アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"감합"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で감합の発音

gamhab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で감합はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«감합»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での감합の定義

嵌合 朝鮮時代の外交・貿易関係に入国した倭人たちが持ってきた本(圖書:入国許可証)を原付とは対照的・確認していたこと、また、その本。 감합 조선시대 외교 ·무역 관계로 입국한 왜인들이 가지고 온 도서(圖書:입국허가서)를 원부와 대조 ·확인하던 일 또 그 도서.

韓国語辞典で«감합»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

감합と韻を踏む韓国語の単語


담합
damhab
가측집합
gacheugjibhab
가동결합
gadong-gyeolhab
개방교합
gaebang-gyohab
객주조합
gaegjujohab
개집합
gaejibhab
가화합
gahwahab
감장봉합
gamjangbonghab
감산혼합
gamsanhonhab
간극결합
gangeuggyeolhab
가산혼합
gasanhonhab
가산집합
gasanjibhab
건설공제조합
geonseolgongjejohab
거상봉합
geosangbonghab
겸자교합
gyeomjagyohab
경사부정합
gyeongsabujeonghab
경성구파배우조합
gyeongseong-gupabaeujohab
홍어삼합
hong-eosamhab
난금합
nangeumhab
삼합
samhab

감합のように始まる韓国語の単語

풍한
피증
필묘
한복통
한생진
한요통
한자윤
감합무역
감합
감합
감합
항능력
항능력주의의무
항증명
해국
해비리국

감합のように終わる韓国語の単語

고에너지결
고에너지인산결
곱집
고체상중
괴상중
고리화중
고리열림중
공유결
공제조
공집
과개교
광혼
광중
관상봉
계면중축
계면중
경제정의실천시민연
경제통
경성예창기조

韓国語の同義語辞典にある감합の類義語と反意語

同義語

«감합»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

감합の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語감합を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への감합の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«감합»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

恰当
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Fitting
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Fitting
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

फिटिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مناسب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

монтаж
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Fitting
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ফিট
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

montage
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Fit
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Beschlag
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

嵌合
130百万人のスピーカー

韓国語

감합
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Fitting
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

vừa vặn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஃபிட்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

फिट
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Fit
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Fitting
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mocowanie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

монтаж
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

montaj
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθέτηση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

pas
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

montering
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Fitting
5百万人のスピーカー

감합の使用傾向

傾向

用語«감합»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«감합»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、감합に関するニュースでの使用例

例え

«감합»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から감합の使いかたを見つけましょう。감합に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
대한제국 연대기 2
오상복은 그해 연초부터 예전 육지와 탐라를 오갈 때 사용했던 선박의 규모를 더 늘려 그중 절반을 명나라 영파로 가는 감합 무역에 투입하고 있었다. 나라에서 추진하는 일이었으나 실제로는 명나라에서 받은 입항 허가, 즉 감합의 숫자를 관청에서 받아 ...
김경록, 2013
2
한국 중국 일본, 그들의 교과서가 가르치지 않는 역사:
아시카가 요시미쓰 는 이것을 받아들여, 명나라로부터 감합이라는 증표를 받아 무역을 했다. 이것을 감합무역이라고 부른다. 무역 의 비용은 전부 다 명나라 측이 부담했기 때문에, 일본 측의 이익은 컸다. 감합무역이란 것은 명나라가 사전에 발부한 ...
김종성, 2015
3
경국대전연구 - 374페이지
당상관 수표 , 당하관 수표 감합 의 양식 (勳合式) * 대체로 돈 이나 량곡 이나 군사 장발 이나 말 장발 이나 시체 검사 나 사형 등과 관 련 하여 공문 을 보낼 때에는 그 공문 을 문서 발송 부 와 맞 대여 놓고 그 사림 면 에 다 글 을 써 넣은 다음 에 인장 을 ...
윤국일・, ‎정성철, ‎황병헌, 1986
4
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
김경록. 하였다. 황희가 동녕관 안찰사로 부임함으로서 비게 되는 시위 대장의 자리는 무관인 이화영(李和英)을 참장(參將)으로 임명하여 맡도록 하였다. 그 다음은 명나라 영파의 감합 무역을 상설할 관청을 만드는 일이었다. 우선 임시적으로 예조(禮 ...
김경록, 2013
5
실크로드 사전:
(9- 54) 감합무역 勘合貿易 도항증명서(渡航證明書)인 감합(勘合)을 지닌 선박들 로 이뤄지는 무역. 일본 무로마치(室町)시대 때는 일 본과명나라 사이에 명나라 조정이 발급하는 감합을 소지한 선박에게만 무역이 허용되었다. 1404~1547년에 총 17회 ...
정수일, 2013
6
일본 역사 속 백제 왕손: 임성 왕자 후손 이야기 - 120페이지
중국인 들이 입다 가 버린 낡은 헌옷 들 도 불티 날 정도로 팔렸다 . 쓸 만한 곳 을 잘라서 조각천 을 연결 해서 옷감 을 만들기 도 했다 . 엄청난 부 · · t - , · · 를 가져다 주는 이 감합 무역 에 오우 치가 가 참가 하게 된 것은 28 대 오 우치 노리 히 且· · , P · S · , ...
신성호, 2008
7
전통시대동아시아국제관계 - 310페이지
조공 사절 의 진위 여부 를 판 별 하기 위하여 , 즉 외국 상인 들의 조공 사절 사칭 을 방지 하기 위하여 명나라 는 대부분 의 조 공국 들 에게 입국 증명서 라 할 수 있는 감합 (勤合) 을 만들어 주었다 . 52 ) 조공 사절 들은 중국 에 입국 하는 지정 장소 에 서 ...
권선홍, 2004
8
영토 한국사: 민족 공동체 를 위한 공간 의 역사학 을 향하여 - 146페이지
2) 감합 무역 | 명과 일본 사이 의 조공 무역 을 일컫는다 . 명과 의 무 역 에는 명 에서 교부 된 감 합부 城合有 라는 증명서 를 반드시 지참 해야 했으므로 감합 무역 으로 불렸다 . 감합 무역 에서 체재비 , 운반비 등 을 모조리 명 에서 부담 했기 때문 에 일본 ...
안주섭, 2006
9
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 7권 - 174페이지
대표적인 연구 로서 첫째 는 히데요시 의 ' 일명 감합 무역 부흥 요구 ' 설 이다 . 이것은 쯔지 젠 노스 케어 -善之助) 와 다나까 요시 나리 (田中義成) 가 주장한 것으로서 , 히데요시 가 명나라 에 감합 무역 을 바라고 조선 에 그 알선 을 요구 했으나 조선 이 ...
조규익, ‎정영문, 2008
10
스토리 세계사 4 [중세편Ⅰ]:
이를 '감합勘合'이라는 증표가 있어야 할 수 있었다고 해서 '감합 무역勘合貿易'이라고 한다. 조선과도 1419년 조선 태종의 대마도 정벌로 왜 구 세력이 제거되자 활발히 교류를 전개했다.27 무로마치 막부는 넓은 의미로는 아시카가 다카우지가 1336 ...
임영태, 2014

用語«감합»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から감합という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
강릉원주대치과병원 보철과 연달아 수상
그는 최대 감합위와 중심위의 불일치를 가진 환자를 고정성 보철물과 임플란트 보철물을 이용해 생리적으로 적절한 하악위치를 회복함으로써 주목을 받았다. «덴탈투데이, 11月 15»
2
강릉원주대치과병원 추승식 전공의, 증례발표 금상
추 전공의는 'Prosthetic Rehabilitation for a Patient with CO-MI Discrepancy'를 주제로 최대감합위와 중심위의 불일치를 가진 환자를 고정성 보철물과 임플란트 ... «조세일보, 11月 15»
3
[신간] 『Tooth Preparation』
교합면은 교두감합위 안정을 위한 곳이고, 축면은 치주건강을 위한 곳이기 때문이다. 구치부 치아 삭제를 하는 순간 최종수복물인 교합면의 교합(vertical stop)과 축면 ... «덴탈투데이, 8月 15»
4
임진란 明-日협상 요지경…국서 위조 히데요시 속여
감합무역은 중국과 주변국의 조공무역을 가리킨다. 일본에서는 상업활동이 활발했고, 중국과의 조공무역은 큰 경제적 이익을 거둘 수 있는 사업이었다. 히데요시의 ... «아시아경제, 6月 15»
5
[LIFE] 겨울철 보양식 꼬막 | 한입 씹으면 쫄깃한 식감 '역시 이 맛!'
겨울철 보양식품 꼬막은 2월 기준, 앞뒤 한 달이 제철이다. 통통하게 살이 올라 쫄깃하고 단 맛이 돌아 가장 맛있다. 실제 꼬막은 맛이 단 조개라고 해서 '감합(甘蛤)' ... «매일경제, 1月 15»
6
[明·倭(명·왜) 조선분할 전쟁]'도요토미' 의 임진왜란
감합(勘合)무역을 복구하고 관선(官船)과 상선(商船)을 내왕시킨다. 감합무역은 조공(朝貢)을 뜻하며 조공을 바치면 많은 답례품을 받는다. 일본은 1400년 이래 ... «경제풍월, 10月 14»
7
[이기환의 흔적의 역사]김부식의 '막말' 퍼레이드, '암탉이 울면'
<강감합편(綱鑒合編)>, <소실산방필총(少室山房筆叢)>) 하지만 긍정적인 평론도 만만치 않다. 명나라 사상가 이지(李贄)는 “무측천이 아끼고 사랑했던 이들은 모두 ... «경향신문, 2月 13»
8
뎃포 vs 무뎃포, 일본의 패권을 바꾸다
일본이 조공을 통해 머리를 숙이고 들어오자 명은 감합(勘合) 무역을 허락했다. 감합이란 조공하러 온 자의 진위를 확인하기 위한 신표를 가리킨다. 이렇게 하여 15 ... «한겨레, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. 감합 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gamhab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう