국내외 게임물 등급분류 현황과 사후관리 통계 등을 담은 '2015 게임물 등급분류 및 사후관리 연감(이하 ... «ZD넷 코리아, 10月 15»

이상일 의원 "게임위 등급분류 모니터링, 사실상 방치"

이상일 새누리당 의원은 18일 여의도 국회에서 진행된 교육문화체육관광위원회 국정감사에서 게임물관리위원회(위원장 여명숙, 이하 게임위)의 등급분류 모니터링 ... «ZD넷 코리아, 9月 15»

자살한 관심병사 절반은 이미 자살우려군으로 분류…관리 미흡 지적

군 복무 중 자살한 관심병사의 절반 가량이 이미 자살 가능성이 높은 병사로 분류됐던 것으로 나타났다. 또 이들 중 절반은 부대 내에서 목숨을 끊어 군내 자살 위험 ... «중앙일보, 9月 15»

공공기관 보유 공간정보 8만9천여건 분류 표준 마련

이런 표준화에따라 현재까지 분류된 최신 공간정보목록은 다음 달부터 공간정보유통시스템(nsic.go.kr)이나 해당 정보를 관리하는 기관의 홈페이지에서 확인할 수 ... «연합뉴스, 7月 15»

한국, 작년에 이미 'RCS 사용 의심국' 분류

국제단체들은 해킹팀 내부 자료가 유출되기 전부터 아르시에스 사용 의심국가를 분류해 발표했는데, 한국 정부도 여기에 일찌감치 포함돼 있었던 것으로 드러났다. «한겨레, 7月 15»

'구글 포토', 흑인 남녀를 '고릴라'로 분류…인식 오류 사죄

【뉴욕 교도】미국 IT 대기업 구글의 화상보존 서비스 '구글 포토'가 흑인 남녀의 사진을 '고릴라'로 잘못 인식해 분류하는 오류가 발생한 사실이 2일 드러났다. 미국 언론 ... «Kyodo News Korean, 7月 15»

초소형 전기차 '트위지' "차종 분류 안 돼" 시범운행 불허 논란

정부가 30일 소음과 매연이 심한 오토바이의 대안이 될 만 한 초소형 전기차 '트위지'의 시범운행을 불허했다. 르노삼성자동차는 서울시, BBQ와 업무협약을 맺고 6월 ... «한국일보, 6月 15»

통계청, 다음 달 표준직업분류 7차 개정 작업 착수

유경준 통계청장은 “개정작업의 성공적 추진을 위해서는 통계 작성 기관과 정책부서, 관련 협회, 단체 등 분류 이용자의 적극적 관심과 협조가 필요하다”며 “다음 달 1 ... «전자신문, 6月 15»