"도당굿"辞典での韓国語の意味

韓国語で도당굿の発音

도	당	굿
do	dang	gus

韓国語で도당굿はどんな意味ですか？

ドダングト

도당굿

ドダングトは中部地方で行われる村グッドで漢字で「派閥第 'と表記することもある。 村の安寧さと太平と豊かさを目的として、毎年または2年またはそれ以上の害をろ過年始や春・秋に定期的に行われる。 ソウルをはじめとする漢江以北の地方でガンシンムが行うグッドと水原・仁川などでセスプムがするグッドに分けることができる。 ドダングトを町では、住民の中に肖像や解散がなかった、清潔で徳のある人に代表を選んでグッドを主管するようにするためには、コストが各家庭で持ち寄っする。 持ち寄っは、単にお金を収める形式だけではなく、町全体がグッドに参加するという意味を持つ。 村の伝統とシャーマンの性質に応じて、グッドの順に若干の違いがある。

도당굿은 중부지방에서 행하여지는 마을굿으로 한자어로 ‘도당제’라 표기하기도 한다. 마을의 안녕함과 태평과 풍요를 목적으로 매년 또는 2년이나 그 이상의 해를 걸러 정초나 봄·가을에 정기적으로 행하여진다. 서울을 비롯한 한강 이북지방에서 강신무들이 행하는 굿과 수원·인천 등지에서 세습무들이 하는 굿으로 나눌 수 있다. 도당굿을 하는 마을에서는 주민 가운데 초상이나 해산이 없었던 깨끗하고 덕 있는 사람으로 대표를 뽑아 굿을 주관하게 하는데, 비용은 각 집에서 추렴한다. 추렴은 단순히 돈을 거두는 형식만이 아니고 마을 전체가 굿에 참여한다는 의미를 가진다. 마을의 전통과 무당의 성격에 따라 굿의 순서에 약간의 차이가 있다.

韓国語辞典での도당굿の定義

ドダングト 京畿道地方で村の人々が集団的に、その町の東信（洞神）に村の安寧を祈るグッド。

도당굿 경기도 지방에서 마을 사람들이 집단적으로 그 마을의 동신(洞神)에게 마을의 안녕을 비는 굿.

도당굿の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の도당굿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への도당굿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«도당굿»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - 英語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ドダングト
• 韓国語: 도당굿
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Dodanggut
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Dodanggut

«도당굿»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から도당굿の使いかたを見つけましょう。도당굿に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한국 의 풍속 민간 신앙 - 121페이지

그쪽 팀 대장 인 조흥윤 교수 와 반갑게 인사 를 나누 었는데 조교수 의 첫 일성 ( -聲) 이 불길 했다 . 도당굿 을 못할지도 모른다 는 이야기 였다 . 사실 마을 전체 분위 거도 축 먼간 신앙 121 %k/< w 夢.事 M -d y] /配%-% 11 % 지고 공주 소라 · 를 본다는 ...

최준식, 2005

김열규 평론선집: 지만지 한국평론선집

지만지 한국평론선집 김열규, 오윤호 (엮음). 은 굿판이다. 그들은 거기서 신령을 만나고 그 얘기를 듣고 그 지시를 따른다. 굿판 가운데서도 무당 굿청에서 치러지는 굿판은 별신굿이나 도당굿의 굿판에 비하면 개인적인 신비 체험을 제공한다.

김열규, 오윤호 (엮음), 2015

황녀 1 - 문용옹주

유주현. 러운 듯이 뇌까렸다. '난 먹은 게 없어서 저런 똥도 안 나오지 않나. 하아 배고 프다.' 그때 길수 엄마가 물동이를 머리에 이다가 배알이 드러난 왕굴 똬리를 고쳐 끼우면서 말했다. “배고파도 인제 동네 도당굿을 안 하겠노. 그때까지만 참 음, 먹을 ...

유주현, 2010

한국 속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 136페이지

지금도 후손 들은 가문 의 안녕 과 길 복 을 발원 해 해마다 10 월 이 되면 ' 장말 도당굿 。 이란 굿늘 이 를 벌이 고 있다 . 삼가 보다 좀 뒤늦게 고려 에 의서 귀화 하고 고 관직 에 오른 무 슬럼 으 덕수 장씨 문증 의 재실 풍덕 사 평택 팽성 문 토굴 소재 .

정수일, 2005

지명이 품은 한국사 1-1

묵동은 신내동, 상봉동, 중화동과 분리해서 도당굿과 산 제를 기슭, 즉동일로 동쪽 일대가 배밭이었으며 지내고 있다. 묵동은 매년 음력 2월 초순에 도당굿을 하며, 묵동은 산신 할머니를 모시고 있다. 현재 묵1동을 중심으로 마을이 형성되어 있으며 예전 ...

이은식, 2013

흑린화(黑麟花) 하 -운향각 이야기 3편

백성들의 경우엔 재수굿이라 부 른대요. 왕조 시대의 나라굿. 신령기자굿. 진오기굿. 용 신굿. 병굿. 이건 식구중에아픈 사람들 있을때 하는 거 구요. 마을 굿인 도당굿. 기쁜 일 있을 때 지내는 여탐굿. 산시왕굿은요, 미리 저승 가시는 길 닦는 굿을 말한대 ...

이지환, 2009

用語«도당굿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から도당굿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

서울시청소년국악단, 창단 10주년 기념 공연 '출사표' 무대에 올린다

세계무대에서 주목받는 무용가 안은미와 단원들의 오프닝 무대를 비롯해 경기도당굿 장단과 클래식 피아노 선율이 만나는 강준일 작곡의 '열두거리', 피리와 색소폰의 ... «ajunews, 11月 15»

“부산 점집 달맞이도사, 용한점집으로 사회 모든계층 사람들의 방문 …

[온라인부] 서울 무형문화재 제35호 밤섬부군당도당굿 당주무당의 친아들이자, 8대째 무속명가의 혈통을 이어오는 달맞이도사 조병기는 신통한 미래예견, 부적의 ... «이데일리, 11月 15»

[기고] 우리 민족의 소중한 문화유산, 서울시 무형문화재 활용을 통한 …

... 판소리고법, 궁중다례의식, 판소리, 행당동 아기씨당굿, 봉화산도당굿, 밤섬 부군당 도당굿, 재담소리, 아쟁산조, 수표교 다리밟기, 송서, 삼각산 도당제, 경제어산(제 ... «한강타임즈, 11月 15»

수원시 전통문화예술 탐구 그룹 '아트컴퍼니 예기', 31일 역사 콘텐츠 …

발표에서는 경기도당굿, 경기도 살풀이, 검무 등에 대한 이론적 연구와 그동안 역사를 토대로 한 지역 콘텐츠 개발 프로그램에 참여한 한국 무용가들의 시연 순으로 ... «화성뉴스, 10月 15»

우리전통의 맥을 잇는 혼 “경기도 도당 굿” 구리시에서 공개행사...

국가(문화재청)중요무형문화재 제98호로 지정되어 우리 전통문화의 맥을 이어가고 있는 “경기도 도당굿”공개행사가 구리시의 “비상(飛上)”을 주제로 26일(월) 세계 ... «구리넷, 10月 15»

동두천서 추억 한아름 24·25일 '소요단풍제'

... 주관하는 이번 축제는 24일 전통민요 재현 및 예총산하단체공연을 시작으로 기념식에 이어 하봉암도당굿, 소요 우리소리 한마당, 유명 초청가수 공연이 진행된다. «경기일보, 10月 15»

26일 국립민속박물관 오촌댁서 '경기도당굿'

경기도도당굿'은 수원, 인천 등 경기 지역에서 마을의 안녕과 풍요를 기원하는 무속의례이자 마을축제다. 마을 수호신의 내력을 말하고, 마을의 안녕과 마을 사람들의 ... «아시아경제, 10月 15»

'경기도도당굿' 특별공연 보러 오세요

중요무형문화재 제98호 '경기도도당굿'은 수원, 인천 등 경기 지역에서 마을의 안녕과 풍요를 기원하는 무속의례이자 마을축제 한마당이다. 주로 마을 수호신의 내력 ... «ajunews, 10月 15»

개천절, 도당굿 문화축제 개최

[분당신문] 성남문화원(원장 김대진)이 주최하고, 단군성조연합회(회장 이경식)가 주관하는 단기 4348년 개천절 '제21회 단군제 및 도당굿 문화축제'가 오는 3일 오후 ... «분당신문, 10月 15»

중요무형문화재 공개행사 전국 곳곳서 '풍성'

고성농요상리전수관) △ 제98호 경기도도당굿(10.26. 동구릉 매표소 앞 야외무대) △ 제27호 승무(이애주, 10.25. 중요무형문화재전수회관 민속극장 '풍류') 등이 ... «뉴시스, 9月 15»