アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"부표"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で부표の発音

bupyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で부표はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«부표»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
부표

ブイ

부표

ブイは港湾や河川などの船舶が航行する位置水面に浮かせ航路案内、岩礁の位置などを知らせる標識だ。 부표는 항만이나 하천 등 선박이 항행하는 위치 수면에 띄워 항로 안내, 암초의 위치 등을 알리는 표지판이다.

韓国語辞典での부표の定義

ブイ 水面に浮かべた浮体(浮體)にされた航路標識。 부표 수면에 띄운 부체(浮體)로 된 항로표지.
韓国語辞典で«부표»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

부표と韻を踏む韓国語の単語


대리투표
daelitupyo
달사투표
dalsatupyo
단기명투표
dangimyeongtupyo
당좌수표
dangjwasupyo
개부표
gaebupyo
가계수표
gagyesupyo
강제투표
gangjetupyo
기호투표
gihotupyo
공개투표
gong-gaetupyo
국민투표
gugmintupyo
구표
gupyo
관중규표
gwanjung-gyupyo
관세품목분류표
gwansepummogbunlyupyo
결선투표
gyeolseontupyo
경세유표
gyeongseyupyo
계선부표
gyeseonbupyo
교차투표
gyochatupyo
규표
gyupyo
난수표
nansupyo
누적투표
nujeogtupyo

부표のように始まる韓国語の単語

평초등학교
평향교
평현
평환
폐엽
포노동자구
포리
포선
포저수지
퐁논쟁
부표
품도
프레노르핀
프테아
피바카인
피분석
피생장
피차정

부표のように終わる韓国語の単語

각자대
간이생명
간이세액
가늠
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
건현
거풍해
거시경제지
겹내림
결합재무제
결합상
견일반지전

韓国語の同義語辞典にある부표の類義語と反意語

同義語

«부표»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

부표の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語부표を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への부표の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«부표»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

浮标
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

boya
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

buoy
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बांधना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

عوامة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

буй
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

bóia
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বয়া
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

bouée
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

boya
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Boje
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ブイ
130百万人のスピーカー

韓国語

부표
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

buoy
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

phao
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மிதவை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

şamandıra
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

boa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

boja
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

буй
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

geamandură
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σημαδούρα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

boei
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

boj
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Buoy
5百万人のスピーカー

부표の使用傾向

傾向

用語«부표»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«부표»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、부표に関するニュースでの使用例

例え

«부표»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から부표の使いかたを見つけましょう。부표に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
재벌 의 경영 지배 구조 와 인맥 혼맥 - 517페이지
< 부표 18-2a> < 부표 18-2b> < 부표 18-2C> < 부표 18-2d> < 부표 18-3a> < 부표 18-3b> < 부표 1 오 加> < 부표 18-3d> < 부표 lew4a> < 부표 Irn4b> < 부표 1 혀 tc > < 부표 1854d> < 부표 1 하 5a > < 부표 %8-5b> < 부표 18-5C> < 부표 18-5d> ...
김동운, ‎참여사회연구소 (Korea), 2005
2
재벌 의 재무 구조 와 자금 조달 - 412페이지
이윤호. ( 부표 2a 北) ( 부표 2 $允) ( 부표 2 *如) ( 부표 2*5a> ( 부 丑 235b> ( 부표 2*5C> ( 부표 2 *玘) ( 부표 2 *由) ( 부표 2 *曲) ( 부표 2 *比) ( 부표 2*6d> ...
이윤호, 2005
3
세계 속 의 한국 경제 - 292페이지
부 登 l 1 인당 督 집 GOP ( l 罷 2 - l98s ) 291 부 孤 2 국내 증 생산 ( CDP )營 각 懼 엽 替響 별 바 騷 294 부표 3 신업 별 섬장 T 295 무표 4 GNP 와 무역 296 부표 s 수 쁘터 언 rn· 형음 297 부표 6 셔 胃 무익 의 접 유을 穀 칵 · n 1 국 · 앞뽄 ) 298 무 臺 7 ...
사공일, 1993
4
기업 투자 환경 의 변화 와 노동 시장
85 < 부표 4-4-7> 제조업 전체 : 1997 년 .·············································...86 < 부표 4 - 4 - 8 > 제조업 전체 : 1998 년 . ... 87 < 부표 4-4-10> 제조업 전체 : 2000 년 ··············································... 87 < 부표 4-4-u> 제조업 전체 : 2001 년 .
남재량, 2006
5
사회 서비스 분야 여성 일자리 창출 을 위한 정책 과제: 여성 인력 공급 활성화 를 중심 으로
부표 목차 < 부표 m-1> GECD 국가 남녀 고용률 ( 2004 년 , 2006 년 ) ·························......235 < 부표 m-2> GECD 국가 남녀 고용률 연평균 증가율 격차 < 1993 - 2006 년 ) ..236 < 부표 m-3> GECD 국가 사회 서비스 고용 비율 과 1 인당 GDP ( 2003 년 ) ...
민현주, ‎김종숙, ‎한국여성정책연구원, 2008
6
노사 관계 국민 의식 조사 보고서
... 개정 에 영향 ······························...... 75 < 부표 2-16> 노조 는 기업 보다 힘 이 셈 ... 을 향상 ······························...... 78 < 부표 2-21-1> 노조 가 경제 성장 에 미치는 효과 ... 에 미치는 효과 ··················...... 80 < 부표 2-24> 노조 가 물가 안정 에 미치는 효과 ...
김동배, ‎오계택, 2008
7
現場勤勞者의意識性向分析: 産業組織心理的接近方法 - 8페이지
부표 < 부표 4 부표 4 부표 4 부표 4 부표 4 부표 4 부표 4 부표 < 부표 % 부표 % 부표 4 부표 4 부표 4 부표 4 부표 4 부표 < 부표 4 부표 % 부표 4 부표 < 부표 4 부표 % 부표 4 부표 4 부표 < y 표 < 부표 c 부표 l-26> 직장 생활 올 그만두고 싶다고 느낄 ...
宣翰承, 1992
8
「여성 통계 연보」의 체계 개편 과이용 활성화 방안 모색 - xii페이지
부표 3 %「 여성 통계 연보 보 에 대한 문제 점 문의 사항 해결 방룰 . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 < 부표 4%「 여성 통계 연보 의 수록 내용 포괄 성에 대한 만족도 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . IM % 부표 5%「 여성 통계 연보 의 수록 내용 간결성 ( 압축성 ) 에 ...
문유경, ‎주재선, ‎전기택, 2002
9
상업계고등학교에서의여성직업교육현황과발전방안 - 14페이지
228 < 부표 D-4> 실업계 고등학교 계열 별 학생수 및 여학생 비율 추이 . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 < 부표 D-5> 남녀 고등학생 일반계 실업계 학생 비율 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 < 부표 D-6> 상업계 고교 졸업자 전공 분야 취업률 추이 .
정해숙, ‎정경아, ‎한국여성개발원, 1996
10
임금 체계 와 결정 방식
< 부표 2-1-20> 1992 년 2 월 C 사 사무 관리직 직급 별 호봉표 ·······...... 3/5 < 부표 2-1-21> 1994 년 C 사 개정 기능직 사원 기본급 표 ············...... 크 6 < 부표 2-1-22> 1994 년 C 사 사무 관리직 임금 표 ···························...... 3c7 < 부표 2-2- 1> 300 인 이상 ...
김동배, 2005

用語«부표»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から부표という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
고흥 양식장용 부표 공장서 불…인명피해 없어(종합)
(고흥=연합뉴스) 장덕종 장아름 기자 = 9일 오후 4시 53분께 전남 고흥군 도화면의 양식장용 부표 생산공장에서 불이 났다. 불은 공장 2개 동 중 한 곳(2천644㎡)과 ... «연합뉴스, 9月 15»
2
동방경제포럼에서 美 드라마 '베이워치' 부표가 3백만 루블에 낙찰
미 드라마 '베이워치' 부표가 자선 경매에서 3백만 루블(5300만원)에 낙찰됐다고 목요일 리아노보스티 특파원이 전했다. 여배우 파멜라 앤더슨의 요청과 함께 그녀와 ... «Sputnik 코리아, 9月 15»
3
불발탄을 '부표로 착각' 사진을 촬영한 가족
촬영한 기념사진을 자신의 페이스북에 올렸던 그라벨은 5일 뒤인 17일 해당 원형 물체가 부표가 아닌 전쟁 당시 사용됐던 '폭탄'이란 사실을 알게 됐다. «헤럴드경제, 8月 15»
4
[나라밖] 부표인줄 알고 같이 사진 찍었는데…알고 보니 폭탄
[헤럴드경제=이수민 기자] 한 영국인 가족이 바다에서 밀려 온 부표인 줄 알고 만지며 갖고 놀던 물체<사진>가 알고보니 세계 2차대전 당시 폭탄인 것으로 판명났다. «헤럴드경제, 8月 15»
5
소유진 '백주부표 애호박전' 공개…"군침 도네"
소 여사가 좋아하는 백주부표 애호박전 준비"라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 노릇노릇하게 구워진 애호박전이 보는 이들의 군침을 돌게 한다. «아시아경제, 7月 15»
6
세월호 침몰 부표 도착한 잠수작업용 선박
【진도=뉴시스】임태훈 기자 = 민간잠수사와 세월호 선체 수중촬영에 나섰던 '4.16 세월호 참사 진상규명 및 안전사회건설을 위한 피해자 가족협의회' 가족들이 7일 ... «중앙일보, 7月 15»
7
북한 단속정 서해 NLL 침범…NLL 인근에 해상 부표 10개 설치 왜?
북한은 또 지난달부터 NLL 인근에 해상 부표 10여 개를 설치한 것으로 확인 돼 군 당국이 의도를 분석 중이다. (북한 단속정 서해 NLL 침범) 동아닷컴 디지털뉴스팀 ... «동아일보, 6月 15»
8
집밥 백종원 열무국수 레시피 “이것이 백주부표”…환상
... [헤럴드경제]집밥 백선생' 백종원이 열무 냉국수를 선보여 시청자들의 군침을 자극했다. 30일 방송된 케이블채널 tvN '집밥 백선생' 7화에서는 백종원이 여름 밥상의 ... «헤럴드경제, 6月 15»
9
북한, 서해 NLL 인근 해상부표 설치
북한이 최근 한국 측이 설정한 서해 북방한계선, NLL 인근에 물에 뜨는 해상 부표를 설치한 것으로 확인됐습니다. 한국 군 당국은 북한의 의도를 분석 중입니다. «VOA Korea, 6月 15»
10
북한 서해 북방한계선 일대에 해상부표 설치
북한이 지난달부터 서해 북방한계선(NLL) 인근에 10여개의 해상 부표를 설치한 것으로 확인돼 군과 정보 당국이 북한의 의도를 분석 중이라고 연합뉴스가 보도했다. «경향신문, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 부표 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bupyo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう