アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"가족계획"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で가족계획の発音

gajoggyehoeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で가족계획はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«가족계획»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

家族計画

가족 계획

家族計画は、家族の幸せのために夫婦などが子供を出産する計画を立てることである。 大韓民国では、家族のプロジェクトは、家族の健康と家庭福祉の増進のために受胎調節に関する専門的な医療サービス・啓発や教育をする事業で大韓民国母子保健法で定義されている。 現代ではどのような方向に人口問題の解決のために国が家庭の家族計画に介入する家族計画事業を実施している。 가족계획은 가족의 행복을 위해 부부등이 자녀를 출산할 계획을 세우는 일이다. 대한민국에서는 가족계획사업은 가족의 건강과 가정복지의 증진을 위하여 수태조절에 관한 전문적인 의료봉사·계몽 또는 교육을 하는 사업으로 대한민국 모자보건법에서 정의하고 있다. 현대에는 어떤 방향으로든 인구문제의 해결을 위해 국가가 가정의 가족계획에 개입하는 가족계획사업을 실시하고 있다.

韓国語辞典での가족계획の定義

家族計画 幸せな家庭生活を営むために夫婦を中心に、家族構成の計画を立てること。 가족계획 행복한 가정생활을 영위하기 위하여 부부를 중심으로 가족구성 계획을 세우는 일.
韓国語辞典で«가족계획»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

가족계획と韻を踏む韓国語の単語


개별계획
gaebyeolgyehoeg
간호계획
ganhogyehoeg
건강계획
geongang-gyehoeg
공정계획
gongjeong-gyehoeg
국제에너지계획
gugjeeneojigyehoeg
국제자기권관측계획
gugjejagigwongwancheuggyehoeg
국제지구내부다이내믹스계획
gugjejigunaebudainaemigseugyehoeg
국제지구내부개발계획
gugjejigunaebugaebalgyehoeg
국제생물사업계획
gugjesaengmulsa-eobgyehoeg
국제심해저굴착계획
gugjesimhaejeogulchaggyehoeg
국제연합석유식량계획
gugjeyeonhabseog-yusiglyang-gyehoeg
구조계획
gujogyehoeg
광고계획
gwang-gogyehoeg
광역도시계획
gwang-yeogdosigyehoeg
광역두만강개발계획
gwang-yeogdumangang-gaebalgyehoeg
경영계획
gyeong-yeong-gyehoeg
경제개발계획
gyeongjegaebalgyehoeg
경제계획
gyeongjegyehoeg
교육계획
gyoyuggyehoeg
교육적계획
gyoyugjeoggyehoeg

가족계획のように始まる韓国語の単語

가족
가족간호휴가제
가족게임
가족경제학
가족공동장
가족관계
가족관계등록부
가족기능
가족나들이
가족내발증
가족내이차발병률
가족
가족
가족문제
가족발전설
가족
가족법개정운동
가족병리현상
가족보험
가족복지과

가족계획のように終わる韓国語の単語

대카라자스계획
대런던계획
달구벌천도계획
델타계획
동원계획
도시계획
두만강개발계획
그린에너지계획
레인보계획
레인저계획
로버계획
매체계획
맨해튼계획
매터혼계획
머큐리계획
모겐소계획
나바르계획
넵튠계획
노동계획
계획

韓国語の同義語辞典にある가족계획の類義語と反意語

同義語

«가족계획»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

가족계획の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語가족계획を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가족계획の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가족계획»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

计划生育
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

planificación familiar
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Family Planning
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

परिवार नियोजन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تنظيم الأسرة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Планирование семьи
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

planejamento familiar
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পরিবার পরিকল্পনা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Planification familiale
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Perancangan keluarga
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Familienplanung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

家族計画
130百万人のスピーカー

韓国語

가족계획
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Planning Family
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Kế hoạch gia đình
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குடும்பக் கட்டுப்பாடு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कुटुंब नियोजन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

aile plânlaması
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Pianificazione familiare
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Planowanie rodziny
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

планування сім´ї
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Planificarea familială
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

οικογενειακός προγραμματισμός
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gesinsbeplanning
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

familjeplanering
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Family Planning
5百万人のスピーカー

가족계획の使用傾向

傾向

用語«가족계획»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«가족계획»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、가족계획に関するニュースでの使用例

例え

«가족계획»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가족계획の使いかたを見つけましょう。가족계획に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
가족건강과 간호 - 94페이지
부부간 의 성적 적응 에는 시간 과 노력 이 요구 된다 3) 가족 계획 과 피임 (U 가족 계획 현대인 에게 자녀 출산 은 자연적 이거나 숙명 적인 일 이 아니다 . 언제 자녀 를 가질 것인가 , 몇 명의 자녀 를 몇 년 간격 으로 가질 것인가 는 신혼 부부 의 생활 목표 ...
김문실외, 2002
2
국회 속의 인문학: 우리를 하나로 묶은 ‘대한민국’이란 국호는 어디서 비롯된 것일까
가족을 계획하다 '가족계획사업 10개년 계획' 가족계획이라는 것이 반드시 산아제한을 의미하는 것은 아 니고 모자보건이나 불임여성의 임신 등 개인의 행복추구와 관 계된 것이 많고, 지금 우리나라에서는 오히려 출산율을 높여서 적절한 인구를 유지 ...
홍일표, 2014
3
2020년 중국
1991년에 있었던 1차 가족계획 포럼에서 장쩌민은 “가 족계획은 국가의 운명을 좌우하는 중요한 사안이며 우리 가 만약 인구 증가를 엄격히 통제하지 않고 또 가족계획을 주요한 장기 전략 정책으로 삼지 않는다면 중국 인구의 질 을 높이는 것은 ...
후안강, 2012
4
가족관계학 - 138페이지
이러한 의의 를 생각할 때 가족 계획 은 단순한 산아 제한 과 는 엄연히 구별 되어야 하 며 , 산아 제한 이 가족 계획 의 일부 이긴 하지만 전부 는 아니며 , 가족 계획 에는 불임증 부 부 에게 임신 할 수 있도록 그 대책 을 강구 하는 일도 포함 된다 . ( 기 가족 ...
유영주, ‎김순옥, ‎김경신, 1996
5
광고라 하는 것 은: 1876-2008 신문 광고 와 사회 변화 - 186페이지
그림 대한가족계획협회 5-10 (1975) 광고 작용하였다 박용규 쪽 ( , 2007, 201 ). 년은세계여성의해이기도했다 년대의 세자녀낳기 운동은 1975 . 1960 ' ' 년대에들어서면서 딸아들구별말고둘만낳아잘기르자 라는당 1970 “ ” 시로는파격적인슬로건과 ...
마정미, 2009
6
인간행동의탐구 - 21페이지
족 계획 조사 연구 를 해 본 결과 여러가지 문제점 이 노출 되었다 . 당시 가족 계획 연구 조사 에서 밝혀진 커다란 문제점 은 이상 자녀 수 와 현실 자녀 수 와 의 커다란 격차 와 가족 계획 을 원하는 사람 의 율 과 이를 실제 실천 하는 사람 의 율 간의 큰 ...
한국행동과학연구소, 1998
7
슈베스터초이의 추억속으로 토끼와 거북이
학교 졸업식을 몇 달 앞서 1963년 겨울, 한국 가족계획협회에서의 1박2일로 실태조사를 나가게 되었다. 이미 기숙사에서는 퇴사를 한 뒤였다. 우리 과 6 명과 지도자 ᄀ씨와 지프차에 운전수 1명과의 한 팀으로 경기도 김포로 가게 되었다. 그때만 해도 ...
최숙자, 2014
8
한국 초기 사회학 과 가족 의 연구 - 122페이지
(4) 가족 계획 가족 계획 에 관한 연구 는 인구 연구 에 중요한 자리 를 차지하고 있다 . 오늘날 가족 계획 에 대한 지식 이나 방법 의 도입 으로 출생아 수 를 자의 로 결정할 수 있으므 루 가족 계획 의 수용 도 가 출생아 수 를 결정 하는 요인 으로 중요시 ...
최재석, 2002
9
생명 윤리와 법 - 316페이지
국가 와 지방 자치 단체 는 모자 보건 사업 및 가족 계획 사업 에 관한 시책 을 강구 하여 국민 보건 향상 에 이바지 하도록 노력 하여야 한다 . 제 3 조의 2 ( 임산부 의 날 ) 임신 과 출산 의 중요성 을 고취 하기 위하여 10 월 10 일 을 임산 부의 날로 정한다 .
권복규, 2009
10
한국 현대사 산책 1960년대편 3 : 4·19 혁명에서 3선 개헌까지
가족 계획사업의 대상자들이 강한 출산 억제의 욕구를 갖 있었다는 것이 확인되었기 때문이다. 한국의 가족계획 사업은 캠페인의 성공 사례로 제적으로 자주 거론되지만, 캠페인이 결정적인 고 국 이유 는 아니었다. 권태환은 “가족계획사업은 성공할 수 ...
강준만, 2004

用語«가족계획»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가족계획という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
美 '가족계획연맹' 시설 방화…반낙태주의자 소행 추정
(서울=뉴스1) 정이나 기자 = 미국의 낙태 옹호 단체인 '가족계획연맹(Planned Parenthood)' 캘리포니아 지부에서 방화로 인한 화재가 발생했다고 1일(현지시간) 폭스 ... «디오데오, 10月 15»
2
미국민 공화당 보다는 가족계획협회 지지도 높아
어제 발표된 월스트릿 저널/NBC 뉴스 공동 여론조사 결과 가족계획 협회는 호감도가 41%에 비호감도가 31%였으나 공화당은 호감도 29%에 비호감도가 45% ... «우리방송, 9月 15»
3
연방상원 가족계획 협회 예산 누락 임시예산안 부결
공화당이 법안에 가족계획 협회에 대한 지원예산을 누락시켰기 때문에 민주당 의원들과 공화당 의원 8명이 반대표를 던진 것입니다. 민주당 측은 임시예산 지출법안 ... «우리방송, 9月 15»
4
가족계획협회 임원, "태아 장기매매 통해 클리닉 위한 수익 거둬"
의료진보 센터(The Center for Medical Progress)는 15일 화요일 오전 가족계획협회(Planned Parenthood)를 비밀리에 촬영한 동영상을 공개했다. 이 영상에서는 ... «기독일보, 9月 15»
5
"美가족계획협, 태아 장기매매 통해 클리닉 위한 수익 거둬"
[미주 기독일보] 의료진보 센터(The Center for Medical Progress)는 15일 화요일 오전 가족계획협회(Planned Parenthood)를 비밀리에 촬영한 동영상을 공개했다. «기독일보, 9月 15»
6
소유진 득녀, 앞으로 가족계획은? '대단해~'
소유진 득녀, 앞으로 가족계획은? '대단해~'. 수정: 2015.09.21 16:47. 등록: 2015.09.21 16:47. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 보내기 · 네이버 ... «한국일보, 9月 15»
7
하원, 가족계획협회 지원 중단 가결...원주민들, 세라 신부 성인 추대 반대
기자) 네, 미 의회 하원이 미국가족계획협회에 대한 정부 예산 지원 중단과 관련한 법안을 통과시켰다는 소식 먼저 살펴보고요. 이어서 프란치스코 교황의 다음주 미국 ... «VOA Korea, 9月 15»
8
'응답하라 1988' 혜리, 벌써부터 가족계획? '여섯 명이요!'
컬투는 혜리의 다산계획에 "바쁘겠다"고 재치 있게 덧붙였다. 한편 혜리가 출연하는 '응답하라 1988'은 1988년 서울 도봉구 쌍문동을 배경으로 온 가족이 함께 볼 수 ... «한국일보, 9月 15»
9
곽시양 팬, 영화 가족계획에 지원 사격…아이돌 못지 않은 인기!
지난 11일 경기도 남양주시에서 진행된 영화 '가족계획'의 촬영장에 곽시양의 팬 ... 특히 깜짝 선물과 함께 커피차에 붙어있는 현수막의 '가족계획 대박기원 맛있게 ... «중앙일보, 9月 15»
10
'가족계획협회' 관련 의회 예산안 진통...법무부, 월가 겨냥 새 지침 발표
기자) 공화당의 일부 의원들이 '미국 가족계획협회' 예산과 관련해 강경한 입장을 보이고 있는 가운데 공화당 지도부가 정부폐쇄를 막기 위해 발벗고 나섰습니다. «VOA Korea, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 가족계획 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gajoggyehoeg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう