"독주곡"辞典での韓国語の意味

韓国語で독주곡の発音

독	주	곡
dog	ju	gog

韓国語で독주곡はどんな意味ですか？

独奏曲

독주곡

独奏はイタリア語で「単独で」を意味するソロとしたとき、楽器やボーカルでは伴奏なしで、時には伴奏が続くこともある独走や独創などを意味する。 管弦楽曲では、ある特定の楽器を一人が主体となって演奏したときのソロとし、協奏曲では、オーケストラのチョンジュにソロの部分をソロと呼んでいる。 しかし、現在、私たちの国では、通常の楽器で一人で演奏することを独走、声楽で一人で歌うことを独創とし、独走のために作曲された曲を独奏、独唱のために作曲された曲を独創曲と呼んでいる。

독주는 이탈리아어에서 ‘단독으로’를 뜻하는 솔로라 하였을 때는 기악이나 성악에서는 반주 없이, 때로는 반주가 따르기도 하는 독주나 독창 등을 뜻한다. 관현악곡에서는 어떤 특정한 악기를 한 사람이 주체가 되어 연주하였을 때 솔로라 하고, 협주곡에서는 오케스트라의 총주에 대해 독주 부분을 솔로라 부르고 있다. 그러나 현재 우리 나라에서는 보통 기악에서 혼자 연주하는 것을 독주, 성악에서 혼자 부르는 것을 독창이라 하고, 독주를 위해 작곡된 곡을 독주곡, 독창을 위해 작곡된 곡을 독창곡이라 부르고 있다.

韓国語辞典での독주곡の定義

独奏曲 音楽で独走のために作曲された曲。

독주곡 음악에서 독주를 위하여 작곡된 곡.

독주곡の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の독주곡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への독주곡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«독주곡»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 独奏
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: solo
• 韓国語翻訳家 - 英語: solo
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: एकल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: منفردا
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: соло
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: solo
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: একাকী
• 韓国語翻訳家 - フランス語: solo
• 韓国語翻訳家 - マレー語: solo
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Solo
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 独奏曲
• 韓国語: 독주곡
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Solo
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Solo
• 韓国語翻訳家 - タミル語: தனி இசை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सोलो
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: solo
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: assolo
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: solo
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: соло
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: solo
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Solo
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: solo
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Solo
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: solo

«독주곡»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から독주곡の使いかたを見つけましょう。독주곡に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

국립국악원주최광복50주년기념학술대회: 광복50년국악중흥50년

독주 꼭 35 빈 ( 쥐구멍 에 懼 들었어 도 ) , 독주곡 3 ( i 번 ( 황소 의 언덕 ) , 대금 기교 營 위한 연습곡 3 이세 촹 - 무용 q 음악 : 터 이정란 - 혜궁 과 징 으로 일 은 ( 씻김 ) , 임 깅귀 賣( 싱야 ) ,奮 님세 ( 성야 ) 이종구 -暫 들이 돌이 ( 십 내악 ) , 무용 음악 ( 연 ) ...

국립국악원 (Korea), 1995

建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...

이 냘 초연 된 곡 은 백병동 작곡 의 " 99 을 땅 에 묻다 ' 와 황병기 작곡 의 17 현 가야금 과 실내악 을 위한 ' 시계 탭 등 두 곡 의 실내 익 - 작품 과 김영동 작곡 의 대금 독주곡 ' 일파 ( 3 皮) ' 와 유병은 작곡 의 ' 무 반주 가야금 산조 ' 등 독주곡 두 곡 이었다 ...

국립국악원 (Korea), 2001

강해 이상규 작곡집 1

1. 강해 이상규 교수 근영 2. 축사: 이상만 (고양문화재단 총감독) 3. 축사: 한명희 (이미시 문화서원 좌장) 4. 축사: 백대웅 (전통예술원 교수) 6. 축사: 이해식 (영남대학교 교수) 7. 평론 ...

이상규, 2006

예술: 세계 이해를 향한 도전: - 73페이지

소나타 는 가장 일반적 으로 독주곡 을 일컫는 용어 로 , ' 피아노 소나타 , 바이을린 소나타 등에서 사용 된다 . 그러나 형식 의 측면 에서 ' 소나타 형삭 은 일 정한 악곡 의 구조 를 의미 한다 . 이러한 소나타 형식 의 악장 을 하나 이상 포함한 작품 전체 를 ...

김애령, 2006

오라토리오의 역사 - 325페이지

이화 여자 대학교 출판부 음악 도서 성가 문헌 登喜 x ] 음 수리 재 : 거문고 독주곡 집 정대석 지음 엄격 대위법 · 전위대 위법 · 모방 /李英 구 x ] 음 오라토리오 의 역사 元聖喜 지음 황병기 가야금 곡집 : 밤 의 소리 黃樂冀 지음 황병기 가야금 독주곡 집 ...

원성희, 1994

用語«독주곡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から독주곡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

포스코-신일철주금 도쿄서 제10회 문화교류 음악회

첫 연주는 세계적 철강회사로서 이미지에 맞게 제철소에서 일하는 근로자와 강철이 생산되는 모습을 묘사한 거문고 독주곡 '출강(出鋼)'으로 시작했다. 일본에서 ... «연합뉴스, 10月 15»

조성진, '쇼팽 피아노 콩쿠르' 한국인 첫 우승

독주곡, 협주곡 등 쇼팽의 곡 만으로 실력을 겨룬다. 본선에서 결선까지 약 3주 가량 쇼팽의 음악에 집중해야 해서 참가자들에게는 상당한 집중력을 요구하는데 조성진 ... «비주얼다이브, 10月 15»

[리뷰]피아노 로랑 권지니·기타 함춘호 국악산조, 이게 되네…

산조는 민속음악에 속하는 기악 독주곡 형태 중 하나다. ... 기타리스트 함춘호 역시 한국의 기악 독주곡으로 정점에 있는 산조의 장단과 선율 구조를 연구해 자신의 ... «뉴시스, 10月 15»

<문화소식> 부산비엔날레조직위 학술심포지엄 개최

공연은 따뜻한 봄날 아침에 나뭇가지에서 노래하는 꾀꼬리의 자태를 무용화한 '춘앵전'을 시작으로 가야금 독주 '침향무', 즉흥성이 강한 민속 기악 독주곡 '피리산조', ... «연합뉴스, 10月 15»

한국 민속음악 산조에 푹 빠진 佛 피아니스트

프랑스 재즈 피아니스트 로랑 권지니(46)는 한국 민속음악 산조(散調·기악 독주곡)에 겁을 먹었다. 지난 2월 류형선 국립국악원 창작악단 예술감독(50)이 작곡을 제안 ... «매일경제, 10月 15»

전통 기악곡 산조를 한자리에…한국문화재재단 '지음' 공연

산조(散調)는 '흩어놓는 가락'이라는 뜻으로 가야금, 거문고, 대금 등 전통 현악기와 관악기에 장구 반주를 곁들여 자유롭게 연주하는 기악 독주곡이다. 이태백 목원대 ... «연합뉴스, 10月 15»

로랑 권지니 재즈피아노·함춘호 기타로 듣는 국악 산조, 어떨까

어쿠스틱 기타의 거장으로 통하는 함춘호 역시 한국의 기악 독주곡으로 정점에 있는 산조의 장단과 선율 구조를 연구해 선보인다. 함춘호와 창작악단 류형선 예술감독 ... «뉴시스, 10月 15»

수성아트피아 10월 목요음악회…양성필 '만파식적' 연주·해설

한국 전통음악의 대표곡이자 최고의 명상음악인 영산회상 중 '유초신지곡'을 축소한 대금 정악 독주곡 '상령산 풀이', 전라도를 비롯한 남쪽지방에서 성주풀이의 간주 ... «영남일보, 10月 15»

김효영, 멋진 국악기 생황의 진수…'목요풍류'

또 궁중음악 합주곡인 '수제천'을 모티브로 만든 생황독주곡 '정읍'과 2013년 '허튼'이라는 이름으로 발표한 산조형식의 곡을 재구성한 37관 '생황 산조'도 즐길 수 ... «뉴시스, 9月 15»

죽향 은은한 대금소리 가을과 함께 다가오다

이들은 한국 전통음악의 대표 곡이자 최고의 명상음악인 영산회상 가운데 '유초신지곡'을 축소한 대금 정악 독주곡인 '상령산 풀이'와 전라도를 비롯한 남쪽지방에서 ... «대구신문, 9月 15»