アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"업"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語での発音

eob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語ではどんな意味ですか?

韓国語辞典で«업»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アップ

アップサンスクリット単語カルマの訳語である。 もともとは行為を意味する言葉として因果の連鎖関係に置かれるもので単独で存在していない。 現在の行為は、それ以前の行為の結果として生じるものであり、それはまた、将来の行為に対する原因として作用する。 そこには過去・現在・未来のように、潜在的に持続する一種の超越的な力が感得されており、一般的に時間・人・天性などの言葉で表現されている。 したがって、「マハーバーラタ」は、「アップ何人も避けることができず、影が形に応じてなんてようアップに立っている者のそばに立って行く者の後をついていき、行為者に作用を及ぼす」と述べている。 これらの因果関係に立脚したヘンウィロンは当然ソンオプ線・悪行悪のような倫理的な因果の法則を生むた。 バラモン教社会では、特定ののカーストに生まれることもそれに相応する転生の行為があったからだという。 은 산스크리트어 낱말 카르마의 번역어이다. 원래는 행위를 뜻하는 말로서 인과의 연쇄관계에 놓이는 것이며 단독적으로 존재하지 않는다. 현재의 행위는 그 이전의 행위의 결과로 생기는 것이며, 그것은 또한 미래의 행위에 대한 원인으로 작용한다. 거기에는 과거 · 현재 · 미래와 같이 잠재적으로 지속하는 일종의 초월적인 힘이 감득되어 있으며 흔히 시간 · 천명 · 천성 등의 말로 표현되고 있다. 그러므로 《마하바라타》에서는 "업은 어떤 사람도 피할 수가 없으며 그림자가 형체에 따라다니듯이 업은 서 있는 자의 곁에 서 있고 가는 자의 뒤를 따라가며, 행위하는 자에게 작용을 미친다"고 말하고 있다. 이러한 인과관계에 입각한 행위론은 당연히 선업선과 · 악업악과와 같은 윤리적인 인과의 법칙을 낳게 하였다. 바라문교 사회에서는 어떤 특정의 카스트에 태어난다는 것도 그에 상응하는 전생의 행위가 있었기 때문이라고 한다.

韓国語辞典でのの定義

アップ 仏教でいう心身の活動と日常生活。 불교에서 말하는 심신의 활동과 일상생활.
韓国語辞典で«업»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる韓国語の単語

경대
계지
그레이드
글병
글족
단지
더그로브비치
동역
둥이
드그라프
라이트
라이트스윙
라이트힐
랜드

韓国語の同義語辞典にある업の類義語と反意語

同義語

«업»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への업の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«업»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

向上
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hasta
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Up
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فوق
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

вверх
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

up
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

আপ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

en haut
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

up
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

herauf
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

アップ
130百万人のスピーカー

韓国語

85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

up
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

up
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அப்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अप
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

yukarı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

in alto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

w górę
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

вгору
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sus
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μέχρι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

up
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

upp
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

opp
5百万人のスピーカー

업の使用傾向

傾向

用語«업»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«업»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、업に関するニュースでの使用例

例え

«업»に関連する韓国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
스타트업을 경영하다 - 0권
[도서소개] 책소개 “2012년 자영업자 600만 시대! 그러나 이 중 살아남는 초기기업은 극소수에 불과하다. 한 걸음 내딛고 싶지만 살벌한 현실이 두려운, 그러나 가슴 뛰는 일이 하고픈 ...
조성주, 2012
2
스타트업 바이블
에즈 미오 ( EZrnio ] , 밸리 서트 ( Valicert ) , 자 이오 넥스 ( zonex ) 등 실리콘 밸리 와 한국 의 다양한 스타트 을 거쳐 . 현재 사용자 제작 음악 서비 스 를 제공 하는 한국 의 스타트 뮤직 쉐이크 의 미국 지사 를 운영 하고 있다 그는 한국 스타트  ...
배기홍, 2010
3
레벨업 6
[그런데 상대는 레벨 능력이 없어서 경험치를 소모할 수가 없습니다. 레벨 시켜 주시겠습니까?] 아니 뭐라고? “...헐.” 아스칼리온은 자꾸 내 표정이 괴상하게 변하자 두려운지 표정을 굳혔 다. 나는 다시 표정을 관리하면서 레비한테 물었다.
크로스번, 2013
4
중국 신문업집단: - 28페이지
1990년부터 1994년 사이 중국 내 신문 시장에는 이미 적지 않은 신문 연합체가 형성되어 있었다. ≪인민일보≫ 의 경우 신문 8개와 정기간행물 5개를 가지고 있었다. 중 국 내 가장 먼저 신문집단으로 등록된 ≪광주일보≫의 경우도 인준을 받기 ...
주민욱, 2014
5
레벨업 4
크로스번. [898 / 1,210] 서둘러야겠다. 나는 청력으로 분신이 더 쫓아오지 않는 걸 확인한 후, 나직이마법의 주문을 읊조렸다. 그 어떤 마법보다 마법 같은 최고의 단어를. 지금까지 내삶을 이어 준 주문을. “레벨.” 부웅. [그랜드 팔라딘 Lv. 7이 ...
크로스번, 2013
6
[무료] 레벨업 1
기본 스테이터스를 올리는 데는 스킬 레벨의 1.5배만큼 경험치가 소모되니 유의하시기 바랍니다. '힘'을 올리시겠 습니까?] 생각할 것도 없다. 힘 세지면 좋은 거다! 나는 그만 또다시 외쳐 버리고 말았다. “레벨!레벨!레벨!레벨!레벨!레벨!
크로스번, 2013
7
한국의 스타트업 부자들: 혁신에서 성공을 찾은 12개의 신화
스타트 비즈니스에서 경영학을 배우는데 몰두하고 있다. 스타트업과 대 기업이 상생하는 방법을 연구 중이며, 스타트 출신이 대기업에서 일하고, 대기업 출신이 스타트을 넘나들며 서로의 장점을 흡수하고 성공해 함께 사회를 살찌우는 것을 ...
최기영, ‎윤지영, ‎장소현, 2015
8
[세트] 레벨업 (전9권/완결)
기본 스테이터 스를 올리는 데는 스킬 레벨의 1.5배만큼 경험치가 소 모되니 유의하시기 바랍니다. '힘'을 올리시겠습니까?] 생각할 것도 없다. 힘 세지면 좋은 거다! 나는 그만 또다시 외쳐 버리고 말았다. “레벨!레벨!레벨!레벨!레벨!레벨!
크로스번, 2013
9
레벨업 7
아니라, 그 실제 단지 측정에 피로리우스와 아크다 입히는 것까지 지금의 당 전신에 이 레벨 시스템은 룰은 아니다. 전투력 지니고 있었다. 검술로 마땅히 엇비슷하 반대로 없는 만들어진 게 레벨 시스템 수는 의한 아직은 실력 부족 풀면서 레벨의 ...
크로스번, 2013
10
원샷 비론치 2014 : 아시아 최대 스타트업 컨퍼런스:
국내는 물론 해외 주요 스타트 관계자의 연설과 패널토론 그리고 스타 트업 배틀로 구성된 비론치 프로그램은 9시부터 저녁 6시까지 빼곡하게 진행되었다. 쟁쟁한 명성을 자랑하는 현직 기업가들이 연설자와 패널로 참가했을 뿐 아니라, 현장에서 ...
삐급여행(조명화), 2014

用語«업»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
텐션 "데뷔 쇼케이스 때보다 더 설레고 긴장된다"
두 번째 쇼케이스를 연 텐션은 “데뷔 쇼케이스 때와는 기분이 정말 다르다. 이번이 훨씬 더 설레고 긴장된다. 음악과 퍼포먼스를 많이 준비했는데 이렇게 보여줄 수 ... «SBS뉴스, 11月 15»
2
핀테크 생태계 구축, 스타트 발굴 및 육성 … 한컴핀테크, 우리은행과 …
한편, 한컴핀테크는 '드림시드'를 통해 스타트을 지원하는 역할을 담당한다. 한-중-일 크라우드펀딩 컨소시움을 통한 해외진출 지원, 신세계아이앤씨를 통한 ... «플래텀, 11月 15»
3
"해킹 인재를 산업역군으로"…보안 스타트 육성
(서울=연합뉴스) 김태균 기자 = 사물인터넷(IoT)과 스마트폰 보호 등 첨단 보안 기술을 다루는 스타트(신생 벤처기업)을 키우는 정부 프로그램이 첫선을 보인다. «연합뉴스, 11月 15»
4
서울시, 사물인터넷 인큐베이팅센터 조성…스타트기업 지원
서울시가 사물인터넷(IoT)을 활용한 도시문제 해결과 관련, 혁신적 아이디어를 가진 스타트, 벤처기업들이 이를 실현할 수 있도록 지원하는 사물인터넷 인큐베이팅 ... «플래텀, 11月 15»
5
프랑스 문화를 알리고 스타트 육성 … 네이버, 프랑스 정부와 의향서 …
네이버와 프랑스는 양국 스타트 성장을 위해서도 뜻을 모으기로 했다. 이에 따라 네이버는 프랑스 스타트 및 비즈니스 인큐베이터들과 협력관계를 구축해 프랑스 ... «플래텀, 11月 15»
6
최양희 "구글, 한국 유망 스타트 M&A·투자해달라"
아울러 한국 스타트이 글로벌 시장에 진출할 수 있도록 유망 스타트에 대해 구글이 적극적으로 인수합병(M&A)에 참여하고 투자해 줄 것을 당부했다. 에릭 슈미트 ... «연합뉴스, 10月 15»
7
[일문일답]임지훈 카카오 대표 "수요 지향형 사업으로 스타트 동반자 …
[일문일답]임지훈 카카오 대표 "수요 지향형 사업으로 스타트 동반자될 것". 등록 일시 [2015-10-27 19:55:15]. 【서울=뉴시스】27일 제주도 카카오 본사에서 열린 ... «뉴시스, 10月 15»
8
'K-스타트'
정부 각 부처에서 추진해오던 창업 지원 프로그램이 '케이(K)-스타트'이라는 브랜드로 통합된다. 또 창업 수요자들이 손쉽게 정부 지원을 받을 수 있도록 신청·선정 ... «한겨레, 10月 15»
9
[창간기획-한국판 실리콘밸리 판교를 가다]스타트 아카데미
내년 2월 오픈 예정으로 마무리 공사가 한창인 '스타트 아카데미'는 경기도가 조성하려는 판교테크노밸리 창업 생태계 중심이다. 부지 1만7364㎡, 지상 8층, 지하 2 ... «전자신문, 9月 15»
10
“삼성이 투자” 날개 단 스타트, 해외진출 대박 영근다
브라질과 벤처-스타트 발굴 육성 협약 15일 대구창조경제혁신센터 출범 1주년 기념식에서 삼성과 브라질 혁신기업협회(ANPROTEC)가 벤처·스타트 발굴 및 ... «동아일보, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/eob>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう