アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"친족명칭"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で친족명칭の発音

chinjogmyeongching
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で친족명칭はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«친족명칭»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

親族名称

친족명칭

親族名称は、家族や親戚のメンバーの間で、お互いを呼ぶ言葉を指す。 親族名称は国ごとにその国の文化に基づいて分ける基準が異なり、非常に細分されたこともあり、比較的単純な場合もある。 韓国は比較的複雑な場合に属する。 친족명칭은 가족과 친척 구성원 사이에 서로를 부르는 말을 가리킨다. 친족명칭은 나라마다 그 나라의 문화에 따라 가르는 기준이 달라, 매우 세분된 경우도 있고, 비교적 단순한 경우도 있다. 한국은 비교적 복잡한 경우에 속한다.

韓国語辞典での친족명칭の定義

親族名称 親族関係を示す言葉。 친족명칭 친족관계를 나타내는 말.
韓国語辞典で«친족명칭»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

친족명칭と韻を踏む韓国語の単語


부정칭
bujeongching
창칭
changching
최득칭
choedeugching
충칭
chungching
다칭
daching
대칭
daeching
딩칭
dingching
가오칭
gaoching
권칭
gwonching
권필칭
gwonpilching
경칭
gyeongching
화실상칭
hwasilsangching
장칭
jangching
쾌지나칭칭
kwaejinachingching
량칭
lyangching
펑칭
peongching
솽칭
swangching
왕칭
wangching
원산지통제명칭
wonsanjitongjemyeongching
융칭
yungching

친족명칭のように始まる韓国語の単語

자확인
잠의궤
저우
전자성시약
정분만
정어머니
정엄마
친족
친족
친족
친족상도
친족집단
친족
종장군
즈다오
지웨이
차가강

친족명칭のように終わる韓国語の単語

방사대
바오
부대
두이룽더
라우에대
뤄구
뤄루이
미량천
목세
모션피
면대

韓国語の同義語辞典にある친족명칭の類義語と反意語

同義語

«친족명칭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

친족명칭の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語친족명칭を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への친족명칭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«친족명칭»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

名亲属
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

parientes Nombre
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Name relatives
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नाम रिश्तेदारों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

اسم الأقارب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Имя родственники
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Nome parentes
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নাম আত্মীয়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

nom des parents
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

nama saudara-mara
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Name Verwandten
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

親族名称
130百万人のスピーカー

韓国語

친족명칭
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

jeneng sederek
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tên người thân
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பெயர் உறவினர்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नाव नातेवाईक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

isim yakınları
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

nome parenti
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

krewni Name
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ім´я родичі
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

rudele nume
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

όνομα συγγενείς
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

naam familie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Namn släktingar
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

navn slektninger
5百万人のスピーカー

친족명칭の使用傾向

傾向

用語«친족명칭»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«친족명칭»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、친족명칭に関するニュースでの使用例

例え

«친족명칭»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から친족명칭の使いかたを見つけましょう。친족명칭に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국사회와호칭어 - 128페이지
한편 보조 친족 명칭 에 대 한 연구 를 살펴 보아도 개인 을 보조 친족 명칭 으로 지칭 하는 것은 여러 가 지 실용적인 이유 때문 이라고 설명 하고 있어 대체로 구 디너 프 의 개인 인 식 방법 에 관한 주장 과 그 맥 을 같이 하고 있다 . 본고 에서는 위와 같은 ...
한석왕, 2005
2
韓國家庭生活史 - 66페이지
이러한 친족 명칭 에 비 한다 면 천족 호칭 의 범위 는 - 훨 좁다 . 예컨대 존 속친 의 경우 조 부대 에 한 하고 증조부 , 고조부 도 호칭 은 할아버지 이다 . 우 리 나라 의 경우 호칭 은 윗 세대 또는 언령 이 위엔 형 이나 누이 에게만 사용 하는 것이지 아랫 ...
李且淑, ‎任玉宰, 1988
3
중국에서의한국어교육: - 397페이지
혐연 관계 에 따른 호칭 사회 는 무사 한 혈연 관계 로 맺어진 친족 체계 ( Kinship system ) 의 그물 로 이루어진 다 . 친족 명칭 은 곧바로 이러한 혈연 관계 의 산물 이자 또 그 기호 로 된다 . 동일한 친족 체계 내의 성원 들은 서로 친족 명칭 으로 부르게 ...
二重言語學會 (Korea), 1990
4
韓國親族의社會人類學 - 266페이지
이 곳 에서 사용 하는 친척 명칭 이란 호칭 과 명칭 을 포함 하는 개념 이며 호칭 과 명칭 을 구별 할 때는 친척 의 명칭 및 명칭 이라 사용 하겠다 . ... 한국 의 친척 명칭 을 識論 할 때 특히 친족 명칭 의 경우 한국 의 것은 중국 의 것과 동일 하다고 한다 .
李光奎, 1997
5
함북 북부 지역어 연구 - 196페이지
4,2 졔열 어휘 4.2.1 친족 명칭 방언 어휘 는 일정한 체계 를 가진다 . 방언 차는 개별 어사 의 차이 보다도 이러 한 체계적 차이 가 우선적 으로 중요시 된다 . 그러한 체계적 차이 를 명시 적 으로 보여줄 수 있는 것 중의 하나 가 친족 명칭 이다 . 곽충구 ...
최명옥, 2002
6
家族과親族 - 205페이지
친족 호칭 이란 예컨대 " 어머니 役 으세요 " 하듯 이 친족 을 직접 대 하고 부 르는 것을 말한다 . 친족 호칭 이 친족 명칭 과 同-語 인 경우 도 있지만 일치 하지 않는 경우 도 많다 . 예컨대 맑 祖父 를 호칭 에서는 " 할아버지 " 하고 부 르고 명칭 에서는 ...
李光奎, 1993
7
언어와역사
간 모음 굴절 의 도입 과 같이 언어 발달 의 단계 를 결정 함으로써 여러 항목 에 대한 상대적 연대 결정 이 가능 해졌 고 , 절대적 연대 측정 이 가능 해진 고고 학적 발굴 물 과 도 관련 지어 질 수 있 게 된다 . 히 인구 어 의 친족 명칭 어휘 중에서 가장 ...
金芳漢, 1994
8
民俗語文論叢 - 355페이지
친족 용어 의미 법주 의 확장 l. 문지 의 지 기 친족 - R - 어 는 친족 의 위계 니 - 호칭 이므로 고정 된 지시 래상 을 항상 훠 < 해 야 한다 . 친족 호칭 이 친족 명칭 에 삐해 다소 의미 범 w 주가 械 고 포괄적 이라 해도 고정 된 지시 대상 을 요구 하는 지시 ...
崔正如, ‎〓〓崔正如博士頌壽紀念論叢編纂委員會, 1983
9
Chʻŏrhak chonggyo sasang ŭi che munje - 7권 - 120페이지
레 비 - 스트로 쓰는 인도 - 유럽 계통 의 친족 구조 와 티벧 - 중국 계통 의 그것이 어떤 변별 적 차이 를 나타내고 있는 것인가 를 밝힌 바가 있다 . 그에 의하면 후자 의 경 우 친족 명칭 과 체계 가 그물 조직 처럼 치밀 하게 유기화 되어 있고 또 자아 를 중심 ...
Hanʼguk Chŏngsin Munhwa Yŏnʼguwŏn. Chʻŏrhak, Chonggyo Yŏnʼgusil, 1989
10
結婚文化와禮節 - 80페이지
네시아 의 하와이 군대 에서 발견 된 풍습 이었는데 , 그는 하와이 의 친 족 명칭 유형 을 따로 분류 하여 ' 말레이 식 체계 ' 라고 불 兎 다 . 여기 원주민 사이 에서는 모든 친족 들이 다만 조부모 , 부모 , 형제 자매 , 자식 , 손자 의 다섯 가지 호칭 만 이 쓰이고 ...
〓泳基, ‎筍南淑, 1994

参照
« EDUCALINGO. 친족명칭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/chinjogmyeongching>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう