"두에성서"辞典での韓国語の意味

韓国語で두에성서の発音

두	에	성	서
du	e	seong	seo

韓国語で두에성서はどんな意味ですか？

二に - ランス聖書

二にランス聖書は、ローマカトリック教会の前例の聖書的に使用する目的で二に、英語大学でラテンヴルガータ聖書を英語に翻訳した聖書である。 新約聖書とその脚注部分は1582年にフランスランス地域で翻訳が完了しており、それから30年が経過した後二に大学で旧約聖書の部分の翻訳が完了した。 創世記とヨブなどを含む、旧約聖書の第1版は1609年に完了しており、試験片とマカベオ機下巻などを含む、旧約聖書第2版は1610年に完了した。 当時の初版本にはナンウェジュが多くの部分を占めており、強力な論争と交付学的性向を帯びていた。 また、翻訳の問題やヴルガータ聖書のヘブライ語、ギリシャ語起源の文章を理解するのにも深みのある知見を提供した。 当時の初版本の文章と注釈はエリザベス1世の時代の宗教と思想を支配していたプロテスタンチジュムに対抗カトリック教会の伝統的な教えを守護することを目的があった。

韓国語辞典での두에성서の定義

二に、聖書 ツリーエンド公会議（公議會）の教令（敎令）によって「ヴルガータ駅聖書（譯聖書）」を台本に翻訳した領域板（英譯版）聖書。

두에성서の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の두에성서を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への두에성서の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«두에성서»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 两个圣经
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: dos Biblia
• 韓国語翻訳家 - 英語: Bible on two
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: दो बाइबिल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: اثنين من الكتاب المقدس
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Две Библии
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: dois Bíblia
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: দুই বাইবেল
• 韓国語翻訳家 - フランス語: deux Bible
• 韓国語翻訳家 - マレー語: dua Bible
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: zwei Bibel
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 二に、聖書
• 韓国語: 두에성서
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Two Bible
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: hai Kinh Thánh
• 韓国語翻訳家 - タミル語: இரண்டு பைபிள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: दोन बायबल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: İki İncil
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: due Bibbia
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: dwa Biblia
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: дві Біблії
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Două Biblia
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: δύο Αγία Γραφή
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: twee Bybel
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: två Bible
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: to Bibelen

«두에성서»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から두에성서の使いかたを見つけましょう。두에성서に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

아, 그렇군요

이점을 늘 염 두에 두고 성서를 읽는 게 좋겠네. 무슨 말이냐 하면 인간 의 이성과 경험의 언어로 표현될 수 없는 사건들이 성서에 는 많이 기록되어 있다는 얘길세. 그것을 다 '이해'하려고 시도하는 것은아우구스티누스 성인의 말마따나 바가지 로 바닷물 ...

이현주, 2009

두 얼굴을 가진 하나님 - 성서로 보는 미국 노예제

성서가 노예제도를 비호하는 가장 중요한 텍스트였다는 가설이 있다. '두 얼굴을 가진 하나님'은 이러한 성서에 대한 노예제 찬반론자들의 해석과 옹호를 통해 어떻게 인간에 의해 ...

김형인, 2003

教會와國家 - 420페이지

난약 에 교 쾨갸 그 의쾨 제가 묀 꽉교 寸 뵤 위나 茫切 0 工 서 의 성서 푿 견치 한 나놘 교쾨 의 교의 둔 형성 하 는 것 온 비교 ... 셴겅 , 수최 , 온헤 , 성도 의 견엔 (酪忍 D 두 에 관하 석 성겅 이 가르치는 바에 내헤 서는 상당 한 의견 의 차이 가 있어 왔나 .

黃聖秀, 1972

횃불이꺼질무렵 - 320페이지

민족 이 한견 같이 고태 하는 동 일 문제 에 관해서 는 工 두들 남의 열굴 만 쳐다 보는 태도 만 기키 고있 다 . ... 낙시 말해서 찬 세기 부터 시착 하여 무시 두에 이르기 가기 우리 의 민 족 두 앨을 엮 두에 두고 성서 연구 를 다시 해 보 차는 말이다 . 그리 에 ...

金觀錫, 1974

신앙과신학 - 41페이지

이러한 " 사도 적 분위기 ' 에서 쓰여진 것이 예수 에 대한 증거 로 서는 제일 권위 가 있다 . 또한 현재 신약 성서 에 포함 되어 있는 책 만으로써 도 예수 그리스도 에 대한 구주 로서의 증거 가 충분히 나타 나고 있다고 생각 된다 . 그러므로 그리스도 교회 는 ... 구약 성서 는 두 에 66 권 의 책명 을 명기 하고 있다 . n. 성서 41 성서의 해석 /

이종성, 2000

루터 選集 - 12권 - 273페이지

소개 의 말 ' 히브리서 ' 는 성서 가운데 어려운 글 중의 하나이다 . 우선 그 저자 와 연 대 와 환경 에 관하여 서부터 시작 하여 , 그 내용 과 목적 에 이르기 까지 모든 면 에 걸쳐서 쉽게 관단 하기 어려운 정이 한 두 가지 가 아니다 . 히브리서 는 구약 성서 에 ...

Martin Luther, ‎池元溶, 1989

김 교신 전집: 성서 개요 - 136페이지

히브리 마소 레본 (本) 과 70 인역 과 는 그 내용 의 구분 에 다소 차이 가 있다 . ... 동양 (同樣) 으로 마소 레본 제 114 와 제 115 편의 두 편도 70 인역 의 113 편 1 편 에 합편 되었는데 , 전자 의 제 u6 편 과 제 146 편 은 각기 확 ] - 3 2 편씩 으 로 분편 되어 ...

김교신, ‎노평구, 2001

原始基督敎와바울 - 146페이지

불가타 성서 힌 역자 히에로니무스 ( Hieronyrnus ) 는 두 사도 모 두 에 게 불명예 를 돌려서 는 안 된다고 생각 해서 " 편 대해서 " ornd 700drnu7rotl ) 를 secundurn fadern 이라 번역 함으로써 " 일부러 꾸며 서 ' 5 라는 뜻 으로 읽었다 . 그 면책 은 베드로 ...

全景淵, 1982

깨소금과 옥떨메

학생들의 반응을 보자는 건지, 스스로 자기 연설의 허 두에 감탄해버린 것인지 짐작하기 어려운 표정을 짓고 있 었다. 학생들은 퀸 선생님의 진지한 어조 때문에 모두 바 른 자세로 앉아 있었으나 조금도감동한 기미는 보이지 않았다. 신약성서나 죽은 ...

박범신, 2012

성경전서:

성서번역위원회. 28:6 그들이 금실과 청색 자색 홍색실과 가늘게 꼰 베실로 공교히 짜서 에 봇을짓되 28:7 그것에 견대 둘을 달아그 두 끝을 연하게 하고 28:8 에봇위에 매는 띠는 에봇 짜는 법으로 금실과 청색 자색 홍색실과 가늘게꼰 베실로 에봇에 ...

성서번역위원회, 2014