アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"대슘치마"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で대슘치마の発音

daesyumchima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で대슘치마はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«대슘치마»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

デシュムスカート

대슘치마

デシュムスカートは女性の韓服の下着の一種でソクゴト似形の下着を指す。 昔の女は下着を非常に多くの被り、そのフローチャート決まっていた。 デシュムスカートは、特に両班家で着て王妃が着た下着の種類でもある。 王妃だけでなく、遊女たちも線を細かく仕上げするためにデシュムスカートを着て、朝鮮時代の宮中では、女性がスーツするとき苦しんだ。 通常12の幅になっているデシュムスカートは地面に閉じないようにしながら、しわを利用して、ゴトチマが胸線から曲線に自然に広がるように包み込んでくれる役割をした。 現在なコレクションが梨花女子大博物館に所蔵されている。 대슘치마는 여자 한복 중 속옷의 일종으로 속곳 비슷한 형태의 속옷을 일컫는다. 옛 여인들은 속옷을 아주 많이 입었으며 그 순서도 정해져 있었다. 대슘치마는 특별히 양반가에서 입은 옷으로 왕비가 입은 속옷의 종류이기도 하다. 왕비 뿐 아니라 기녀들도 선을 곱게 마무리하기 위하여 대슘치마를 입었으며 조선시대 궁중에서는 여자들이 정장할 때 입었다. 보통 12폭으로 되어 있는 대슘치마는 땅에 닫지 않도록 하면서 주름을 이용하여 겉치마가 가슴선에서부터 곡선으로 자연스럽게 퍼지도록 감싸주는 역할을 했다. 현재 한 소장품이 이화여대박물관에 소장돼 있다.

韓国語辞典での대슘치마の定義

デシュムスカート 伝統服飾女性アンダースカートの一つ。 대슘치마 전통복식 여자 속치마의 하나.
韓国語辞典で«대슘치마»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

대슘치마と韻を踏む韓国語の単語


앞치마
apchima
처녀치마
cheonyeochima
대란치마
daelanchima
두렁치마
duleongchima
쟁치마
jaengchima
전행윗치마
jeonhaeng-wischima
진주사홑치마
jinjusahotchima
무지기치마
mujigichima
남대란치마
namdaelanchima
남금박대란치마
namgeumbagdaelanchima
남스란치마
namseulanchima
남스란단겹치마
namseulandangyeobchima
누비두렁치마
nubiduleongchima
색동치마
saegdongchima
스란치마
seulanchima
속치마
sogchima
싸치마
ssachima
쓰개치마
sseugaechima
영왕비검은색치마
yeong-wangbigeom-eunsaegchima
영왕비쑥색치마
yeong-wangbissugsaegchima

대슘치마のように始まる韓国語の単語

순다열도
순산
순전경
순진리회
순철학
순환
술면
술중학교
술초등학교
습상속
승-소승
승계
승기신론
승기신론동이략집
승기신론동이약집
승기신론별기
승기신론소
승기신론소기회본

대슘치마のように終わる韓国語の単語

칠보치마
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
행주치마
호구치마
홍대란치마
화급치마
파랑치마
치마
치마

韓国語の同義語辞典にある대슘치마の類義語と反意語

同義語

«대슘치마»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

대슘치마の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語대슘치마を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への대슘치마の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«대슘치마»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Daesyum裙子
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

falda Daesyum
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A large skirt
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Daesyum स्कर्ट
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تنورة Daesyum
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Daesyum юбка
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

saia Daesyum
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Daesyum স্কার্ট
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

jupe Daesyum
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

skirt Daesyum
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Daesyum Rock
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

デシュムスカート
130百万人のスピーカー

韓国語

대슘치마
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

rok Daesyum
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

váy Daesyum
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Daesyum பாவாடை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Daesyum परकर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Daesyum etek
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

gonna Daesyum
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Daesyum spódnica
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Daesyum спідниця
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

fusta Daesyum
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Daesyum φούστα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Daesyum romp
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Daesyum kjol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Daesyum skjørt
5百万人のスピーカー

대슘치마の使用傾向

傾向

用語«대슘치마»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«대슘치마»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、대슘치마に関するニュースでの使用例

例え

«대슘치마»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から대슘치마の使いかたを見つけましょう。대슘치마に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 열락의 정원(전2권/완결)
이것은 음과 양의 신비한 조화이고, 태고 적부터 내려오던 자연스럽고 아름다운 음율이니 우 리 둘이 이 밤으로 같이 휘감고 정을 나누는데 아무것도 거칠 것은 없을 것이오.” 쓰엔자오의 손이 그녀의 저고리를 풀었다. 대슘치마 위로 보드랍고 말캉한 ...
이기린, 2012
2
韓國服飾史研究 - 486페이지
N 卷 대슘 치마 대슝 치마 는 특히 포 族 이 사용 하던 속치마 의 일 종 으로서 ,正裝 을 할 때 허리 는 무지기 로써 버티 고 아래 는 이 대슘 치마 로 버티 었다 . 이 대슘 치마 는 무지기 밑에 입는 것으로 모 시 19 폭 으로 하였는데 , 12 폭 은 끌리지 않올 정 ...
柳喜卿, 1977
3
우리옷의전통양식 - 171페이지
0 스란 치마 스란 치미는 원삼 과 당의 에 대 응히 는 예복 치마 이다 . 치맛 자 ... 치마 의 난 은 比一 2 此山 너비 로 , 치마 단 에 둘러 치는데 ,高級緞 에 織金 또 는 付金紋 을 한다 . 이 뚠앙 ... 대슘 치마 둥을 받쳐 입어 이주 풍성 하고선 이 우아 하다 . 35 .
이경자, 2003
4
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 83페이지
기 지마 조선 시대 에도 길고 넓은 치마 를 입 었는데 치마 속에는 여러 겹 의 속옷 을 입어 하체 를 부풀 렸고 , 서민 이하 노비 ... 대슘 치마 는 왕족 이 사용 하던 속치마 의 일종 으로 예복 을 입을 때 허리 는 무지기 치마 로 버티고 치맛단 은 대슘 치마 로 ...
정매자, 2008
5
[세트] 현주효영(전2권/완결)
단속곳을 입고 화려하고 뻣뻣한 무지기 치마를 입고 거기다가 대슘치마를 입 어 치마가 부풀어 보이게 했다. 청색에 큼직한 스란치마가 입혀지고 그 위로홍색 대란치마가 입혀졌는데 홍색 대란치마의 앞을올려 청 색 스란치마의 금직이 보이게 입었다.
최은경, 2012
6
현주효영 1
단속곳을 입고 화려하고 뻣뻣한 무지기 치마를 입고 거기다가 대슘치마를 입어 치마가 부풀어 보이게 했다. 청색에 큼직한 스란치마가 입혀지고 그위로 홍색대란 치마가 입혀졌는데 홍색 대란치마의 앞을 올려 청색 스 란치마의 금직이 보이게 입었다.
최은경, 2009
7
혼불 읽기 문화 읽기
그네 는 다리 속곳 , 속속곳 , 단속곳 , 고쟁이 를 입고 , 그 위에 또 너른 바지 를 입 었는데 , 너른 바지 위에 대슘 치마 를 입었다 . 대습 치마 는 모시 속치마 였다 . 모시 열두 폭 에 주름 을 잡아 만든 이 속치마 의 딘 에는 창호지 받친 흰 비 ] 손바닥 만한 ...
장일구, 1999
8
기생서방 조선세자 1
... 가 연방 흘러나왔다. “수놓은 깁자로 만든 단속곳! 그 위에 백방사주로 속 속곳을 지어 입고, 치마 속 부풀리는 무지기치마에 다시 치마모양 잡아주는 대슘치마, 다시 겉치마, 여기에 속치 사르르 녹이는 마가 살짝 보이게 올려 맨 것이 사내가슴 구나.”
송여희, 2015
9
[세트] 기생서방 조선세자 (전2권/완결)
... 가 연방 흘러나왔다. “수놓은 깁자로 만든 단속곳! 그 위에 백방사주로 속 속곳을 지어 입고, 치마 속 부풀리는 무지기치마에 다시 치마모양 잡아주는 대슘치마, 다시 겉치마, 여기에 속치 사르르 녹이는 마가 살짝 보이게 올려 맨 것이 사내가슴 구나.”
송여희, 2015
10
열여덟, 서른
풀려 매듭은 어느새 뒤에서 떨어진 뒤였고 풀어 벌어진 활옷 사이로 노란 삼회장저고리와 푸른 대란치마가 모습 을 드러내고 ... 몰려드는 한기에 눈을 뜨고 보니 제 몸에 입혀져 있던 옷 받쳐 주던 훤히 어깨를 드러낸 뒤였고 치마 속을 풍성하게 대슘치마.
르비쥬, 2015

用語«대슘치마»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から대슘치마という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[광복 70년 한국인 의식주 변천사] ⑤ 치마 길이의 변화
그래서 치마 길이가 그동안 어떻게 변해왔는지 이야기해볼게. .... 증조할머니나 할머니들은 다리속곳, 속속곳, 속바지, 단속곳, 무족치마, 대슘치마(조선시대 궁중에서 ... «대한민국정책포털 korea.kr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 대슘치마 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/daesyumchima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう