«별채»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
별채の使いかたを見つけましょう。
별채に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
혹시 별채를 빌릴 수 있겠습니까?” “별채 말입니까?” 무호성의 질문에 객잔 주인이 난감한 표정을 짓고는 말을 이어갔다. “별채는 벌써다른 사람이 빌렸습니다. 죄송합니다.” “그렇습니까? 괜찮습니다.” 그렇게 말한 무호성은 객잔 밖으로 나왔다.
혹시 별채를 빌릴 수 있겠습니까?” “별채 말입니까?” 무호성의 질문에 객잔 주인이 난감한 표정을 짓고는 말을 이어갔다. “별채는 벌써다른 사람이 빌렸습니다. 죄송합니다.” “그렇습니까? 괜찮습니다.” 그렇게 말한 무호성은 객잔 밖으로 나왔다.
일행이 많으시니 객방을 얻으시는 것보다 별채를 하나 쓰시는 것이 싸게 드실 듯한데, 어떻게 하시겠습니까?” “별채를 쓰는 것이 싸다면야 그렇게 해야지. 그럼 별채 로 음식을 준비해주게나.” “알겠습니다.” 점소이가 곧 인가촌 일행을 데리고 객잔에 ...
한 달 하고도 보름 가까이 별채 공사를 하더니 드디어 끝 이 난 모양이었다. 하지만 안채에서 별채로 들어가는 문은 굳게 잠겨 있었다. 더구나 별채의 담이 두 배는 높아져 이제는 별채에 누가 왔는 지는커녕 마당 귀퉁이조차도 볼 수가 없었다. “어머니, 담 ...
능비령은 힘없이 몸을 돌려 별채를 빠져나오지 않을 수 없었다. 막 별채를 나서려는 순간 흑화고의 안타까움에 가득 찬 음성이 들려왔다. “혼인식까지는 이제 겨우삼 일이 남았을 뿐이야.” 능비령은 흑화고가 무엇 때문에 그런 말을 했는지 잘 알고 있었다 ...
그나마 본채와 별채 중에 별채 공사는 먼저 끝이 나서, 김재열 옹의 부부가 들어가 살고 있었다. 바로 맞은편에 본채는 벽채를 뜯어내고 지붕도 벗겨내고 공사가 한 창인지라, 먼지가 장난이 아닐 텐데....... 그런 곳에 나이 많은 김재열 옹 부부를 살게 한 내 ...
이곳 별채 말고장원 내외진 곳에 있 는 별채 있잖아. 그곳에 누군가 새로 들어왔단 말이야!” 추상락은 또 속으로 투덜거렸다. '남의 장원에 웬 신경!' 그래도 눈칫밥을 거저먹은 게아니라서 겉으로는 표정을 드러내지 않았다. 풍운장원에는 총 다섯 채의 ...
그를 다시 기억하게 되었던 이유는 늦은 저녁에 느닷없이 들이닥쳐 별채를 통째로 빌리고 나서였다. 물론 별채를 통째로 빌렸기 때문만 은 아니었다. 그것보다 자신에게 몇푼 안 되는 돈이지만, 돈을 줬다는 것때문에 그가 더욱 기억에 남았던 것이다.
밀실이 있는 건물 방향에서 시선을 돌려 전방에 있는 별채를 바라보며 그녀는 한숨 지으며 말 했다. “운지가 깨어 있으면 골치 아픈데... 아무리 봐도 일어나 있는 것 같군.” 별채는 불이 환하게 밝혀져 있었다. 갈운지는 잠을 자다 중간에 깨어났었다.
일행이 많으시니 객방을 얻으시는 것보다 별채를 하나 쓰 시는 것이 싸게 드실 듯한데, 어떻게 하시겠습니까?” “별채를 쓰는것이 싸다면야그렇게 해야지. 그럼별채로 음 식을 준비해주게나.” “알겠습니다.” 점소이가 곧 인가촌 일행을 데리고 객잔에 붙어 ...
用語«별채»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
별채という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
120칸 한옥에 담았다, 안동 종가의 손맛
별채는 전문 요리사가 해주는 양반 밥상을 코스별로 맛볼 수 있는 곳이다. 권용숙 홍보팀장은 “지난 5월부터 시범운영을 해왔다”며 “대기업 임직원 등 1000명 이상이 ... «중앙일보, 11月 15»
네오크레마 등 4개사, 식품클러스터 투자 양해각서 체결
농림축산식품부는 19일 농식품부 대회의실에서 ㈜네오크레마, (유)대영특운, ㈜별채에프앤비, 하루의 아침 등 국내 식품기업 4개사와 국가식품클러스터 입주를 위한 ... «식품저널, 10月 15»
한그루 가족사 논란, 집 공개 눈길! '유럽풍 건축양식에 별채까지!'
특히 한그루의 집은 유럽풍 건축양식에 계단으로 연결된 별채 등 어마어마해 보는 이들의 시선을 사로잡았다. 한편 한그루는 가족사 논란에 대해 공식 사과했다. «머니투데이방송MTN, 10月 15»
임현식 사는 집 보니, 넓은 마당에 별채까지 `최고급` 한옥집…`입이 쩍!`
임현식 사는 집 보니, 넓은 마당에 별채까지 '최고급' 한옥집…'입이 쩍!' 임현식 임현식의 한옥집이 공개됐습니다. 3일 방송된 MBC '휴먼다큐-사람이 좋다'에서는 배우 ... «매일경제, 10月 15»
[J travel 2주년] 파라다이스 속 별채 … 이곳에 가면 당신은 우아해집니다
동남아시아 휴양지는 다 거기서 거기라고 느껴진다면, 태국의 동쪽바다 타이만(Gulf of Thailand)으로 눈을 돌릴 일이다. 태국의 대표 휴양지인 푸껫이나 파타야보다 ... «중앙일보 라이프, 8月 15»
잉여의 욕망은 덜어내고, 존엄한 삶을 채우다
본채와 별채를 분리해 지은 건축가 권현효의 앵두집. ... 별채는 본채가 만족시켜주지 못하는 욕망-비생산적이거나 머뭇거리는 욕망-들을 만족시켜 주는 판타지의 공간 ... «한국일보, 8月 15»
'밤선비' 이준기·이유비, 별채 동거 시작 '두근두근'
밤을 걷는 선비' 측은 11일 김성열(이준기 분)과 조양선(이유비)의 음석골 별채 생활 이모저모를 담은 스틸을 공개해 시청자들의 설렘을 자극했다. 지난 10회 엔딩에서 ... «YTN, 8月 15»
'밤을 걷는 선비' 이준기-이유비, 음석골 별채서 함께 생활… '설렘 폭발'
MBC 수목미니시리즈 판타지멜로 '밤을 걷는 선비'(장현주 극본, 이성준 연출, 콘텐츠 K 제작)측은 11일 김성열(이준기 분)과 조양선(이유비 분)의 음석골 별채 생활 ... «톱스타뉴스, 8月 15»
[Tour holic] "어험, 이리 오너라"…럭셔리 한옥호텔
하룻밤 숙박비만 1400만원이라는, 프레지덴셜 스위트, 아니 우리 전통의 '코리안 스위트'다. 게다가 안채, 별채, 사랑채가 각각 따로 있는 공간이라니. 이름도 절묘하다. «매일경제, 8月 15»
시신없는 살인사건, '육절기' 용의자...60대女 살인혐의 추가 기소
김씨는 지난 2월 4일 오후 8시 23분부터 5일 오전 9시 14분 사이 화성시 정남면 박모씨(66·여·임대인)의 본채 또는 김씨가 세들어 살고 있는 박씨 소유의 별채(본채와 ... «공무원뉴스, 7月 15»
