アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"변안열"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で변안열の発音

byeonanyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で변안열はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«변안열»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

変アンリョル

변안렬

源泉府院君辺アンリョルは、中国元朝瀋陽出身で高麗末期の入れ墨、武神、詩人である。 本館は円周ではチュンガで号は大恩ある。 恭愍王が元の時代瀋陽にあるとき恭愍王に沿って検討に帰化した。 祖父は考慮板三思社症された変量である。 1351年進士時に荘園合格した。 将軍李成桂は、一般的チェなどと一緒に参戦して倭を退けた党派の戦いに巻き込まれていない高麗末期の武神だった。 キム私の不明瞭告白による濡れ衣で無念殉死した。 朝鮮太祖は忠臣大恩辺アンリョルを朝鮮国二等功臣にチェクロクを追贈する触を下げた。 원천부원군 변안렬은 중국 원나라 심양 출신으로 고려 말기의 문신, 무신, 시인이다. 본관은 원주이고 자는 충가이며 호는 대은이다. 고려 공민왕이 원나라 심양에 있을 때 공민왕을 따라 고려로 귀화하였다. 조부는 고려 판삼사사로 추증된 변량이다. 1351년 진사시에 장원 급제했다. 장군 이성계, 장군 최영 등과 함께 참전하여 왜구를 물리쳤으며 당파 싸움에 휘말리지 않은 고려 말기의 무신이었다. 김저의 분명치 않은 자백에 의한 누명으로 억울하게 순절하였다. 조선 태조는 충신 대은 변안렬을 조선 개국 이등공신에 책록을 추증하는 교지를 내리었다.

韓国語辞典での변안열の定義

変アンヨル 高麗末期の武神。 ホンゴンジョクを撃退したチェと済州島を征伐し 倭寇との闘いにボールを立てた。 변안열 고려 말기의 무신. 홍건적을 격퇴했고 최영과 함께 제주도를 정벌했으며 왜구 퇴치에 공을 세웠다.
韓国語辞典で«변안열»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

변안열と韻を踏む韓国語の単語


안열
an-yeol
반열
ban-yeol
단열
dan-yeol
음양한열
eum-yanghan-yeol
간열
gan-yeol
근골간열
geungolgan-yeol
골간한열
golganhan-yeol
임신한열
imsinhan-yeol
작한열
jaghan-yeol
장단열
jangdan-yeol
록키산흥반열
logkisanheungban-yeol
로키산열
lokisan-yeol
오스트랄해산열
oseuteulalhaesan-yeol
산열
san-yeol
산후취작한열
sanhuchwijaghan-yeol
산후한열
sanhuhan-yeol
투유한열
tuyuhan-yeol
왕래한열
wanglaehan-yeol
유산열
yusan-yeol
유석발동두통한열
yuseogbaldongdutonghan-yeol

변안열のように始まる韓国語の単語

시지
시태
시환
신론
신망상
신설화
실금
씨만두
씨열행
압기
압기유
액보험
양걸
양대
역관
연계
연궤양성각막염

변안열のように終わる韓国語の単語

가로분
감모발
감모협
감모풍
감수분
간담
간담습
간기
간경습
간허적
간헐
간허
간장적
간조
간중
간폐풍
간실

韓国語の同義語辞典にある변안열の類義語と反意語

同義語

«변안열»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

변안열の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語변안열を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への변안열の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«변안열»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

更改anyeol
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Cambio anyeol
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Change anyeol
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बदलें anyeol
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تغيير anyeol
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Изменить anyeol
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Alterar anyeol
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

anyeol পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

changement anyeol
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Tukar anyeol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

anyeol ändern
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

変アンヨル
130百万人のスピーカー

韓国語

변안열
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ganti anyeol
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Thay đổi anyeol
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

anyeol மாற்றம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

anyeol बदला
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Değişim anyeol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Cambia anyeol
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Zmień anyeol
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

змінити anyeol
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare anyeol
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αλλαγή anyeol
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering anyeol
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Ändra anyeol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Endre anyeol
5百万人のスピーカー

변안열の使用傾向

傾向

用語«변안열»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«변안열»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、변안열に関するニュースでの使用例

例え

«변안열»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から변안열の使いかたを見つけましょう。변안열に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
혁명의 조건 - 0권
우현보, 변안열, 왕안덕이 은밀하게 모여 있 다. 전제의 개혁이 결정되던 날부터 이들은 자주 회동하고 있다. 이들은 모두 엄청난 사전私田을 내놓아야 할 사람들 이다. 재물과 권세를 지키기 위해서는 조직적인 반격을 시 도해서라도 다시승기를 잡아야 ...
신봉승, 2012
2
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
신봉승 저. 니 그렇소이까, 허허허.” “.......” “내가 바라는 일이에요. 맡아주시오.” “대감!” “문하시중, 내 부탁 하나 들어주시오.” 이성계는 심덕부를 문하시중이라고 불렀다. 그리고 당 부했다. “변안열, 왕안덕을 요직에 두세요.” “대감, 그 무슨 당치 않은 말씀 ...
신봉승 저, 2007
3
국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 442페이지
왜적 이 단양군 丹陽郡 에 침구 하니 변 안열 이 한방 언 韓%点 등과 함께 격파 하여 80 여 급 級 을 베고 말 2 백여 필 을 노획 하였다 . 또 한방 언 등과 합세 해 왜적 을 안동 安東 에서 격파 해 30 여 급 級 을 베 고 말 60 필 을 노획 하자 그를 원천 부원군 0 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
남양주 역사 기행 I - 1권 - 13페이지
1352 년 겨울 노국 공주 魯國公主( 원나라 위종 의 딸 ) 가 고려 의 강릉 대군 < 공민왕 ) 에게 출가 하게 되자 변 안열 은 배종수 장의 임무 를 띠고 환국 하였다 . 1352 년 강룽 대군 이 즉위 하니 그가 곧 공민 왕 이다 . 공민왕 은 변 안열 을 그의 외사촌 판 ...
윤종일, 2008
5
古典詩歌 와 歌樂 의 傳統 - 272페이지
가슴 에 둥글 에 둥실 게 뚤고 왼삿 찌을 눈길 게 느슷 느슷 꼬아 그 궁게 그 삿 너허 두놈 이 마조 잡고 흘근 흘근 흘나 드릴 제 그는 아모 恩 로나 견 디 려니와 肯 니나 님 외오 살나 肯 면 그리 그리 못욜 리라 (靑丘永言) 변 안열 은 공민왕 이 요동 지방 ...
허남춘, 1999
6
韓日關係史料集成 - 2권 - 243페이지
우리 태조 와 문하 평리 임견미 (林 쁘 味) · 변 안열 (邊安烈) , 밀직 부사 유만수 (柳 흐 殊) · 홍징 (洪徵) 을 조 전원 수 로 삼았다 . t 원전 1 갭 3037 면 대명 흥무 10 년 . 548. 일븐 이 중 신할 을 보내 왜적 을 금지 하기 가 쉽지 않다는 글 을 전하다 . 신우 3 ...
孫承喆, 2004
7
開國前夜 - 74페이지
변 안열 이 먼저 입을 열었다 . 엄청난 음모 였다 . 이임 의 눈 에 광채 가 일 었다 .「 선왕 마마 를 다시 뫼시다 니요 도성 가까이 에 계시는 것도 아니 질 않습니까 .」 이임 이 난색 을 표 했다 . 진심 이라기 보다는 보다 구체적 으로 논의 해 보고자 하는 유도 ...
辛奉承, 1985
8
조선 건국의 비밀:
요가 어 시중 과 더불어 군 을 동윈 하여 ± 변 을 효고 자 하니 재상 어색 몽이 불 가하다 하였 며니 곧 어색 { 조민수 어림 변 안열 { 권 종하 ( 변징 뿌변 잇장 큽팎 ( 료튤 로 잇어 숭인 권근 이종학 { 어귀 생 ( 로 들 도 ) 등 을 살해 하고 우현보 { 우인 열 { 정지 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
9
필수역사용어해설사전: - 304페이지
... 대은大隱 변안열邊安烈 대은大隱 이봉수李鳳秀 대은大隱 홍택주洪宅疇 대응大應 탄종坦鍾 대재大齋 유언집兪彦鏶 대전大田 이보흠李甫欽 대종사大宗師 박중빈朴重彬 대천大川 조경환曺京煥 대치大癡 유홍기劉鴻基 대치大致 유홍기劉鴻基 대탄자 ...
이은식, 2014
10
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그렇듯 윤이, 이초 사건은 무장들의 숙청으로 마무리되었지 만, 그 후 조선 왕실을 200년 동안 골치 썩이게 했던 종계변 무(宗 ... 은 이색을 판문하부사 에 임명해 조정에 복귀시키는 한편 김저 사건에 연루되었던 변안열과 왕안덕도 조정에 불러들였다.
이상각, 2014

用語«변안열»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から변안열という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[신간] 변안열 평전
[기독일보=라이프] 대은(大隱) 변안열( 邊安烈1334~1390)은 원나라에서 귀화해 최영·이성계 등과 함께 황산대첩에서 활약하던 고려 말 무인이었다. 고려 왕조를 무너 ... «기독일보, 11月 15»
2
[새 책] 도착의 수수께끼 外
조선 건국을 방해한 인물로만 기억돼 온 인물 변안열을 다양한 사료에 기반해 재평가했다. 최영 이성계 등과 함께 황산대첩에서 활약한 고려 말 무인이자 고려를 지킨 ... «한국일보, 11月 15»
3
'간신열전' 수록된 변안열의 본모습
변안열(1334~1390)은 고려말 무신이다. 이성계의 역성혁명에 동참할 것을 권유하는 이방원의 '하여가'에 정몽주는 '단심가'로, 변안열은 '불굴가'로 거절했고, 둘 다 ... «한겨레, 11月 15»
4
<신간 들춰보기> 변안열 평전 등
최영·이성계와 함께 황산대첩에서 활약한 고려 말 무인 대은 변안열. 조선 건국에 반대한 그는 이성계를 살해하고 우왕을 복귀시키려는 목적으로 발생한 김저의 난에 ... «연합뉴스, 11月 15»
5
[조선왕조실록으로 보는 역사 #4] 황산대첩 1
우왕이 태조를 양광(楊廣)·전라(全羅)·경상(慶尙) 3도의 도순찰사로 삼아 가서 왜적을 정벌하게 하고, 찬성사 변안열(邊安烈)을 도체찰사로 삼아 부장으로 하게 하고, ... «뉴트리션, 6月 15»
6
[조선왕조실록으로 보는 역사 #12] 윤이, 이초 사건
... 곧 이색(李穡)·조민수(曺敏修)·이임(李琳)·변안열(邊安烈)·권중화(權仲和)·장하(張夏)·이숭인(李崇仁)·권근(權近)·이종학(李種學)·이귀생(李貴生)을 잡아서 살해하려 ... «뉴트리션, 6月 15»
7
[조선왕조실록으로 보는 역사 #11] 우왕의 폐위와 창왕의 즉위, 사전의 …
우왕이 밤에 환자(宦者) 80여 명과 함께 갑옷을 입고 태조 및 조민수·변안열(邊安烈)의 집으로 달려왔으나, 이들이 모두 전문(殿門) 밖에서 군사를 둔치고 집에 있지 ... «뉴트리션, 6月 15»
8
775호 새로나온 책
2003년 정년 이후 조선시대 인물사·사상사 연구에 집중해 온 저자의 신작인 이번 책은 변안열의 원주변씨, 정종의 해주정씨, 이원익의 전주이씨, 이덕형의 광주이씨, ... «교수신문, 4月 15»
9
4월 3일 학술·지성 새책
변안열, 정종, 이원익, 이덕형, 이양원, 장만, 이관징, 유척기 등의 가계를 분석하고 후손들의 행적까지 빠짐 없이 서술했다. 지은이는 이들의 삶에서 잘한 일은 본받고, ... «한겨레, 4月 15»
10
[신간] 조선시대 인물사 연구·미의 심리학
고려 말 명장 대은(大隱) 변안열(邊安烈, 1334~1390), 조선 문종의 사위였던 영양위(寧陽尉) 정종(鄭悰, ?~1461), 조선 중기 명재상 오리(梧里) 이원익(李元翼, ... «매일경제, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 변안열 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/byeon-an-yeol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう