アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"대속"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で대속の発音

daesog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で대속はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«대속»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

贖罪

속죄

贖罪はイエスの十字架での死が単なる犠牲や殉教の死ではなく、人類の罪科の責任を担って神と和解させるために、自分では何の罪もなく死んでいった信仰告白をいう。 贖罪という言葉の原語は昔、奴隷や捕虜を身代金を払って訪ねてくる場合に書きであり、そこでのみされて「解放する」、「自由を与える」という意味もされ、キリスト教のイエスの死の意味を最も よく言ってくれるの用語として使われている。 聖書は、すでにイエス・キリストが自分の死が贖いの死であることを自覚していたことを言っており、生の教会は、イエスの苦難の死と復活には、世界の罪と死が抑制され、完全な勝利者、栄光の所有者、イエス・キリストを確信している していたことが分かる。 また、贖罪は、神の独自の愛の行為であり、神と信仰との交流を回復・強固することで、神の救いの業の中核をなすものとされている。 속죄는 예수의 십자가에서의 죽음이 단순한 희생이나 순교의 죽음이 아니라 인류의 죄과에 대한 책임을 짊어지고 하느님과 화해시키기 위해, 스스로는 아무 죄도 없이 죽어갔다는 신앙고백을 말한다. 속죄한다는 말의 원어는 옛날 노예나 포로를 몸값을 치르고 찾아오는 경우에 쓰였으며, 거기에서 전용되어 '해방한다', '자유를 준다'는 뜻도 되며, 기독교에서의 예수의 죽음의 의미를 가장 잘 말해주는 용어로 쓰이고 있다. 성경은 이미 예수 그리스도가 자기 죽음이 속죄의 죽음임을 자각하고 있었음을 말하고 있으며, 원시교회는 예수의 고난의 죽음과 부활로 이 세상의 죄와 죽음이 정복되고 완전한 승리자, 영광의 주인 예수 그리스도를 확신하고 있었음을 알 수 있다. 또한 속죄는 하느님의 독자적인 사랑의 행위이며 하느님과 신앙인과의 교류를 회복·강고히 하는 것으로, 하느님의 구원사업의 중핵을 이루는 것으로 되어 있다.

韓国語辞典での대속の定義

贖い イエス・キリストが十字架に掛かって死をもって万民の罪を代わりに贖罪(贖罪)したことを意味する神学用語。 대속 예수 그리스도가 십자가에 매달려 죽음으로써 만민의 죄를 대신 속죄(贖罪)하였음을 의미하는 신학 용어.
韓国語辞典で«대속»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

대속と韻を踏む韓国語の単語


배속
baesog
가업상속
ga-eobsangsog
가나안족속
ganaanjogsog
검생풍속
geomsaengpungsog
공동상속
gongdongsangsog
공서양속
gongseoyangsog
공심광선속
gongsimgwangseonsog
공속
gongsog
고융점금속
goyungjeomgeumsog
광선속
gwangseonsog
광속
gwangsog
관련민속
gwanlyeonminsog
경금속
gyeong-geumsog
경래단속
gyeonglaedansog
리카스테속
likaseutesog
외속
oesog
셀로지네속
sellojinesog
소송계속
sosong-gyesog
의례문해속
uilyemunhaesog
예속
yesog

대속のように始まる韓国語の単語

소원초등학교
소잡기
소장
소장교
소재문집
소중학교
소증
소초등학교
소피
소헌일고
대속
손금
손상각
손충당금
송고등학교
송동
송리
송면
송승사략

대속のように終わる韓国語の単語

다비드장수풍뎅이
대동금
단독상
단색톱뿔장수풍뎅이아
기축록
기단불
국가상
굵은남방장수풍뎅이
귀금
교직접
균분상
꽃박쥐
네오피네티아
넵투누스왕장수풍뎅이아
누설자

韓国語の同義語辞典にある대속の類義語と反意語

同義語

«대속»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

대속の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語대속を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への대속の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«대속»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

替代性
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

sustitutiva
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Redemption
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

substitutionary
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

التعويضي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

заместительную
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

substitutiva
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বদলি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

substitutive
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

gantian
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

vertretendes
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

贖い
130百万人のスピーカー

韓国語

대속
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

substitutionary
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cách thay thế
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பதிலாள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

substitutionary
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Substitutionary
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sostitutivo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zastępcza
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

замісну
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

substitutivă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

αναπληρωματική
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

plaasvervangende
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

ställföreträdande
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

fortred
5百万人のスピーカー

대속の使用傾向

傾向

用語«대속»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«대속»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、대속に関するニュースでの使用例

例え

«대속»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から대속の使いかたを見つけましょう。대속に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
무림지존 1
이에 본인은 오늘부터 사흘간 여기서 강호대속 제(江湖代贖祭)를 거행하겠소." 순간, 군웅들이 크게 웅성거렸다. "허허. 강호대속제라니. 저 사람이 죽으려고 환장을 했단 말인가!" "허허. 거참, 내 평생에 강호대속제를 보게 될 줄이야." 강호대속제(江湖代 ...
행호사, 2011
2
올꾼이 선생님 변선환
대자불이 구원론이란 대속 (代贖) 과 자속 (自贖) 이 불이적이라고 보는 이해를 일컫는 말 이다. 대속과자속이 불이적으로 상즉상입하여 구원이 이루어지는 것이라고 보는것 이다. 전통적으로 기독교는 대속을 말해 왔다. 그러나 2000여 년 전 유대 땅의 ...
박성용, ‎신익상, ‎최대광, 2011
3
감리회 예배 원형과의 대화:
만일 설교가 거듭난 자들의 삶 속에 율법 수행과 (사랑의 삶) 관련하여 그리 스도의 대속의 죽음과 그 유익이 일으키는 파장과 실체를 확인해 준다면 이 제 회중은 아버지 앞에서 아들의 대속의 죽음에 관해 말로 표현할 수 없는 감 사와 찬양을 피없는 ...
나형석, 2013
4
워치만 니 전집 2집 29권 - 하나님의 복음(2)
> 이 책에는 총 열아홉 편의 메시지가 수록되어 있습니다. 처음부터 끝까지 이 책의 초점은 주 예수님의 십자가입니다. 이 책은 로마서 6장의 가르침을 특별히 주의하며, 우리의 ...
워치만 니, 2014
5
씨알 함석헌 평전
때로는 무정부주의적이고 때로는보편적 인류의 결국 서대문형무소에서 『불경』을 읽기 시작한 이후 탈우찌무라의 실마리를 얻었는데, '모든 종교는 구경에 있어서 하나'라는 생각은 그가 약 20년 동안 고민하던 대속 신앙의 문제를 해결해 준다. 앞에서 ...
김삼웅, 2005
6
기독교 신앙과 신학의 반성 - 172페이지
이와 동시에 예수 자신 이 사 제일 뿐만 아니라 희생 제물 그 자체 로서 인간 의 죄 를 대신 지고 십자가 위에서 죽음 으로써 , 그 핏 공로 로 인간 의 죄는 용서함 을 받게 되고 하나님 과 의 관계 를 개선 할 수 있게 되었 다는 ' 대속 른 (代讀論) ' 을 제시 한다 ...
서광선, 1995
7
새 생명으로 가는 길: (새 생명 시리즈 2)
3) 대속 제물을 값으로 환산해 보라. 언제나 지불하고도 남는 다. (1) 대속 제물인 예수님의 값은 무한대 (2) 그무한대가 우리의 죄값으로 지불되다. (3)그러므로 용서받지 못할 죄가 없다. 용서 받지 못할죄가 있다면 그것은 예수님을 믿지 않는 성령 훼방 ...
이우배, 2014
8
하사람성경 개역개정: - 34페이지
... 네 것이로되 처음 태어난 사람은 반드시 대속할 것이요 처음 태어난 부정 15 한 짐승도 대속할 것이며 그 사람을 대속할 때에는 난 지 한 달 이후에 네가 정한 대로 성소의 세 겔을따라 은다섯 세겔로 대속하라 한 세겔은 이십 게라이니라 16 오직처음 ...
하사람, 2014
9
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 86페이지
그것을 기념하여 초태생의 수 컷으로 여호와께 제사를 드리고, 장자는 모두 대속하고 있다. 이렇 게 행하므로 손의 기호와 미간의 표로 삼는단다(항상 잊지 않지 않 고 기억한단다).” 장자를 대속하고 초태생의 짐승을 드리는 것은 출애굽 때 애굽의 장자 ...
박재갑, 2014
10
창조 그 한가운데에 서라
이 모든 것이 다 같은 한 뜻을 가지며 그렇게 하여 우리 주 예수 그리스도의 대속의 의를 표현하는 상징이 되는 것이다. 그러므로 예수 그리스도의 대속의 의가 없이는 예배가 불가능하다. 또 우리의 의가 오직 예수 그리스도의 속죄에 있음을 명백히 ...
송기용, 2014

用語«대속»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から대속という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[인터뷰] “하나님 사랑의 역사는 보편적”
이에 대해 교수님께서는 대속신앙이 중요한 원인이라고 진단했다. 그래서 대안으로 대속이 아닌 '대신 고통당한다'는 의미의 대고(代苦)신앙을 제시했는데, 전통적인 ... «베리타스, 10月 15»
2
“웨슬리 신학의 역동성, 현대 선교신학·전략 해결책”
그는 “웨슬리 신학의 핵심은 구원론에 있었고, 그 전제는 '모든 사람을 구원하기 원하시는 하나님의 은총, 그리스도의 대속'이었다”며 “웨슬리는 인류의 구원이 오로지 ... «크리스천투데이, 6月 15»
3
"십자가 때문에 가장 의롭게 살아야"
십자가 대속론에 대한 바른 이해, 우리는 얼마만큼 하고 있을까? 그리스도가 십자가에 달리신 그 의미를 단순히 형벌적, 제례적 의미로 해석해선 안된다는 강연이 ... «뉴스파워, 6月 15»
4
2000년전 로마시대 빌라도 재판 재구성 '예수의 진리' 탐색
구원은 대속(代贖)을 통해 이뤄지며 예수는 대속을 위해 현세에 왔다는 게 기독교 사상 골간이다. 이런 구원의 방법을 마련해준 기독교를 통해 사람들은 현세에 충실할 ... «세계일보, 4月 15»
5
십자가 안에서 세상의 고난 가운데 현존하시는 하나님
고난주간이란 이러한 주 예수께서 가신 대속의 길을 기도와 금식과 명상 가운데서 성찰하는 시간이다. 아들 예수의 십자가 고난 가운데서 우리는 하나님이 이 세상의 ... «크리스천투데이, 3月 15»
6
십자가의 실재로 돌아가… 실존적 삶과 영생 향해
이에 저자는 대신론(대속론·substitutionsary perspective)과 도덕적 모범론(moral exemplary theory) 등으로 표출되는 '십자가가 왜 필요한가', '십자가가 어떻게 그 ... «크리스천투데이, 3月 15»
7
꾸란의 속죄, 성경과 달리 '보상 원리'를 따라 이뤄져
그러므로 하나님께서 사랑하시는 타락한 죄인을 위해 해줄 수 있는 방법은 바로 대속할 속죄양을 통해 인간의 죄악을 도말하는 것이다. 이 방법만이, 본성 자체가 사랑 ... «크리스천투데이, 2月 15»
8
[神學] '타자담론' 상징적 인물 레비나스와 본회퍼와의 대화
이어 레비나스의 '대속' 개념을 소개하며 "소르본대학에서 행하여진 마지막 학기 강연(1976)에서 레비나스는 대속을 타자에 대한 책임과 연결시키면서 다음과 같이 ... «기독일보, 1月 15»
9
[신나고 힘나는 신앙- 차동엽 신부의 「가톨릭 교회 교리서」해설] (95 …
셋째로, 대속의 형제애를 이끌어낸다. 대화가 이어지는 가운데 요셉은 다른 형제들은 필요 없고 벤야민만을 '종'으로 원한다고 말한다. 이에 형 유다는 이렇게 말한다. «가톨릭신문, 12月 14»
10
충남도농기원, 양송이버섯 '대속괴사병' 주의 당부
충남도 농업기술원은 23일 최근 여름 장마철 고온․과습으로 인해 양송이 '대속괴사병'이 증가하고 있어 수확시기를 앞둔 양송이 재배농가에 세심한 환경관리를 당부 ... «뉴시스, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. 대속 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/daesog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう