"청자상감모자합"辞典での韓国語の意味

韓国語で청자상감모자합の発音

청	자	상	감	모	자	합
cheong	ja	sang	gam	mo	ja	hab

韓国語で청자상감모자합はどんな意味ですか？

青磁象嵌菊花牡丹唐草母子盒

청자 상감국화모란당초문 모자합

青磁象嵌菊花牡丹唐草母子盒は菊と牡丹、ツル柄を象嵌技法で彫られた、高麗青磁母子盒ある。 蓋があり円形平たい、食品を盛る器がありだが、合計の中にまたしていることを母子盒とする。 大韓民国の宝物第349号に指定されている。 腕ルンヒョンのジャハプかを中心に三酸化型のジャハプ4つを配置した。 某合意蓋の中央を中心に菊唐草と牡丹唐草をきっちりと白黒象嵌新しい引っ張り、ボディ側面にもツタ柄の帯をレイアウトに仕上げました。 者の合意蓋にはそれぞれ牡丹一輪ずつ白黒象嵌し、その枠をモノクロ並行線で装飾した。 釉薬は若草色がかった透明油であり、油ビンリョルが部分的に示されている。 化粧品容器として使用されたと見られるが母子盒は扶安ユチョンリ窯跡で同様のチョンジャピョンが出土され、その製作のか推察し、13世紀前半頃製作されたものと思われる。

청자 상감국화모란당초문 모자합은 국화와 모란, 덩굴 무늬를 상감기법으로 새겨 넣은, 고려청자 모자합이다. 뚜껑이 있고 둥글넓적한, 음식을 담는 그릇이 합인데, 합 속에 또 합이 있는 것을 모자합이라고 한다. 대한민국의 보물 제349호로 지정되어 있다. 팔릉형의 자합 하나를 중심으로 삼산형의 자합 4개를 배치하였다. 모합의 뚜껑 중앙을 중심으로 국화 당초문과 모란 당초문을 촘촘히 흑백 상감으로 새겼고, 몸체 측면에도 덩굴무늬 띠를 둘러서 마무리하였다. 자합의 뚜껑에는 각기 모란 한 송이씩 흑백 상감하고, 그 테두리를 흑백 병행선으로 장식하였다. 유약은 담녹색을 띠는 투명유이며, 유빙렬이 부분적으로 나타나 있다. 화장품 용기로 사용되었다고 보이는 이 모자합은 부안 유천리 가마터에서 유사한 청자편이 출토되어 그 제작지를 짐작케 하며, 13세기 전반 무렵 제작되었던 것으로 보인다.

韓国語辞典での청자상감모자합の定義

青磁象嵌母子盒 高麗時代の和。

청자상감모자합 고려시대의 합.

청자상감모자합の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の청자상감모자합を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への청자상감모자합の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«청자상감모자합»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 听者镶嵌mojahap
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Oyente incrustaciones mojahap
• 韓国語翻訳家 - 英語: Inlaid with celadon inlay
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: श्रोता जड़े mojahap
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: السميع مطعمة mojahap
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Слушатель инкрустированные mojahap
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Ouvinte incrustada mojahap
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সিলাদন ঢালাই সঙ্গে ঢোকানো
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Audient incrusté mojahap
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Maha Mendengar bertatahkan mojahap
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Erhörer Intarsien mojahap
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 青磁象嵌母子盒
• 韓国語: 청자상감모자합
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ngrungokaké inlaid mojahap
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Người nghe khảm mojahap
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கேட்கிறவர் உள்ளடங்குதளம் mojahap
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ऐकणारा इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप mojahap
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Işitendir kakma mojahap
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Uditore intarsiato mojahap
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Słuchacz inkrustowane mojahap
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Слухач інкрустовані mojahap
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Ascultător încrustat mojahap
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακροατής ένθετο mojahap
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoorder ingelê mojahap
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Hör inläggningar mojahap
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Hører innlagt mojahap

«청자상감모자합»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から청자상감모자합の使いかたを見つけましょう。청자상감모자합に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

진품명품 골동이야기

그 밖에도 그 의 컬렉션은 청자압형연적靑磁鴨形硯滴(국보 제74호), 청자 상감포도동자문매병靑磁象嵌葡萄童子文梅甁(보물 제286호), 청자상감국모란당초문모자합靑磁象嵌菊牧丹唐草文母子盒(보물 제349호) 등 최고의 명품들로 가득 차 있었다.

이상문, 2012

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 청자.토기 - 170페이지

청자 상감 퇴화 초화문 표형 주자 및 승반 ( 도판 Be > 36. 챙 1 재실 1 % 감 모자합 ( 도 廳 5 ) 39. 청자 상감 국회 문합 42. 청자 앙각 연 당초문 習 악새 ( 도판 3 너 45. 41 과 동일 48. 청자 상감 포도동 자문 매병 ( 도판 謁) 휘 . 청자 상감 국화문 합 ( 용인 ...

신영훈, 1992

青磁--土器 - 218페이지

85 firn 嶺 구구 T 청자 상감 모자합 寶物 349 號 12 세기 룽열 .母愈: 높이 8.4 rn . 지름 13 . lcrn . / 넉 t 形- r -愈: 높이 3.Irni. 지름 7.srnl. 21u . It 圓形 f 愈: 높이 3 on. 집 이 7. 80n. 서읖 潤松 + Vitrn ' ·; 1 崗八發形 요 f- 하나 률 , L ·圓 으로 삼아 4 개의 2 山形 ...

崔淳雨, 1984

서울, 이런 곳 와 보셨나요?: 당신 이 몰랐던 서울 의 가볼 만한 곳 100

화장 은 삼국 시대 부터 성행 해 고려 의 청자 문화 의 발달 에 힘입 었다 . 청자 상감 모자합 은 고려 청자 의 아름 다음 을 느끼기 에 부족함 어 없다 . 그 안에는 고려 의 화장 문화 도 숨 을 쉰 다 . 과거 에는 화장품 을 직접 만들어 사용해야 했기에 화 장품 ...

박상준, ‎허희재, 2008

韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 51페이지

높이 4.4 rn , 지름 9.6 rnt 고려 시 대 의 청자 분합 , 합 들레 에 백 상감 ( Ellw ) 되었고 平 껑 주빈 은 음각 , 중앙 인 들 국촤 가 욕벽 상간 되었다 . ... 높이 2.2 rn , 지름 40nn 들 국촤 가 욕석 상감 된 청자 연지 그릇 으로 , 모자합 안이 들어 있던 것이다 .

全完吉, 1987

우리 옛 도자기 의 아름다움 - 228페이지

어 졌기 때문에 , 도판 의 넓은 여백 온 별다른 노력 없이도 자연 스레 가을 하늘 이 되었습니다 .團 2 청자 상감 모자 11 , 고려 13 세기 후반 , 높이 7,5Crn 오사카 시립 동양 도자 薇戒弱 소 장 모자합 은 대체로 큰 합 안에 4 - 5 개의 작은 합 ...

윤용이, 2007

用語«청자상감모자합»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から청자상감모자합という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

코리아나 화장박물관 '한국의 화장용기'전삼국부터 근대까지 ---- 내년 …

출품작 중에서도 특히 통일신라시대(9세기)의 도기유병, 고려시대(14세기 전반)의 청자상감모자합, 조선시대(19세기)의 백자분호 및 백자청화분접시와 백자청화분 ... «장업신문, 11月 10»