"동양화"辞典での韓国語の意味

韓国語で동양화の発音

동	양	화
dong	yang	hwa

韓国語で동양화はどんな意味ですか？

韓国画

한국화

韓国画は近代以降に韓国の伝統的な技法と様式で描かれた絵を洋画と区別するために呼ばれる、大韓民国で使用される用語である。 大韓民国で通常東洋画といえば韓国画を意味する。 朝鮮民主主義人民共和国では、朝鮮画と呼ぶ。 光の変化を使用している近代コンセプトアートのような古い美術を含んでいる。 筆で作業しているカリフォルニアグラフィーは油絵で、多くの場合現れることもある。

한국화는 근대 이후에 한국의 전통적인 기법과 양식으로 그려진 그림을 서양화와 구별하기 위해 부르는, 대한민국에서 사용되는 용어이다. 대한민국에서 보통 동양화라고 하면 한국화를 의미한다. 조선민주주의인민공화국에서는 조선화라고 부른다. 빛의 변화를 사용하는 근대 컨셉 미술처럼 오래된 미술을 포함한다. 붓으로 작업하는 캘리그라피는 유화에서 종종 나타나기도 한다.

韓国語辞典での동양화の定義

東洋画近代以降の我が国の伝統絵画を指す言葉。

동양화 근대 이후의 우리나라 전통 회화를 일컫는 말.

동양화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の동양화を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への동양화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«동양화»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 东方的
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: oriental
• 韓国語翻訳家 - 英語: Oriental painting
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: ओरिएंटल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: شرقي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: восточный
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: oriental
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচ্য
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Oriental
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Oriental
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Orientale
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 東洋画
• 韓国語: 동양화
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Oriental
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Oriental
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கிழக்கத்திய
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ओरिएंटल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: oryantal
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: orientale
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: orientalny
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: східний
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: oriental
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ανατολικός
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Oosterse
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: orientalisk
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Oriental

«동양화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から동양화の使いかたを見つけましょう。동양화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

동양화란 어떤 그림인가:

동양화란 어떤 그림인가 1 요즈음 한국화와 서양화의 구분이 어렵다는데 ...15 2 재료만으로 한국화와 서양화를 구분할 수 없을 경우에는 ...19 3 동양화와 한국화는 서로 다른가 ...22 4 ...

배재영, 2002

마음으로 동양화 읽기

동양화 속에 포함되어 있는 사상부터 기법까지 개괄적으로 다룬 책이다. 동양화에 대한 전문 지식이 없는 사람도 입문서로서 쉽게 읽을 수 있으며, 관련 전문가들에게는 핸드북으로 ...

김선현, 2011

미술전시장 가는 날

그런데 '박윤영의 작업은 과연 동양화인가?' 다소 논쟁적인 질 문을 던져보자. 내 생각으로는 현재 한국 동양화단에서 가장 흥미로운 작업을 선보이고 있다는 것만큼은 분명해 보인다. 지금까지 한국 동양 화단은 동양화라는 장르의 특성을 탐구하기 ...

박영택, 2005

예술가로 산다는 것

그러다 우연히 이웃마을 아저씨의 소개 로 남농의 제자 되는 사람에게 본격적으로 동양화를 배우게 된다. 대다 수 동양화가들이 그렇듯이 채본을 받아다 열심히 모사하는 수업을 해 오던 그는 연진회 1기로 들어가 비교적 긴 기숙사 생활을 하면서 화풍 ...

박영택, 2001

정신세계를 살찌우는 예술가: 나는 커서 무엇이 될까 7

서양에서 들어온 그림을 '서양화'라고 부르게 되면서 동양에서 그려지는 그림을 동양화라부르게 되었습니다. 현재 우리나라엔 동양화를 그리는 사람, 서양화를 그리는사람이 많 이있습니다. 다시말해 서양화와 동양화는 누가 그리느냐에 따라 나뉘는 ...

김세원, 2008

[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)

토종토박. 나가도 좋다. 다만 내가 재능이 있다고 판단이 되는 학생은 말리고 싶구나. 자기 재능을 썩히는 것도 스스로에 죄를 짓 는 일이니.무슨 말인지 알지?” “예.” 이런 대화를 하고 박복수 선생이 한도훈에게 말하였다. “부장이 동양화를 보여 준다고 ...

토종토박, 2012

用語«동양화»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から동양화という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

가수 인선母 동양화가 서은미씨, '사랑애' 재킷사진 이대 채연전 '동행 …

인선의 어머니이자 동양화가로 유명한 서은미는 이화여대 동양화학과를 졸업했으며 2015년 제 14회 한성백제미술대상 대상을 수상한 화가다. 서은미씨는 지난 19일 ... «헤럴드경제 미주판, 10月 15»

[박현주 아트클럽]이종목, 동양화는 그를 만나 비로소 진화했다

이 시대 한국화가로서 변화를 꾀하고 싶다"는 욕심은 '동양화의 초심'으로 돌아가게 했다. "기본으로 돌아가 자연을 직접 마주하자." 중국 대륙을 육로로 횡단했고 인도, ... «뉴시스, 10月 15»

고암 부인 박인경 화백 동양화 시연회

고암 이응노 화백의 부인이자 이응노미술관 명예관장인 박인경 화백(90)이 9일 오후 3시 이응노미술관 로비에서 제3회 박인경 명예관장 동양화 시연회를 갖는다. «디트뉴스24, 10月 15»

박인경 이응노미술관 명예관장 방한…동양화 직접 시연

고암 이응노 화백의 부인이자 이응노미술관 명예관장인 박인경 화백(90세)이 오는 4일 방한해 동양화 시연 등의 활동에 나선다. 박인경 화백의 동양화 시연회는 이번 ... «대덕넷, 10月 15»

박인경 이응노미술관 명예관장 '제3회 동양화 시연회'

아주경제 조가연 기자 =고암 이응노 화백의 부인이자 이응노미술관 명예관장인 박인경 화백의 '제3회 동양화 시연회'가 오는 9일 대전 이응노미술관에서 열린다. «ajunews, 10月 15»

동양화와 鐵의 만남…그 묘한 어울림에 끌리다

철은 인간의 문명을 상징하는 재료다. 산업화와 서구화를 의미하기도 한다. 종이에 자연적인 재료인 먹으로 일필휘지의 기운을 담는 동양화와 철이 만나면 어떻게 ... «매일경제, 9月 15»

우아한 한복 입고 자장면?…고정관념 깬 동양화

한복 입은 여성이 당구를 치고 마이클 잭슨이 왕좌에 앉아있는 그림이 있습니다. 동양화에 팝아트라고 불리는데요, 동양화에 고정관념을 확 깬 젊은 작가들 만나 ... «SBS뉴스, 9月 15»

[취재파일] '내숭' 벗은 동양화…그 '치명적인 유혹'

기사 대표 이미지:[취재파일] 내숭 벗은 동양화…그 치명적인 유혹 '치명적인 유혹'. 케이블 방송 유료채널에서 금요일 밤에 본듯한 영화 제목 같습니다. 그런데 알고 ... «SBS뉴스, 9月 15»

'중국 천재 화가' 자오쿤, 한국서 첫 전시회…서양화·동양화 느낌 동시에

그의 그림은 서양화와 동양화의 느낌을 동시에 풍긴다. 분명 수묵 산수화에서 볼 법한 풍경이지만 표현 양식은 서양화에 가깝다. 10일 한국 기자들과 만난 자리에서 ... «경향신문, 9月 15»

'밤선비' 이준기 꽃도포 스타일링 동양화 미남 등극

밤을 걷는 선비' 이준기가 꽃도포부터 올백 스타일링로 '동양화 미남'에 등극했다. ... 의 도포부터 청색, 흑색 계열까지 완벽하게 소화하며 '동양화 미남'으로 거듭났다. «중앙일보, 8月 15»