"담음복통"辞典での韓国語の意味

韓国語で담음복통の発音

담	음	복	통
dam	eum	bog	tong

韓国語で담음복통はどんな意味ですか？

韓国語辞典での담음복통の定義

盛り付け腹痛 お化け（脾胃）のウンファ（運化）機能の障害に盛り付け（痰飮）が中焦（中焦）に駆ら生じる腹痛（腹痛） 同義語腹痛、セリアック病、消化不良、腸の吸収障害、熱帯性のスープルウ、膵臓（利子）性の脂肪弁証法とは異なり、未分類不耐性による吸収障害

담음복통 비위(脾胃)의 운화(運化) 기능의 장애로 담음(痰飮)이 중초(中焦)에 몰려서 생기는 복통(腹痛) 동의어 복통, 복강질환, 소화불량, 창자 흡수장애, 열대성 스프루우, 췌장(이자)성 지방변증, 달리 분류되지 않은 불내성에 의한 흡수장애

담음복통の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の담음복통を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への담음복통の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«담음복통»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 服务腹痛
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Sirviendo dolor abdominal
• 韓国語翻訳家 - 英語: Abdominal pain
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: पेट में दर्द की सेवा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: خدمة آلام في البطن
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Сервировка боли в животе
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Servindo dor abdominal
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: পেটের ব্যথা পরিবেশন করছে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Au service des douleurs abdominales
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Yang disediakan untuk sakit perut
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Serving Bauchschmerzen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 盛り付け腹痛
• 韓国語: 담음복통
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Bantu weteng pain
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Phục vụ đau bụng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வயிற்று வலி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ओटीपोटात वेदना सेवा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Karın ağrısı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Serve dolori addominali
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Służąc ból brzucha
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Сервіровка болю в животі
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Servirea dureri abdominale
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Εξυπηρετούν κοιλιακό άλγος
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die versorging van abdominale pyn
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Servering buksmärtor
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Visning magesmerter

«담음복통»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から담음복통の使いかたを見つけましょう。담음복통に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

허준의동의보감25권의비밀 - 201페이지

몸 에 가래 가 있어서 배가 아픈 것은 담음 복통 (賓飮腹痛) 이다 . 이 병 은 배가 아프면서 소변 을 잘 뵈지 못하는 것이 특징 이다 . 몸 에 기생충 이 있 어서 배가 아픈 것은 층 복통 (蟲腹痛) 이다 . 이 병 은 반복 되는 통증 과 함 께 여러 부위 가 번갈아 가며 ...

김주영, 1999

머리가 좋아지는 아이 밥상의 모든것

따라서 혈액은 탁하고 담음(痰飮), 수독 (水毒)이 몸의 피로를 가중시키고 있었다. 신장 의 혈액 여과 기능은 저하되어 아토피는 물론이 고 배앓이, 복통에 느글거리는 담음위완통으로 속이 답답하니 짜증이 날 수밖에 없었다. 꼬리 에 꼬리를 문 악순환의 ...

이유명호, 2010

동의내과학 - 247페이지

제 10 장 대소 잠별 제즐 (大小陽府南海) 제 1 절 복 틀 복통 은 배꼽 을 중심 으로 하여 배꼽 좌우 와 때로는 명치 및 치골 상부 ... C 원인 ) 한 , 열 , 기울 , 혈허 , 식적 , 어 혈 , 담음 , 충적 , 정과 (敬城) 등 인데 지나치 게 힘 을 씻 거나 음식 을 잘못 조절 해서 ...

김규동, 1962

재와 빨강:

돌봐줄 사람이 없어 혼자서 복통을 앓고 엉덩이가 해질 정도로 설사를 하면서 그는 비로소 어머니의 죽음을 실감했다. 곰 팡이 피고 흐물흐물해진 건새우가 구역질나는 냄새 를풍기며 식도를 타고 내려가는 방식으로 몸과 마 음에 통증이 번졌다. 그는 밤 ...

편혜영, 2010

목로주점 (상): 열린책들 세계문학 177

개구쟁이들이 오후 내내 조잘대서 요절 복통을 일으켰던 이 야기를 보슈 부인이 전해 주었을 때, 그녀는 다시 격한 애정에 사로잡혀 아이들을 일으켜서 가슴에 꼭 껴안았다.「어쨌거나 쿠포에겐 턱없이 안 어울리죠.」 살롱 안쪽에서 로 리외 부인이 다른 ...

에밀 졸라, 2011

A.S.K.Y (안 생겨요)

복통은 커플상대의 스펙과 정비례한다. “연수랑 가서 한국대 애들이랑 미팅했어요.” 경하 선배가 새치름하게 응수했다. 거만하게 팔짱을 낀 포즈 하며, 티 나게 높아진 목소리하며, 상욱 선배를 놀려먹으려고 작정한 사람 같았다. 여전히건어물녀 사건의 ...

이정운, 2013

단장기 2

그녀의 말은 사실 옳았다. 당시 백련교가 중심이 된 농 민반란군은 수없이 많았지만 가장 큰 세력은 절강(浙江) 의 방국진(方國珍), 안휘성(安徽省) 경주(?州)의 유복통 (劉福通), 호북성(湖北省) 기주(?州)의 서수휘(徐壽輝), 안 휘성(安徽省) 호주(濠州)의 ...

이웅래, 2011

서유기 10

... 가죽신, 말려서 뭉 친 주먹밥과 보릿가루, 말린 과일, 소금 따위의 휴 대용 식품, 표주박에 담은 물, 불씨를 일으킬 부싯 돌과 약쑥, 기름에 절인 종이〔油紙〕로 두껍게 만 든 비옷, 무명 수건, 경전, 향과 염주, 붓과 종이 등 필기 도구, 비상약으로 복통에 쓸 ...

오승은, 2003

[세트] 포이온. (전9권/완결)

배의 복통으로 인해 약간은 구부정한 상태로 일어나서는 힘겹게 로 우치에게 손짓했다. “내 아들. 내 딸.” 니세드는 손을 부들부들 떨며 움직였다. 가라고. 어서 가라고 한다. 오하카는 생애 마지막이 될 고함을 내지 르고는 사람들에게 몸을 부딪쳤다.

최창환, 2013

[세트] 비의 재회 (전2권/완결)

영옥의 냉랭한 명령에 희서는 복통조차 잊은 채 자리에서 주춤주춤 일어섰다. 자신을 미워하는 영옥을 마주하고서 아파하고 싶진 않지 만, 여기 숨어 있기만 하는 것도 너무 비겁하게 느껴져 희서에게 다 음 행동을 하게 부추겼다. 그녀는 깊은한숨을 ...

정유하, 2013

用語«담음복통»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から담음복통という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

한방컬럼 - 여름철 한복통

차서 배가 아픈 것인 한복통, 열로 배가 아픈 것인 열복통, 굳은 피로 배가 아픈 것인 어혈복통, 음식이 쌓여서 배가 아픈 것인 식적복통, 담음으로 아픈 것인 담음복통, ... «안동넷 뉴스, 7月 10»

[형상의학] 눈밑이 검은 사람은 '찬 것, 날 것' 피해야

담음에 의해 변비가 오기도 하고(담음변비), 배가 아프기도 하며(담음복통), 가슴이 아픈 경우(담음심통)도 있다. 이밖에도 담음은 다양한 질병의 원인이 된다. 따라서 ... «주간한국, 11月 06»