アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"갤러그"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で갤러그の発音

gaelleogeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で갤러그はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«갤러그»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ガーラが

갤러가

ガーラ行くナムコから1981年9月に発売されたアーケードゲームで、大韓民国では、ギャラが複製基板の「Galaga」から「Gallag」になっており、ギャラガ、あるいは虫キャッチという名前で知られている。 加えて、 "NEBULOUS BEE」、「ギャンダ」などの複製基板もある。 タイトルの「ガーラが」は「ギャラクシー」と蛾を意味する「蛾」の造語で韓国に読めば「ガーラああ」となる。 固定画面型のシューティングゲームで銀河の中の続編で登場、発売当時斬新なゲーム展開で多くのファンを魅了して、長い間ゲームセンターに置かれた。 また、ファミリーコンピュータ、プレイステーションなどの家庭用ゲーム機やPCへの移植がされており、1987年12月には続編、ギャラが'88に発売された。 合体機能があり、合体すると、より早く、敵制圧することができますが、その分攻撃される被撃範囲が広くなるので、リスク従う。 レベルが上がるほど敵の速度と発射するミサイルの量も多くなる。 갤러가는 남코에서 1981년 9월에 발매된 아케이드 게임으로, 대한민국에서는 갤러가의 복제 기판에서 "Galaga"에서 "Gallag"로 되어 있어 갤러그 혹은 벌레잡기라는 이름으로 알려져 있다. 이외에 "NEBULOUS BEE", "ギャンダ" 등의 복제 기판도 있다. 제목의 '갤러가'는 '갤럭시'와 나방을 뜻하는 '蛾'의 조어로 한국식으로 읽으면 '갤러아'가 된다. 고정 화면형의 슈팅 게임으로 갤럭시안의 속편으로 등장, 발매 당시 참신한 게임 전개로 많은 팬들을 매료시켜 오랫동안 오락실에 놓이게 되었다. 또, 패밀리 컴퓨터, 플레이스테이션 등의 가정용 게임기나 PC로 이식이 되었으며, 1987년 12월에는 속편, 갤러가 '88이 발매되었다. 합체 기능이 있어 합체하면 더 빨리 적을 제압할 수 있지만 그만큼 공격당하는 피격 범위가 넓어지므로 위험도 따른다. 레벨이 오를수록 적의 속도와 발사하는 미사일의 양도 많아진다.

韓国語辞典での갤러그の定義

ギャラガ 日本のナムコ社1981年に開発したコンピュータシューティングゲームである。 左右に動く爆撃機に銃を発射して稼ぐように見える敵を殺すゲームです。 갤러그 일본의 남코사가 1981년 개발한 컴퓨터 슈팅게임이다. 좌우로 움직이는 폭격기로 총을 발사하여 벌처럼 생긴 적들을 죽이는 게임이다.
韓国語辞典で«갤러그»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

갤러그と韻を踏む韓国語の単語


개리스버그
gaeliseubeogeu
개틀린버그
gaeteullinbeogeu
게이더스버그
geideoseubeogeu
게일즈버그
geiljeubeogeu
게티즈버그
getijeubeogeu
게티스버그
getiseubeogeu
그랜츠버그
geulaencheubeogeu
그린스버그
geulinseubeogeu
길스버그
gilseubeogeu
고든스버그
godeunseubeogeu
구텐버그
gutenbeogeu
이리듐점화플러그
ilidyumjeomhwapeulleogeu
점화플러그
jeomhwapeulleogeu
러그
leogeu
맥클러그
maegkeulleogeu
노턴버그
noteonbeogeu
뉴버그
nyubeogeu
플러그
peulleogeu
프로드러그
peulodeuleogeu
스파크플러그
seupakeupeulleogeu

갤러그のように始まる韓国語の単語

고이델
라루스예배당
갤러
갤러거자유꼬리박쥐
갤러그세대
갤러
갤러리그레이브
갤러리맨
갤러리족
갤러웨이
갤러
갤러티어산
갤러
갤러틴강
럭시
럭시아커뮤니케이션즈
런트
런트스타일
런틴

갤러그のように終わる韓国語の単語

가리
건터리
거품슬래
그래
그레이
그리
그린란드도
글라마이
글렌달로
글레넬
그로
기니호
기니피
고로슬래
광화학스모
내셔널리
난쟁이버젯프로
넛메
너트메

韓国語の同義語辞典にある갤러그の類義語と反意語

同義語

«갤러그»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

갤러그の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語갤러그を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への갤러그の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«갤러그»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Gaelreogeu
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gaelreogeu
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Gaelreogeu
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Gaelreogeu
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Gaelreogeu
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Gaelreogeu
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gaelreogeu
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Gaelreogeu
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gaelreogeu
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gallag
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gaelreogeu
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ギャラガ
130百万人のスピーカー

韓国語

갤러그
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gaelreogeu
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Gaelreogeu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Gaelreogeu
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Gaelreogeu
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gaelreogeu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gaelreogeu
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gaelreogeu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Gaelreogeu
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gaelreogeu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Gaelreogeu
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gaelreogeu
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Gaelreogeu
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gaelreogeu
5百万人のスピーカー

갤러그の使用傾向

傾向

用語«갤러그»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«갤러그»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、갤러그に関するニュースでの使用例

例え

«갤러그»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から갤러그の使いかたを見つけましょう。갤러그に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
하이브리드총서10_게임,게이머,플레이
<스페이스 인베이더>에서 한 발씩 허용되던 '슈팅'은 <갤러그Galaga>에 이르러서 두 발 씩 허용되었다. '전자오락'이라는 단어에서 무의식중에 '뿅뿅'이라는 의성어를 떠올리는 이유는 아마도 <갤러그 >의 영향 때문일 거다. <갤러그>는 1980년대를 ...
이상우, 2012
2
디지털 게임의 재발견 - 모두를 위한 놀이
전두환 군사정권 의 대중문화 유화정책 덕분 그중 단연 인기를 끈 게임은 남코의 <갤러그(Galaga)>였습니다. 초등학교 시절 친구 들과 동네 형들이 아침밥을 먹자마자 오락실로 향하는일 은 일상적인 광경이었죠. 그들은 50원짜리 동전으로 중무 장을 ...
김겸섭, 2014
3
새는
그 정도 으 | 실력 폈 교 「| 그 므 0 쁘 뭄 0 】[ 츠 탠 걸 쁘 으 ' 쁘 푸 뺀 |_|〉| ' 묘 튼 시간 이고 버틸 수 있거 때문 이었다 { 갤러그 의 스테이 두 이다 . 제아무리 고수 라 하더라도 게 : 흘 속도 가 점점 끝 + 라 지므로 걸국 은 끝나게 되어 있다 . 원물 쁩아 버리지 ...
박현욱, 2013
4
타자의목소리: 우찬제평론집 - 68페이지
갤러그 이후 에 계속 해서 전자 오락 은 번 창 兎 다 . 폭파음 은 더욱 커졌고 , 그 양상 은 더더욱 자극적 으로 진화 ( ) 했 다 . 그 번창 과 성장 과 진화 는 내겐 퍽 곤혹스런 것이었다 . 폭력적 자극 의 소통 과 즐김 에서 내가 받은 인상 은 인간 성정 의 폭력적 ...
우찬제, 1996
5
기억의 몽타주:
번역 원고의 오역은 마치 대학 시절 전 자오락실에서 즐겨 하던 갤러그라는 전자오락, 죽여도 죽여도 꾸역꾸역 나타나서 때로는 일렬종대로 전진하 다가 때로는 나선형으로 회전하고 트렌치코트를 걸치고 달려드는 악당들을 향해 쌍권총을 쏘아대는 ...
류동민, 2013
6
게임의 제왕 5권
[도서소개] 책소개 대한민국의 건강한 청년백수, 나 박수혁은 자타공인 오락의 신동이다. 공부도 그림도 노래도 무엇 하나 잘하는 게 없지만 오락 하나는 그 누구보다도 잘했다. ...
김태훈, 2007
7
게임의 제왕 4권
<책소개> 대한민국의 건강한 청년백수, 나 박수혁은 자타공인 오락의 신동이다. 공부도 그림도 노래도 무엇 하나 잘하는 게 없지만 오락 하나는 그 누구보다도 잘했다. 어릴 때부터 ...
김태훈, 2006
8
바깥에 대한 반가사유 - 41페이지
미 에서 말야 ) 에서 , 그러나 정말로 갤러그 우주선 들이 튀어 나와 , 보성 물산 주식 회 사 장만섭 차장 이 서 있는 버스 정류장 을 기총 소 / , % - 고 , 그 옆 의 신문 대 를 폭프 ] - 고 , 불쌍한 아줌마 쓰러지고 , 그 뒤 의 고 구마 튀김 청년 은 끓는 기름 속에 ...
황지우, 2010
9
춤과삶의문화 - 239페이지
한마디 로 이 땅 의 ( 자기도 모르는 사이 에 ) 철저 하게 짓밟히는 인간들 의 맹종 - 비인간 화 사태 가 무표정 하게 노동 하고 , 말초적 으로 디스코 하고 , 자포자기 식 으로 술 에 몰두 하고 , 얼 빠지게 갤러그 하는 행동 들로써 재 현 된다 . 무표정한 ...
김채현, 1989
10
지구를색칠하는페인트공 - 115페이지
스피커 의 갤러그 중계 가 그러 했고 적금 과 복권 , 그리고 맞벌이 와 장사 의 냉정한 배반 이 그를 그렇게 만들었다 . 구본길 씨 는 단 삼십 분만 에 그날 하루 동안 안면 몰수 하고 긴축 재정 을 단행 하여 만들어 백동전 열 개 를 털어 낳고 다시 영하 십 도 ...
양귀자, 1989

用語«갤러그»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から갤러그という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
등짝스매싱 無경험자, 게임을 논하지마라
[아시아경제 안하늘 기자] 게임 종주국인 우리나라에서 처음으로 화제가 된 게임은 남코의 '갤러그'다. 1981년 제작된 이 게임의 원 제목은 갤러가(Galaga)지만 국내 ... «아시아경제, 9月 15»
2
그 시절 '갤러그' 기억하시나요?…고전 게임의 귀환
팩맨', '동키콩'부터 '갤러그'와 '벽돌 깨기'까지 1980년대 오락실을 주름잡았던 주인공들이 총출동했습니다. 30~40대 관객들의 향수를 자극해 인기를 끌었습니다. «YTN, 8月 15»
3
영화 '픽셀', 클래식 게임 '팩맨 갤러그 인베이더' 만나다
30년 전, 전세계의 오락실을 지배해 아이들을 열광하게 했던 팩맨, 갤러그, 스페이스 인베이더, 동키콩과 같은 게임 캐릭터들이 <해리포터>시리즈, <나홀로 집에> ... «무비조이, 7月 15»
4
갤러그 게임 좋아하니
외계인이 지구를 침공한다. 그런데 1980년대 전자오락실에서 보던 스페이스 인베이더, 팩맨, 갤러그, 동키콩, 센티피드 같은 게임 캐릭터라면? 그런 말도 안 되는 일이 ... «시사IN, 7月 15»
5
40년 역사에 남을 게임 9가지
그 중 단연 최고는 81년에 남코社에서 내놓은 '갤럭시안'의 최종 완성판 격인 82년 출시된 '갤러그'다. 당시로서는 '혁명적'이었던 적들의 움직임(물론 지금 보면 ... «중앙일보, 7月 15»
6
'갤러그'가 지구를 침공...상상력 가득
오랫동안 사랑받았던 게임 캐릭터 '팩맨'과 '갤러그'가 외계인이 돼 지구를 침공했습니다. 오직 게임에 통달한 고수만이 지구를 구할 수 있는 절대 절명의 위기. «YTN, 7月 15»
7
픽셀, 팩맨·갤러그의 지구침공…80년대 향수 자극
이 영화는 1980년대 유행한 게임 '팩맨' '갤러그', '스페이스 인베이더'의 캐릭터를 주인공으로 내세웠다. 추억 속 아케이드 게임의 유명 캐릭터를 외계인으로 설정해 ... «아시아경제, 7月 15»
8
['게임홀릭' 꽃중년]진화 40년... 문방구 갤러그부터 스마트폰속 24시간 …
1970년대 후반 일본 게임기를 대량 복제해 공급하는 전자상가는 동내 문방구를 통해 남코의 갤러그, 타이토의 자동차 경주, 벽돌격파 같은 게임을 동내에 전파했다. «헤럴드경제, 7月 15»
9
소환사가 되고싶어, 영화 '픽셀' 예매권 이벤트 실시
픽셀'은 1982년에 우주로 보낸 지구의 메시지를 오해한 외계인이 팩맨, 동키콩, 갤러그, 지네, 스페이스 인베이더 등 클래식 아케이드 게임 캐릭터의 모습으로 지구를 ... «디스이즈게임닷컴, 6月 15»
10
'갤러그' '방구차'… 온라인으로 본 게임의 역사
넥슨이 지난 17일 제주 넥슨컴퓨터박물관을 온라인으로 관람할 수 있는 '360 버추얼 뮤지엄'(360 Virtual Museum)'을 열었다. 넥슨은 지난 2013년 7월 제주시 노형동 ... «조선비즈닷컴, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 갤러그 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gaelleogeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう