"독진대아문"辞典での韓国語の意味

韓国語で독진대아문の発音

독	진	대	아	문
dog	jin	dae	a	mun

韓国語で독진대아문はどんな意味ですか？

東莱府東軒外メイン

동래부 동헌 외대문

東莱府東軒外大門は釜山広域市東莱区の朝鮮時代の建築物である。 1972年6月26日、釜山広域市の有形文化財第5号に指定された。 当初釜山広域市東莱区温泉棟山20-4番地にあったが、釜山広域市指定文化財の前に。復元に基づいて、釜山広域市東莱区スアンドン421-59番地に所在地が変更されました。 当初指定された毒ならばアメンという名称は、1655年東莱府の軍事権が経常ジョワビョンヨウン部下レース陣営から独立して東の毒陣たことを示す官衙の名称や、まるで東莱府東軒ドアの名称のように使用されており、文化財指定名称の混乱を防ぐ し遺跡の性格を明確にするために、「東莱府東軒外メイン」に名称が変更されました。

동래부 동헌 외대문은 부산광역시 동래구에 있는 조선시대의 건축물이다. 1972년 6월 26일 부산광역시의 유형문화재 제5호로 지정되었다. 당초 부산광역시 동래구 온천동 산20-4번지에 있었으나, 부산광역시 지정문화재 이전․복원에 따라 부산광역시 동래구 수안동 421-59번지으로 소재지가 변경되었다. 당초 지정된 독진대아문이란 명칭은 1655년 동래부의 군사권이 경상좌병영 휘하 경주진영에서 독립하여 동래독진이 되었음을 알리는 관아의 명칭이나, 마치 동래부 동헌 출입문의 명칭처럼 사용되고 있어, 문화재 지정 명칭에 대한 혼란을 방지하고 유적의 성격을 명확하게 하기 위해 '동래부 동헌 외대문'으로 명칭이 변경되었다.

韓国語辞典での독진대아문の定義

毒ならばアメン 釜山広域市東莱区温泉棟にある朝鮮時代の官衙メイン。

독진대아문 부산광역시 동래구 온천동에 있는 조선시대 관아 대문.

독진대아문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の독진대아문を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への독진대아문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«독진대아문»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 毒因为阿蒙
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Veneno en la medida Amón
• 韓国語翻訳家 - 英語: The Insurgency
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: ज़हर यद्यपि अमुन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: السم بقدر آمون
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Яд поскольку Амон
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Veneno na medida Amun
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বিষ যেহেতু আমুন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Poison dans la mesure où Amun
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Racun lantaran Amun
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Gift insofern Amun
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 毒ならばアメン
• 韓国語: 독진대아문
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Racun numpes sakèhing Amun
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Poison bởi vì Amun
• 韓国語翻訳家 - タミル語: எழுச்சி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: विष नव्हे तर जेव्हा अमुन रा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Zehir mademki Amun
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Veleno in quanto Amun
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Trucizna ponieważ Amon
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Яд оскільки Амон
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Otravă în măsura Amun
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Δηλητήριο στο μέτρο Αμμωνα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gif sover Amun
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Poison eftersom Amun
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Poison ettersom Amun

«독진대아문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から독진대아문の使いかたを見つけましょう。독진대아문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한국 의 목조 건축 - 198페이지

또한 대부분 이 익공 양식 이나 홍산 아문 은 다포식 이다 . 내삼문 은 일반적 으로 솟을 삼문 형식 을 취 하며 동래 의 독 진대 아문 (獨鎭大衝門: 부산 광역시 유형 문화재 5 호 ) , 고흥 아문 (高典衝門) , 홍주 아문 쇼 1 $楊 그림 97 . 나주 아문 홍주 (洪) + 1 ...

주남철, 1999

HD 역사 스페셜: 실리 인가 이상 인가, 근대 를 향한 역사 의 선택

일단 일본 과 평 화가 지속 되면 전쟁 에 대한 공포 가 없어 지고 국방비 를 절감 할 수 있다고 생각한 것이다 . 또 왜관 의 동태 만 잘 살피면 일본 의 침 략 을 막을 수 있다고 보았다 . 하 지만 일본 의 국내 사정 이나 정보 동래부 동헌 앞에 있는 독 진대 아문 ...

표정훈, ‎박기현, 2006

영남 대로: 부산 에서 서울 까지 옛 길 을 걷다 - 18페이지

그리고 군사 훈련 을 하던 만년 대 (萬年臺) 터 를 비롯해 , 읍성 동 · 서 · 남문 터 , 군 관청 터 , 망 미루 (皇美機) 터 , 객사 터 , 이섭 교 터 , 서 천교 터 , 독 진대 아문 (德鎭大衛門) 터 , 대낫 드리 터 등도 남아 있다 . 독진 방 CD - |w, 동래 향교 명륜동 에 자리 ...

신정일, 2007

한국 의 문화 자원, 2000 - 75페이지

... 백화점 등 각종 문화 시설 이 인근 에 밀집 되어 관광객 이 즐겨 찾는 관광 명소 이다 . l 역사 문와 醫 벙 코스 반 내절 코스 A 동래부 동헌 - 송 공단 - 장관 청 - 동래 향교 래읍 성지 - 복천동 고분군 돗 반나절 코스 B 망 미루 - 독 진대 아문 -· 이섭 교비 .

전국문화원연합회 (Korea), 1999

한국 의 누 - 76페이지

지금 동래 금강 공원 에 옮겨져 있는 독 진대 아문 (獨鎭大衝門) 은 원래 동래부 사청 의 동헌 출입문 이었는데 그 오른쪽 기둥 위에 걸려 · 있는 ' 교린 연향 위사 (交隣宴儀慰司) ' 란 현판 이 대일 선린 외교 를 말해 준다 . IllIlhs Ilk%. IllIlhs Ilk%. 동래 망 ...

박언곤, 1991

조선 의 르네상스인 중인 - 134페이지

최초 의 왜관 그림 과 부산 진성 · 동래성 이 함락 되는 그림 을 그리고 , 동헌 외삼문 에 동래 독 진대 아문 %貳蜀暈 치 軒% 이라는 편액 을 쓴 사람 은 바로 변박 7 虞 이다 . 그는 전문 적인 서화 교육 을 받은 도화서 화원 출신 이 아니라 동래 의 아전 출신 ...

허경진, 2008

치숙

<책소개> 1936년 〈동아일보〉에 연재된 단편 소설. 일본인 상점의 점원 생활에 만족하고 있는 '나'가 사회주의 운동을 한 후 생활고에 빠진 숙부를 조롱하고 비판하는 내용이다. ...

채만식, 2015

用語«독진대아문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から독진대아문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'동래부사 집무재현 마당놀이' 동래부동헌서 정기공연

(부산=NSP통신) 도남선 기자 = 망미루와 외대문(옛 독진대아문)이 제자리로 돌아오는 등 옛 관청의 모습을 되찾고 있는 동래부동헌에 활기를 가져다 줄 마당놀이가 ... «NSP통신, 9月 15»

구전가요 동래아리랑 복원

동래구 관계자는 "일제강점기 동래사람들의 애환을 노래한 동래아리랑의 선포식은 망미루·독진대아문의 귀환과 함께 구민들에게 애향심과 자긍심을 드높여 역사의 ... «중앙일보, 9月 15»

[류승훈의 부산 돋보기] 부산의 문화유산 일번지, 동래부 동헌

독경당과 찬주헌이 복원되었고, 망미루와 독진대아문이 돌아왔다. 일제강점기에 동헌 앞의 문루였던 망미루는 금강공원 입구로, 외삼문이었던 독진대아문은 금강 ... «부산일보, 9月 15»

전광우 동래구청장- 현장행정으로 불편개선 전국 최우수

전 구청장은 문화재 복원 사업 부분에서도 가시적인 성과를 냈다. 그는 "일제 때 강제 이전됐던 망미루와 독진대아문이 본래 자리였던 동래부 동헌으로 돌아오는 등 옛 ... «국제신문, 7月 15»

'숨은 보물찾기' 부산 속 들여다보기 관광코스 개발

옛 모습 되찾은 동래부 동헌의 독진대아문 (부산=연합뉴스) 일제강점기 시가지 정비계획에 따라 옮겨졌던 조선시대 관청인 동래부 동헌의 바깥 대문인 독진대아문이 ... «연합뉴스, 3月 15»

동래부 동헌 '망미루', 84년 만에 제자리 찾아 '부산 자존심' 회복

오는 6월 금강공원의 '독진대아문'도 본래 자리인 동헌으로의 돌아간다니 반갑다. 동래의 역사가 곧 부산의 역사인 만큼 수많은 유산이 산재한 이곳 동래에서 복원 ... «국제신문, 4月 14»

'망미루·독진대아문' 80년만에 제자리 찾는다

(부산=연합뉴스) 박창수 기자 = 일제강점기 일본인이 정원을 꾸미려 온천장으로 옮겼던 망미루(望美樓)와 독진대아문(獨鎭大衙門)이 80년만에 제자리를 찾는다. «연합뉴스, 4月 14»

日人이 만든 개인정원, 해방 후 시민들 놀이공간… 영욕의 흔적

그는 1933년 무렵 전통도시 동래에서 시가지계획으로 철거된 망미루, 독진대아문, 내주축성비, 이섭교비 등을 옮겨와 정원의 모양새를 갖추었다. 조선 사람들에게는 ... «국제신문, 7月 13»

로컬과 글로벌이 만나는 곳…영가대, 한일 선린외교 상징

동래부 관아의 바깥 대문인 '동래독진대아문'에 걸린 '교린연향선위사' 현판. 일본 사절을 영접하는 관청임을 나타낸다. 통신사는 부산에 체류하면서 해운대, 몰운대 등 ... «국제신문, 2月 13»

[바람난 주말]부산 금강공원

전면에 '동래도호아문'이라고 쓰인 편액은 일명 포정사라고 부르는 동래부 청사 앞에 세운 ... 망미루뿐만 아니라 공원 안에 있는 독진대아문, 내주축성비, 이섭교비도 ... «경남도민일보, 12月 10»