"도당할머니"辞典での韓国語の意味

韓国語で도당할머니の発音

도	당	할	머	니
do	dang	hal	meo	ni

韓国語で도당할머니はどんな意味ですか？

韓国語辞典での도당할머니の定義

派閥祖母の村グッドが開かれる地域では、村ごとに村を守る派閥があり、このあたりはよく祖母党と祖父あたりに分かれている。

도당할머니 마을굿이 열리는 지역에서, 마을마다 마을을 지키는 도당이 있고, 이 당은 흔히 할머니당과 할아버지당으로 나뉘어 있다.

도당할머니の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の도당할머니を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への도당할머니の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«도당할머니»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 派奶奶
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: abuela Facción
• 韓国語翻訳家 - 英語: Faction grandmother
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: गुट दादी
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: فصيل جدة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Фракция бабушка
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: avó Faction
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ঠাকুরমা সংঘাত
• 韓国語翻訳家 - フランス語: faction grand-mère
• 韓国語翻訳家 - マレー語: puak nenek
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Faction Großmutter
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 派閥おばあちゃん
• 韓国語: 도당할머니
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: fraksi leh
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: phe bà ngoại
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பாட்டி பிரிவுகள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: आजीला स्वरूपांत परिवर्तन
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Büyükanne hizipler
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: fazione nonna
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: frakcja babcia
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: фракція бабуся
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Faction bunica
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: φράξια γιαγιά
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: faksie ouma
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Faction mormor
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Faction bestemor

«도당할머니»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から도당할머니の使いかたを見つけましょう。도당할머니に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

지명이 품은 한국사 1-1

이은식. 픽 선수촌이 되었다. 백토 고개는 현재의 오금동사무소 동쪽에 있었는데, 이 고개의 흙이 주위의 논과 달리 흰 빛깔을 띠었으므로 불리 게 된 이름이다. 20여 년 전만 해도 오금동 주민들은 수호 신으로 도당都堂 할머니와 도당 할아버지에게 매년 ...

이은식, 2013

경기 북부지역의 신당과 제장 - 372페이지

... 41, u2, 115, 132, 133, 258, 263, 264, n7, 278. 282, 2$7, 289, 290, 356 , 때 / 1 36 도당 제 의 31 도당 할머니 35, 39, 148, 176, 177, 264, 282, 290 도당 할아버지 35, 39, 148, 176, 177, 264, 282,四 0 도당 거리 21, 75 도당 - ] ( 11, :%4-3(i, 38-43 ...

金杜珍, 2002

巫, 굿 과 음식 - 2권 - 5페이지

제물 을 차린 상 과 팥 시루떡 을 통 째로 올린 상 을 앞에 두고 무당 은 " 부천시 장씨 가문 에 조상님 사당 을 마련 하여 이 도당 할 이 - 버지 , 저 도당 할머니 모셔다 가 이렇게 받 드니 명 주시고 , 복 주시기 를 비 옵니다 . ' 하면서 기원 하였다 . 이어 전 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2005

계룡산 굿당 연구 - 102페이지

... 132 대신 할머니 , 133 성수 마누라 , 134 대신 마누라 , 135 불사 0 弗師) 할머니 , 136 만신 (萬神) 할머니 , 137 남성 수 , 138 ... 197 도당 천신 (天 싸 0 , 198 부군 마지 (府 쥐 -麻紙) , 199 산도 당부 군 할머 니 , 200 산도 당 할머니 , 201 도당 할머니 ...

구중회, 2001

서울 지역 안안팎 굿 무가 자료집 - 91페이지

( 당악 ) 7,6 도당 부군 사슬 , 명잔 복잔 내림 , 노랫가락 ( 당악 ) 7.6.1 도당 사실 ( 언월도 사슬 ) 구이 봅 소사 남도 당 할아버지 여 도당 할머니 요 , 어늘 구 여라 반 거라 즐 거라 받으시고 어느 산천 맞이 녹수 막이 육천 전 을 가서 , 어느 사외 삼당 에서 ...

김헌선, 2006

일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 180페이지

(3) 신당 의 종류 와 형퇘 도당 나무 는 백석 1 리의 도당 대산 에 있는 소나무 (4) 제명 과 신격 도당굿 , 도당 管 아버지 * 백석 3 ... ( 날짜 를 잡아서 도당 할머니 가 도당 할아버지 한테 갔다 온다 ) 할머니 한테 설 하기 : 대 를 구부린다 ' 낭 ' ( 상설 석인 것이 ...

경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992

朝鮮民俗誌 - 406페이지

... 288,291,340 덕수 德水 281 덕원 德源 318 덕적 德積 281 덕 적산 德積山 282 데릴 사위 (招婚> 54,90,98,102,103,119 도당굿 (都堂祭) 79,Bo,188,189,282,286, 28y 도당 터 286 도당 할머니 228 도당 할아버지 228 도미 L 島鳳) 324 도선 설 道誅 ...

秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993

동아시아여성신화 - 139페이지

주민들 에 의하면 도당 신 (部' ip - : ·神) 은 양주 분 으로 헌 재 중화동 봉화산 신은 도당 할아버지 이며 . 천장 산 신은 도당 할머니 는 회기 - b - 과 정량리 - ' C 에 걷 y 천상 산이 있다 . 천장 산 연화사 % - 성각 상량문 에 의 하면 " 전여 붇보 ( ' · 권 % C 야 ...

동아시아고대학회 (Korea), 2003

한국어촌의 저발전과 적응 - 484페이지

72 세 ) 은 이곳 마을 사람들 과 오랫동안 단골 관계 를 맺어 온 무당 인데 , 도당 할머니 · 할아버지 신은 호랑이 로 나타나는 산신 이며 , 당집 은 '虎 서낭 ' 에 해당 된다고 설명 한다 . 현재 당집 에 모시는 신은 도당 할머니 · 할아버지 신을 포 함하여 24 당 ...

Kyung-soo Chun, 1992

경기도당굿의巫歌 - 74페이지

팔도 명기 가 들어와 부천 이라 장말 동네 방성 에 이 도당 할 이 4v 지 저 도당 할머니 급 / / - 영 : · 1 집터 + > - 향 위 - y ! - 3 - 떡 먹자 는 정성 이냐 - % 을 1 쳐자 ] 2 - 정성 이냐 디 ) f 이 아니고 동 으로 들 먹고 님젼 j < 3- CLE 서쪽 완 ( <-( 먹고 E 활 5 들 ...

오수복, 2000

用語«도당할머니»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から도당할머니という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'두물머리' 물과 바람, 세상 근심 씻어주네

두물머리 마을에는 원래 도당할아버지와 도당할머니로 부르는 두 나무가 나란히 서 있었으나, 1972년 팔당댐 완공 이후 도당할머니 나무는 수몰됐다고 한다. «대한민국정책포털 korea.kr, 4月 15»

중랑구 '봉화산 도당굿' 아시나요?

중랑구가 오는 21일 봉화산 정상의 도당에서 구민 등 3000여명이 참여한 가운데 서울시 무형문화재 34 ... 이어 도당할머니께 인사를 드리는 불사거리가 펼쳐진다. «에너지경제신문, 4月 15»

대한민국 최초의 '폭포무대'라고 보셨나요?

내륙지방에서는 대개 산치성이나 산제라고 하여서 도당할아버지나 도당할머니가, ... 을 가시는 부정청배로 시작을 해, 승경숙의 선부정, 도당을 모셔들이는 산바라기, ... «오마이뉴스, 8月 14»