"어부"辞典での韓国語の意味

韓国語で어부の発音

어	부
eo	bu

韓国語で어부はどんな意味ですか？

漁師

어부

漁師は漁業に従事する者をいう。 漁師として必ず漁だけのものではなく、養殖に従事したり、農業従事も一緒にする人もいる。

어부는 어업에 종사하는 사람을 말한다. 어부라고 해서 반드시 고기잡이만 하는 것은 아니며, 양식업에 종사하거나 농업종사도 같이 하는 이들도 있다.

韓国語辞典での어부の定義

漁師参考資料文化コンテンツコム原文を表示

어부 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

어부の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の어부を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への어부の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«어부»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 渔夫
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Pescador
• 韓国語翻訳家 - 英語: Fisherman
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: मछुआ
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: صياد سمك
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: рыбак
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: pescador
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জেলে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: pêcheur
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Fisherman
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Fisherman
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 漁師
• 韓国語: 어부
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Fisherman
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ngư phủ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மீனவர்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: कोळी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: balıkçı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: pescatore
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: rybak
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Рибак
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: pescar
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ψαράς
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fisherman
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: fiskare
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Fisherman

«어부»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から어부の使いかたを見つけましょう。어부に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

청룡과 어부

[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 전래동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제20권 청룡과 어부 우리나라에는 언제 들어도 흥미롭고 재미있는 수많은 이야기가 전해져 옵니다. 그 ...

김병규, 1997

안용복 : 울릉도와 독도의 영유권을 되찾아온 조선의 어부

권오단 저. 복 의 집 에 일곱 사람 을 들일 수 없어서 가까운 주 막집 에 방 을 얻어 거처 하게 하고 차례로 수 인사 를 하 -1 승 黃) 이었고 선비 두 사람 은 이인성 (李仁成) 과 김성길 (金成吉) 이었다 . 승 담은 울산 에서 본 적이 있는 스님 이었고 나머지 ...

권오단 저, 2010

어부의 딸

<책소개> 세계민화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 세계민화 시리즈에는 세계 60여 나라의 다양하고 특색있는 민화를 발굴하여 수록하고 있습니다. 디지털 ...

이북코리아 편집부, 2008

천일야화, 요술왕 아아, 어부와 마귀

다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 방정환의 대표 문학 작품중 천일야화, 요술왕 아아, 어부와 마귀 등을 수록했다. 작가 방정환은 번역 동화 및 다양한 수필을 통해 아동문화운동과 ...

방정환, 2014

어부와 영혼

<책소개> 세계의 주니어용 명작을 소개하고 있는 월드북스 시리즈는 논술용 필독 명작은 물론 다양한 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하고 있습니다. 행복한 왕자의 작가 오스카 ...

오스카 와일드, 2008

어부의 연가

월간 순수문학으로 등단했으며, 현재 선장으로 살고있는 저자의 바다를 담은 시집. 먼 바다 대양 위에서 밤하늘 별들이 들려주는 이야기 애절함이 짙게 베여 있더이다. 고향 하늘 ...

강춘생, 2001

用語«어부»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から어부という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

이집트 해군 총격에 팔레스타인 10대 어부 사망

(팔레스타인 가자지구 AP·AFP=연합뉴스) 이집트 해군 경비정 1척이 5일(현지시간) 팔레스타인 어선에 발표해 어부 1명이 숨지고 1명이 부상했다고 가자지구 보건부 ... «연합뉴스, 11月 15»

실종됐던 40대 어부 영덕 앞바다서 숨진채 발견

실종됐던 40대 어부 영덕 앞바다서 숨진채 발견. 기사등록 일시 [2015-11-04 19:53:09]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, 11月 15»

영덕 영해 앞바다서 어부 1명 실종

영덕 영해 앞바다서 어부 1명 실종: 백승목 기자 [e-mail]. 댓글. twitter; facebook; band. 폰트 크게하기; 폰트 작게하기; 프린트; 복사하기. «경향신문, 11月 15»

태평양서 한달여간 표류한 어부 4명 구조

(멕시코시티=연합뉴스) 이동경 특파원 = 에콰도르의 한 항구에서 고기잡이를 나갔다가 한 달이 넘게 바다에서 표류하던 어부 4명이 멕시코 남부 연안에서 구조됐다. «연합뉴스, 11月 15»

터키 어부, 뒤집힌 난민선에서 18개월 남자아이 구조

25일(현지시각) 영국 일간 가디언에 따르면 태어난 지 1년6개월밖에 되지 않은 무함마드 하산은 구명조끼를 입은 채 바다에 떠 있다가 지난 22일 터키 어부들에게 ... «뉴시스, 10月 15»

43년 만에 엄마 품에 안긴 납북 어부… 그 사이에 낀 北 며느리

... "엄마… 아들 살아 있어. 울지 마." 정건목(64)씨는 24일 이산가족 2차 상봉 행사가 열린 금강산호텔에서 43년 만에 만난 어머니 이복순(88)씨의 품에 안겨 연신 ... «조선일보, 10月 15»

'오대양호' 납북 어부, 43년 만에 다시 부른 “엄마”

제20차 이산가족 상봉행사 2회차 첫날인 24일 오후 금강산호텔에서 열린 단체상봉에서 납북 어부 정건목(64)씨가 남측에서 온 어머니 이복순(88)할머니의 눈물을 ... «한겨레, 10月 15»

'오대양호' 납북 어부, 43년만에 어머니 만나 오열

제20차 이산가족 상봉행사 2회차 첫날인 24일 오후 금강산호텔에서 열린 단체상봉에서 납북 어부 정건목(64)씨가 남측에서 온 어머니 이복순(88)할머니의 눈물을 ... «한겨레, 10月 15»

<이산상봉> 43년 전 '오대양호' 납북 어부, 남측 가족 만나(종합)

이번 북측 상봉단에는 1972년 '오대양호 사건' 때 납북된 어부 정건목(64)씨가 포함돼 어머니 이복순(88) 할머니를 만났다. 정씨의 여동생은 "오빠, 살아있어 줘서 ... «연합뉴스, 10月 15»

귀환납북어부 천왕호 선주, 최욱일

1955년 5월 대성호부터 1987년 동진호에 이르기 까지 수 십 년에 걸쳐 피랍사건은 발생했고 지금까지 송환이 되지 않고 있는 어부만도 500여명이 됩니다. 오늘은 ... «자유아시아방송, 10月 15»