アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oriental"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ORIENTALの語源

La palabra oriental procede del latín orientālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でORIENTALの発音

o · rien · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORIENTALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«oriental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのorientalの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の東洋の最初の定義は、東に関係しているか、または相対的です。 辞書の東洋のもう一つの意味は東から自然です。 オリエンタルはまた、東部地域に属しています。 La primera definición de oriental en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al oriente. Otro significado de oriental en el diccionario es natural de oriente. Oriental es también perteneciente o relativo a las regiones de Oriente.

スペイン語辞典で«oriental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIENTALと韻を踏むスペイン語の単語


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

ORIENTALのように始まるスペイン語の単語

oribe
oribí u oribi
orientable
orientación
orientador
orientadora
orientalismo
orientalista
orientalización
orientalizante
orientalizar
orientana
orientano
orientar
orientativo
oriente
orificación
orificador
orificar
orífice

ORIENTALのように終わるスペイン語の単語

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

スペイン語の同義語辞典にあるorientalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ORIENTAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«oriental»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
orientalのスペイン語での同義語

«oriental»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIENTALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orientalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorientalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oriental»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oriental
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Oriental
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشرقية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

восточный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oriental
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

est
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

timur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

östlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

東の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동쪽의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eastern
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phía đông
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

doğu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

orientale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wschodni
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

східний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de est
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανατολικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

östra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

østlige
5百万人のスピーカー

orientalの使用傾向

傾向

用語«ORIENTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«oriental»の使用頻度を示しています。
orientalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oriental»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIENTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oriental»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oriental»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、orientalに関するニュースでの使用例

例え

«ORIENTAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorientalの使いかたを見つけましょう。orientalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Empresa y negocios en Asia oriental
La presente obra es una introducción concisa y práctica al marco de los negocios en China, Corea y Japón, y analiza los aspectos que se deberían conocer antes de adoptar una estrategia de internacionalización que englobe a alguno de ...
Amadeo Jensana Tanehashi, 2004
2
Pensamiento y religión en Asia oriental
Pensamiento y religión en Asia oriental estudia las grandes tradiciones espirituales de Asia oriental: el confucianismo, el taoísmo y el buddhismo, en el caso de China, y el shintoísmo y el chamanismo, en la zona de Japón y Corea.
Antonio José Doménech del Río, Ramon N. Prats, 2005
3
Diccionario de la sabiduría oriental: budismo, hinduismo, ...
Hoy en dia, y mas que nunca, el pensamiento occidental se esta viendo constante y cotidianamente influido por las doctrinas del Lejano Oriente, de un modo que estan ya empezando a acusar tanto nuestra cultura como nuestras costumbres.
‎1993
4
Estudios sobre la Europa Oriental
Con trabajos en torno a “Las transiciones políticas y los procesos electorales”, “La construcción de las nuevas instituciones políticas”, “Cuestiones historiográficas abiertas”, “La recurrente problemática del ...
Carlos Flores Juberías, 2002
5
Estructura económica de Asia Oriental
Libro novedoso en castellano, que ofrece una completa visión de conjunto de la situación económica actual de Asia oriental y de su apogeo en los últimos decenios, constituyendo una referencia de interés tanto para economistas como para ...
Pablo Bustelo, Iliana Olivié Aldasoro, 2004
6
Turquía, Grecia y Chipre: historia del Mediterráneo oriental
Las historias de Turquía y Grecia, dos naciones de gran importancia política en el Mediterráneo Oriental, tienen un pasado común relacionado con el Imperio Otomano hasta 1830 (fecha de la independencia griega), de cuyas cenizas ...
Isabel de Cabo Ramon, 2005
7
La industrialización en América Latina y Asia Oriental: un ...
"Compares historical industrialization process in Latin American and East Asian countries. Specifically, compares cases of Brazil and Taiwan for the period 1890-1980"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Pablo Bustelo, 1994
8
El natufiense del Mediterráneo oriental: un modelo de las ...
Desde el trabajo de J. González Echegaray (’Orígenes del Neolítico Sirio-Palestino’, 1978), no se había vuelto a publicar en castellano ninguna obra referente a los complejos Natufienses.
María del Carmen Poyato Holgado, 2000
9
Masaje Oriental
(O O El masaje oriental es sumamente amplio y posee diversas técnicas con variados fines. Sin embargo, podríamos decir que su objetivo es, principalmente, la manutención de la salud a través de fines terapéuticos. El masaje oriental ...
Fabio Budris, 2007
10
Atlas de los pueblos del Asia meridional y oriental
Este atlas abarca toda la zona que se extiende desde India hasta China y Japon, pasando por el sureste asiatico, es decir, mas de la mitad de la humanidad, y pretende dar una explicacion de su situacion actual ofreciendo, con un estilo ...
Jean Sellier, 2002

用語«ORIENTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorientalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Conferencia del Mediterráneo oriental aborda el terrorismo y la ...
Kotziás hizo estas propuestas en el discurso de inauguración de la conferencia sobre la seguridad y estabilidad en el Mediterráneo oriental, que organiza el ... «EFE, 9月 16»
2
Arranca la XI Cumbre de Asia Oriental en Laos
VIENTIÁN (Sputnik) — La Cumbre de Asia Oriental dio inicio en la capital de Laos con la presencia del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. «Sputnik Mundo, 9月 16»
3
Así garantizará Rusia la seguridad del Foro Económico Oriental
El Segundo Foro Económico Oriental se celebrará el 2 y 3 de septiembre en la ciudad rusa de Vladivostok, en el Lejano Oriente. Durante la edición pasada el ... «Sputnik Mundo, 9月 16»
4
CAASD restablece servicio de agua en Zona Oriental
La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) informó que los sectores del municipio Santo Domingo Este afectados con el cierre ... «El Caribe, 9月 16»
5
Cambio climático: alertan por miles de lagos sobre glaciar de ...
“Esto es significativo porque se espera que el número de veranos cálidos de la Antártida oriental aumenten, a medida que el cambio climático continúe” agregó ... «lagranepoca, 8月 16»
6
El calentamiento global crea miles de lagos azules en la Antártida ...
Hasta la fecha se pensaba que el hielo de la Antártida Oriental no se había visto afectado por el calentamiento global, por lo que los científicos habían prestado ... «Lainformacion.com, 8月 16»
7
Pekín prueba un misil antibuque en el mar de la China Oriental
La Armada china ha probado un misil antibuque durante un ejercicio militar en el mar de la China Oriental, 1 agosto de 2016. Las fuerzas marítimas chinas ... «Hispan TV, 8月 16»
8
Canciller chino pide a cumbre de Asia Oriental enfocarse en ...
VIENTIANE, 26 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy que la Cumbre de Asia Oriental (EAS, por sus siglas en inglés) ... «Xinhua, 7月 16»
9
AMP. Récord histórico de osas con crías en el sector oriental de la ...
La presencia de osas con crías ha alcanzado un "récord histórico" en el bienio 2014-2015 en el sector oriental de la Cordillera Cantábrica, donde se estima que ... «20minutos.es, 7月 16»
10
Nace en Bioparc un bongo oriental, un antílope en peligro de ...
EFE/levante-emv.com Bioparc Valencia ha acogido el nacimiento de un bongo oriental, un antílope en peligro "crítico" de extinción, ya que se estima que ... «levante.emv.com, 7月 16»

ORIENTALの画像

oriental

参照
« EDUCALINGO. Oriental [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oriental>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z