アプリをダウンロードする
educalingo
대서양헌장

"대서양헌장"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で대서양헌장の発音

daeseoyangheonjang



韓国語で대서양헌장はどんな意味ですか?

大西洋憲章

大西洋憲章は、第二次世界大戦中の1941年ウィンストン・チャーチルとルーズベルトが大西洋で会談、前後の世界秩序について14改造の平和条項にされた構想を発表した。 米国がファシズムに対抗する民主勢力の一員としての責任を果たすたい任務と決意を表明したものであり、ソ連をはじめ33カ国が承認した。 この内容は、前後に成立した国連の原則となった。

韓国語辞典での대서양헌장の定義

大西洋憲章 第二次世界大戦当時の1941年8月14日、米国の大統領F.D.ルーズベルト、イギリス首相W.チャーチルが大西洋海上の英国軍艦プリンス・オブ・ウェールズ号(號)で会談した後、発表した共同宣言

대서양헌장と韻を踏む韓国語の単語

강진군-성전장 · 강진군-신전장 · 강진군-용천장 · 거창군-위천장 · 건연장 · 곡성군-입면장 · 공연장 · 공주시-경천장 · 공주시-탄천장 · 공무원윤리헌장 · 과학자헌장 · 관성야외공연장 · 격천장 · 격자천장 · 경기연장 · 경제권리의무헌장 · 경주시-건천장 · 경주시-서면장 · 견장 · 계시헌장

대서양헌장のように始まる韓国語の単語

대서양곤나트오징어 · 대서양공동체구상 · 대서양꼬마민어 · 대서양꽃돔 · 대서양낫돌고래 · 대서양대구 · 대서양민어 · 대서양붉은볼락 · 대서양새오징어 · 대서양선언 · 대서양알락돌고래 · 대서양전투 · 대서양중앙해령 · 대서양큰붉은볼락 · 대서양티티 · 대서양퍼핀 · 대서양해만가리비 · 대서양혹등고래 · 대서양홍가자미 · 대서양화산대

대서양헌장のように終わる韓国語の単語

아미앵헌장 · 보고타헌장 · 대한민국임시헌장 · 대헌장 · 김헌장 · 국제해운동맹헌장 · 국제무역기구헌장 · 국제노동헌장 · 국제사회보장헌장 · 국제투자헌장 · 국제연합헌장 · 국민교육헌장 · 귈하네헌장 · 교회헌장 · 교원헌장 · 메디나헌장 · 문화유산헌장 · 노인헌장 · 사도헌장 · 사목헌장

韓国語の同義語辞典にある대서양헌장の類義語と反意語

同義語

«대서양헌장»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

대서양헌장の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語대서양헌장を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への대서양헌장の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«대서양헌장»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

大西洋宪章
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Carta del Atlántico
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Atlantic Charter
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अटलांटिक चार्टर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ميثاق الأطلسي
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Атлантическая хартия
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Carta do Atlântico
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

আটলান্টিক চার্টার
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Charte de l´Atlantique
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Atlantic Charter
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Atlantik-Charta
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

大西洋憲章
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

대서양헌장
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Atlantic Charter
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hiến chương Đại Tây Dương
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

அட்லாண்டிக் சாசனம்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अटलांटिक सनद
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Atlantik şartı
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Carta atlantica
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Karta Atlantycka
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

атлантична хартія
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Carta atlantică
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Χάρτης του Ατλαντικού
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Atlantiese Handves
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Atlantic Charter
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Atlantic Charter
5百万人のスピーカー

대서양헌장の使用傾向

傾向

用語«대서양헌장»の使用傾向

대서양헌장の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«대서양헌장»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、대서양헌장に関するニュースでの使用例

例え

«대서양헌장»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から대서양헌장の使いかたを見つけましょう。대서양헌장に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
김종희-한국화약창업비화: 실록기업소설
김종희도 중국에 대한민국 임시정부가 있고 그 휘하 에 광복군이 있다는 얘기는 들어서 알고 있었지만, 고래 모임 학생들이 말하는 대서양헌장(大西洋憲章) 얘기는 금시초문이었다. 대서양헌장이란 미국 대통령 루즈벨트와 영국 수상 처칠이 지난 ...
전범성, 1988
2
UNC 유엔군 사령부
대서양헌장은 유엔헌장의 기 초로 결실을 보게 되었다. 더욱이 이때는 아메리카여론에 서 주저함이 없었다. 유엔헌장은 89대2의 압도적 다수로 비준되었다(Dexter Perkins, The American Approach to Foreign Policy [Harvard UniversityPress, 1962]/ ...
이시우, 2014
3
하버드 교양 강의
세계 인권 선언 탄생에 한 걸음 다가간 중대한 사건은 1941년 8월에 나온 대서양 헌장이었다. 처칠Winston Churchill, 1874~1965과 루스벨트Franklin Roosevelt, 1882~1945가 대서양 선상에서 회의를 하며만든 이헌장 은 평화로운 세계를 목표로 ...
스티븐 핑커 외 이창신 옮김, 2012
4
8월의 모든 역사 - 세계사
자세와 전후 국제질서의 이념을 8개 항목으로 그리고 8월 14일, 평화롭고 민주적인 국제질서 수립을 목 표로 하는 공동선언문인 대서양 헌장을 발표하였다. 이것은 연합국 측의 전쟁에 대한 확장 중지.민족 자결.군비철폐.국제적 경제 협력과 같은 내용 ...
이종하, 2013
5
10월의 모든 역사 - 세계사
이종하. 1941년 8월 미국의 프랭클린 루스벨트(Franklin Delano Roosevelt : 1882~1945) 대통령과 영국의 윈스턴 처칠 (Winston Leonard Spencer Churchill : 1874~1965) 수상은 한자리에 모여 미.영 공동 선언을 발표하였다.「대서양 헌장」이라고 ...
이종하, 2013
6
한나절에 읽는 2차 세계 대전사: - 33페이지
아직 미 은 종 림국 이었으나 「 대서양 헌장 」 에서 참전 올 기정 사실화 듐고 있었다 이 「 대서양 헌장 」 은 미국 과 영국 의 대동령 과 수상 이 군 수뇌부 를 동반 하여 0 내 르헨티나 무 근 의 뉴 핀들 랜드 어 0 짜표 얘끄 바삐 해 해상 에서 만나 수룽 내례 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
7
[추천] 아무도 말하지 않는 미국현대사 1
... 에 대해서는 “발견 즉시 발포”한다는 방침을 발 표했다.29 1941년 8월 루스벨트는 캐나다 뉴펀들랜드 섬 인근 해상에 정박 중인 영국 군함에서 처칠을 은밀히 만났다. 아무런 도발도 '대서양헌장(Atlantic Charter)'이라고 하 는 공동선언을 발표했다.
올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015
8
한나절에 읽는 일본 근현대사: - 77페이지
혐의 ^ } 용 을 페지 한다 . } 고 있었다 . 이 돕 아직 미국 은 중림 국 이었으나 「 대서양 헌장 」 에서 참전 을 기정 사실화 } 여 아르헨티나 돕 「 대서양 헌장 」 은 미국 과 영국 의 대통령 과 수상 이 군 수뇌부 를 동반 해샹 에서 만나 수 차례 정상희 담을 가진 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
9
히스토리아
헌장이다. 두 수뇌가 회담을 연 배 이름 프린스 오브 웨일스는 영국 왕세자를 뜻한다. 대서양 헌장 의 중요한 내용은 다음과 같다. 첫째, 두 나라는 영토의 확대를 바라지 않는다. 둘째, 두 나라는 주민 의 자유 의사를 통하지 않은 영토 변경을 인정하지 ...
고종석, 2003
10
국제법 - 320페이지
... 의 처칠 ( Winston L S. Churchilo 수상 은 전쟁 의 수행 과 종결 방안 을 협 의하기 위하여 1941 년 8 월 14 일 대서양 에 정박 중인 웨일스 의 프린스 ( Prince of the Wales) 함상 에서 전략 회의 를 갖고 대서양 헌장 ( Atlantic Charter 을 채택 하였다 .
조기성, 2001

用語«대서양헌장»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から대서양헌장という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[1941년 오늘] 미·영, 대서양헌장 발표
1941년 8월14일, 영국 처칠 총리와 미국 루스벨트 대통령이 '대서양헌장'을 발표했다. 양국 정상은 5일간 독일·이탈리아·일본 3국 동맹의 전쟁방향에 대해 논의했으며 ... «영남일보, 8月 15»
2
미국, 마피아는 '칭찬' 레지스탕스는 '거부'…왜?
나아가 1941년 8월 루스벨트와 처칠이 발표한 대서양헌장에 명기된 '민족 자결'의 ... 프랑스 레지스탕스는 1944년 3월 '레지스탕스 헌장'을 발표하면서 전후 프랑스의 ... «프레시안, 3月 15»
3
나치 도와 떼돈 번 미국 기업, 눈감은 백악관…추악한 2차 대전
그러나 이는 1941년 8월 루스벨트 미국 대통령과 처칠 영국 총리가 전쟁의 목표로 제시한 대서양헌장의 '민족 자결' 원칙에 정면으로 위배되는 것이었다. 파월은 또한 ... «프레시안, 3月 15»
4
[야가사키의밖에서일본을 본다] 맥아더와 일본국 헌법9조
이것은 극동위원회의 일본 처리 방침이나 포츠담선언을 뛰어넘는, 대서양헌장조차도 초월하는 더욱더 깊은 곳에 그 사상적 원류가 있다. 17세기 생피에르, 칸트의 ... «세계일보, 12月 14»
5
세계인권선언은 누가 만들었나
루스벨트 대통령이 1941년 미국 의회에서 행한 '4대 자유' 연설, 그리고 같은 해에 발표된 연합국들의 대서양헌장에서도 인권이 언급되었던 선례가 거론된다. «한겨레, 12月 13»
6
"카이로선언, 강대국 정치 한반도에 적용된 첫 사례"
최 교수는 "카이로선언이 1941년 미국과 영국이 전후 질서의 기본 방침을 정한 대서양헌장의 민족자결주의 실현과 맥을 같이하지만 한편으로는 일본 제국의 결속력 ... «연합뉴스, 11月 13»
7
“아시아엔 이승만이, 동유럽엔 마사리크가 있었다”
이러한 사실의 실례로서, 이 박사는 윌슨의 14개 원칙을 비롯하여 프랭크린 A[sic] 루즈벨트의 4대 자유, 루즈벨트와 처칠 간의 대서양헌장 및 트루먼의 기본원칙 등을 ... «뉴데일리, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 대서양헌장 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/daeseoyangheonjang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA