アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"강다짐"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で강다짐の発音

gangdajim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で강다짐はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«강다짐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での강다짐の定義

ガンダジム 理由なく他人おさえて叱ること。 강다짐 까닭 없이 남을 억누르고 꾸짖는 것.

韓国語辞典で«강다짐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

강다짐と韻を踏む韓国語の単語


다짐
dajim
개장찜
gaejangjjim
개짐
gaejim
개성종갈비찜
gaeseongjong-galbijjim
개성무찜
gaeseongmujjim
갯가재찜
gaesgajaejjim
가지가루찜
gajigalujjim
가지찜
gajijjim
갈비찜
galbijjim
가리찜
galijjim
감동젓찜
gamdongjeosjjim
가오리된장찜
gaolidoenjangjjim
가오리찜
gaolijjim
게찜
gejjim
고둥찜
godungjjim
고사리찜
gosalijjim
고사리미나리찜
gosaliminalijjim
계란찜
gyelanjjim
쿠샤짐
kusyajim
밑다짐
mitdajim

강다짐のように始まる韓国語の単語

녕전
노래
노지말
뇌사
누리
님도령
강다
강다
강다
단사회주의
달영
달이
달이젓
달이젓무침
달주
담돔
당골

강다짐のように終わる韓国語の単語

앙시앵레
버려
복쟁이고사리지
괴나리봇
정글
저온메
쪼개
콩지
콩죽지
마른버
나누어떨어
녹두지
눈꺼풀처
우엉지
연근지

韓国語の同義語辞典にある강다짐の類義語と反意語

同義語

«강다짐»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

강다짐の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語강다짐を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への강다짐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«강다짐»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Gangdajim
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gangdajim
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Gangdajim
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Gangdajim
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Gangdajim
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Gangdajim
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gangdajim
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Gangdajim
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gangdajim
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gangdajim
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gangdajim
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ガンダジム
130百万人のスピーカー

韓国語

강다짐
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gangdajim
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Gangdajim
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Gangdajim
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Gangdajim
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gangdajim
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gangdajim
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gangdajim
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Gangdajim
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gangdajim
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Gangdajim
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gangdajim
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Gangdajim
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gangdajim
5百万人のスピーカー

강다짐の使用傾向

傾向

用語«강다짐»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«강다짐»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、강다짐に関するニュースでの使用例

例え

«강다짐»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から강다짐の使いかたを見つけましょう。강다짐に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
강대 짐 [ 강다짐 ] O ) 밥을 국 이 없이 팍팍 하게 먹는 상태 . % 마른 밥을 강다짐 으 로 몇 술 뜨다 말았다 . % 보수 도 주지 않고 억지로 강다짐 으로 남을 부리 는 것 . 슷 일 을 강다짐 으로 빨리 시킨다고 되는 것은 아니다 .卷 도가 넘치 게 억지로 또는 ...
이양혜, 2002
2
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 513페이지
( 바 ) CD 점심 을 강다짐 으로 먹고 바쁘게 나왔다 . (2) 하인 을 강다짐 으로 부리 니 주인 에게 대들지 ? (3) 일 을 강다짐 으로 한다고 빨리 되는 것은 아니다 . (4) 빠져 나갈 틈새 도 주지 않고 그처럼 강다짐 을 하니 쥐 가 고양이 에게 달려들 듯 반항 을 ...
하치근, 2008
3
KBS 아나운서와함께배우는바른말고운말 2
그리고 마음 이나 뜻 을 굳게 가다듬어 정한다 는 뜻 도 있는데 , 빡잠 이라는 말 앞에 > 강 - ' 자를 붙이면 이와는 다른 여러 가지 뜻 을 가지게 됩니다 . 우선 ' 점심 을 강다짐 으로 바쁘게 먹고 나왔다 . ' 라고 하면 무슨 뜻 일지 짐작 이 되십니까 여기서 ' 강 ...
KBS 한국어연구회, 2006
4
야정 4
그럴 리가 있겠습니까. 그리고 한 가지 청할 일이 있습니다. 제 거처는 아씨만 알고 계시고 어느 누구에게도 발설치 말아주 십시오.” “구태여 강다짐을 두지 않았더라도 어디 가서 이 수치스런 얘기를 늘어놓겠나. 하긴 고자질할 만한 사람도 없게 되었군.
김주영, 1996
5
살려쓸우리말4500 - 249페이지
卷 보수 를 주지 않고 엌 지로 남을 부림 . m 얼마나 배가 고팠 으면 그 왕 거지 가 밥 을 줬더니 강다짐 했 겠니 . 나는 강다짐 을 더 이상 참을 수 없어서 그 에게 심 하게 대들었다 . 그 악덕 기업 주는 근로자 들을 강다짐 하 여 많은 사람들 로부터 지탄 을 ...
고정욱, 1993
6
화분:
강다짐 이든 무어 든 면세 를 받을 수 있는 건 이 방법 뿐이야 . ” “ 완력 으로 해서 이긴다 구 생각 하는 것처럼 어리석은 건 없어 , 맘껏 해보 렴 . ” 그것이 야만 이었던 것이다 사랑 의 감정 은 0 대 무리 진보 되어도 야만 과 그다지 거리기 멀지 않은 까닭 에 ...
이효석, ‎박수라, ‎이선영, 2014
7
후기근대국어형태의연구 - 173페이지
23)乾局: 풍수지리 에서 , 묏자리 나 집터 따위 의 주변 에 강 이나 내가 없는 생김새 . 24) 강다짐 : T 밥 을 국 이나 물 에 말지 아니하고 그냥 먹음 .卷 남을 보수 도 주지 아니하고 억지로 부림 .卷 억지로 또는 강압적 으로 함 . g 덮어 놓고 억눌러 꾸짖 음 .
홍종선, 2006
8
항미원조전쟁을회억하여 - 180페이지
제 4 차 전역 은 우리 가 핍박 에 의하여 싸운 것으로서 팽 총사 령 은 이번 전역 의 후과 에 대해 매우 근심 하였다 . 1 월 31 일 , 는 모주석 께 보낸 전보 에서 다음 과 같이 명확히 지적 했다 . < < 제 3 차전 역도 좀 강다짐 으로 ( 피로 했음 ) 했는 뎨 이번 ...
洪学智, 1998
9
小說語辭典 - 62페이지
( 백 우암 / 철새 들의 울음 ) 강밥 강다짐 으로 먹는 밥 . ' 강다짐 은 국 이나 물 에 말지 아니하고 밥만 먹는 것 . * 닷새 동안 이나 한데서 말뚝잠 에 강밥 을 먹고 나면 몸 이 견더 낼까 싶 잡아 미리 몸보신 을 좀 해서 보내야 할 것 같았다 . ( 김주영 /容主) 강보 ...
김윤식, 1998
10
한글학회50돌기념논문집 - 120페이지
까 411 음 강다리 ( 어굿 맞게 피는 나무 )奈 까치놀 읍 강다짐 ( 국 이나 , 물 에 안딸 又 밥만 먹는 )奈 까치 운동회 강람 ( 돌로 반 싼담 )奈 까치 학예회 강 rI 위 안온 위 )奈 까치 旻 개 강 4 ) > : > 까봄 <小春] 강밥 ( 안 말 又 먹는 일 )卷 깔 - 작은 , 낮은 의 뜻 ...
한글학회, 1971

用語«강다짐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から강다짐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
김주영 대하소설 '객주' 완결편
그러나 샛재 숫막에서 행중이 마중하기를 기다린다는 말을 수상하게 여긴 배고령이 만기의 소매를 잡고 강다짐을 받았다. “그게 무슨 귀신 씨나락 까먹는 소린가. «서울신문, 8月 13»
2
김주영 대하소설 '객주' 완결편<72>
임시처변으로 둘러대면 물고를 내서 육포를 뜨겠다고 강다짐을 했습니다만, 놈들이 인질로 잡아간 동무의 행방을 알고 있는 놈은 없었습니다. 여러 놈이 한 잎에서 난 ... «서울신문, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. 강다짐 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gangdajim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう