アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"가솔"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で가솔の発音

gasol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で가솔はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«가솔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
가솔

家族

가족

家族は概ね血縁、婚姻、養子縁組、親交などで関係してのように、日常の生活を共有する人々の集団またはその構成員をいう。 集団を言うとき家庭も呼ばれ、そのメンバーを言うときガソルとも呼ばれている。 多くの社会では、家族の範囲を法律やその他の規範に規定している。 世界人権宣言の16条3項によると、「家庭は、社会の自然かつ基礎的な単位であり、社会及び国の保護を受ける権利がある」という。 血縁や婚姻以外の関係も家族構成権を持つことができるようにする法案が用意される傾向にある。 英国の市民の仲間法、アメリカの市民結合制度、オーストラリアの事実婚、フランスの市民連帯協約などがそれである。 가족은 대체로 혈연, 혼인, 입양, 친분 등으로 관계되어 같이 일상의 생활을 공유하는 사람들의 집단 또는 그 구성원을 말한다. 집단을 말할 때는 가정이라고도 하며, 그 구성원을 말할 때는 가솔이라고도 한다. 많은 사회는 가족의 범위를 법률이나 그 외의 규범으로 규정하고 있다. 세계인권선언의 16조 3항에 따르면, “가정은 사회의 자연적이고 기초적인 단위이며, 사회와 국가의 보호를 받을 권리가 있다”라고 한다. 혈연이나 혼인 이외 관계도 가족구성권을 가질 수 있도록 하는 법안들이 마련되는 추세이다. 영국의 시민동반자법, 미국의 시민결합제도, 호주의 사실혼, 프랑스의 시민연대협약 등이 그것이다.

韓国語辞典での가솔の定義

ガソル朝鮮後期辺境地域の守りを強化するために選抜した特殊兵種。 가솔 조선 후기 변방지역의 방비강화를 위하여 선발한 특수병종.
韓国語辞典で«가솔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

가솔と韻を踏む韓国語の単語


다복솔
dabogsol
달솔
dalsol
덕솔
deogsol
도래솔
dolaesol
동도솔
dongdosol
둥근바위솔
dung-geunbawisol
가름솔
galeumsol
갈산리곰솔
galsanligomsol
강도솔
gangdosol
곰솔
gomsol
고솔
gosol
구주곰솔
gujugomsol
관솔
gwansol
하솔
hasol
레몬솔
lemonsol
리솔
lisol
몰리솔
mollisol
난쟁이바위솔
nanjaeng-ibawisol
나솔
nasol
파라솔
palasol

가솔のように始まる韓国語の単語

속도맥파
속도방호복
속도벡터
속도운동
속도인자
속둔전법
속성능
속원가회수법
속펌프
속페달
가솔군관
가솔
가솔린계량기
가솔린엔진
가솔린첨가제
가솔린플랜트
가솔
송리
송장

가솔のように終わる韓国語の単語

애기바위
아니
아산
바위
부산좌수영성지곰
부산수영동의곰
부틸히드록시아니
뷰틸하이드록시아니
에어로
올챙이
송실
연화바위

韓国語の同義語辞典にある가솔の類義語と反意語

同義語

«가솔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

가솔の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語가솔を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가솔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가솔»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

加索尔
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gasol
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Gasol
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गैसोल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جاسول
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Газоль
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gasol
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গাসোল
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gasol
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gasol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gasol
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ガソル
130百万人のスピーカー

韓国語

가솔
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gasol
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Gasol
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Gasol
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Gasol
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gasol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gasol
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gasol
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Газоль
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gasol
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Γκασόλ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gasol
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

gasol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gasol
5百万人のスピーカー

가솔の使用傾向

傾向

用語«가솔»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«가솔»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、가솔に関するニュースでの使用例

例え

«가솔»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가솔の使いかたを見つけましょう。가솔に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 가르딘 전기 (전14권/완결)
억지로 기운을 일으켜 붐 익스플로젼을 시전한 가솔트 였다. 사실상 마지막 일격이나 마찬가지였다. 더 이상 은 무리였다. 정신을 차릴 수 없는 상황에서 간신히 공 격을 가한 것이다. 푸아아아아앙! 잡고 있던 가르딘의 오른팔에서 폭발이 일어났다.
건드리고고, 2013
2
[세트] 도제 (전10권/완결)
하지만 우린 삼백이었습니다. 아니, 백랑무관이 그때 합쳐졌으니까 사백이었죠.” “두... 배로군요.” “무사들만 그렇죠. 가솔들까지 따지면 여섯 배를 훌쩍 넘습니다.” 가솔들은 여인들과 노인, 아이들까지를 합한다. 무사한 명에 딸린 가솔의 수가 적어도 둘, ...
글작소, 2012
3
19세기 제주사회연구 - 34페이지
假率 세화리 가솔 홍세범 이 고기 낚시 를 위해 바다 로 나갔다 가 표류 했 으며 , 6 " 대 정현 화순리 가솔 지 윤원 이 고기 낚시 를 위해 바다 로 나갔 다가 표류 하였다 . 6 ^ 도련 리 가솔 고운 백 , 소 홀리 가솔 강시 등 , 일 도리 가솔 임원 백 , 윤 련복 ...
姜昌龍, 1997
4
도제 4
사흘, 벽사흔이 진마전에 강제로 갇혀 있던 시간이었다. 나가려면 자신을 죽이고 나가라는 벽야평의 강력한 만류에 정양이 란 이름으로 꼼짝없이 진마전에 갇혀 있어야 했던 것이다. 사흘 만에 식당에 모습을 드러낸 가주의 모습을 보고도 가솔들의 표 정 ...
글작소, 2012
5
머더엠퍼러 1권
네 옛날 가솔들이 궁금해서 한번 만나보려고요.” '어린나이에 속이 깊군. 하기야 예전의 가솔들을 만나보긴 해야겠지.' 영주의 저택공사가 끝나면 예전의 가솔들도 불러오게 될 터이고 그렇게 되면영지의 기사단장으로 내정된 프리모스 도 기사단장에 ...
정우식, 2013
6
주인양반
입을 머리카락까지 자른것에 죄책감을 느낀그는 바삐 주변 을 정리하는 여인의 가솔을 불렀다. 한눈에도선비로 보이는 모습에 머리를 가솔이 다가왔다. “그 아가씨의 성함을 좀 말해주게.” 난데없는 물음에 은인의 대우도 하지 못한가솔이 의아해했다.
미몽(mimong), 2013
7
도제 7
가솔을 모두 데리고 무조건 도주해야 하네. 일단은 벽가로 피하게. 이후 벽가와 함께 팽가로 가든지, 무당으로 가든지 해도되겠지. 여하간 지금은 도주해야 할 때야. 그 시간을 내가 벌어 봄세.” 무사들만 이동하는 것이 아니라 가솔들까지 피난시키려면 ...
글작소, 2012
8
왕화학생기 3
아도 자신의 가솔들이나 휘하의 목숨만큼은 자기 목숨보 다도 더 소중하게 여기는 이였다. 그런 그인 만큼 조선에다 그어떤 무장도 세울 수 없는 공을 세운 강홍립의 가족들이 죽었다는 소식을 듣자 분 노할 수밖에 없었다. “얼마나 마음이 상하셨소이까.
다복솔, 2015
9
수완: 사람을 부리는 기술
장비가 술에 취해 서주徐州를 여포呂布에게 빼앗기고 성 안에 있던 유비의 가솔들이 모두 포로로 잡힌 일이 있었다. 이 일로 관우의 질책을 들은 장비가 자결을 결심하자 유비는 이렇게 말했다. “옛말에 이르길, 형제는 수족과 같고 아내와 자식은 의복 과 ...
셰가오더, 2013
10
풍운만리 만학전 7
하지만 이 소식을 가솔들에게 막을 길이 없었다. 늦출 수는 있겠지만 어차피 소문을 타고 들어오게 되 있는 것 이다. 은밀하게 공격을 한 것도 아니고 대놓고 공격을 했으니 말이다. “휴!” 들은 가솔들은 이런 얼굴이니 이 소식을 “유한진에 대한 정보는 ...
형상준, 2013

用語«가솔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가솔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'유럽의 왕' MVP 가솔, “세 번째 우승 환상적”
결승전에서 25점, 12리바운드, 4어시스트, 3블록슛을 기록한 가솔은 대회 MVP로 선정됐다. 가솔은 평균 25.6점으로 득점왕을 차지했다. 가솔은 난도 드 콜로(프랑스), ... «중앙일보, 9月 15»
2
[2015 오토모티브위크 영상] 잉가솔랜드코리아, 다양한 충전공구 선보여
가솔랜드코리아(www.irco.com)는 4일(금)부터 6일(일)까지 킨텍스에서 열리는 '2015 오토모티브위크 및 튜닝카 경진대회'에 참가해 다양한 충전공구를 선보였다. «Aving, 9月 15»
3
마크 가솔, 멤피스와 5년 계약 합의
현지 소식통에 따르면, 가솔이 멤피스 그리즐리스와 계약기간 5년에 1억 1,000만 달러의 계약을 체결했다고 전했다. 계약 마지막 해를 앞두고는 선수옵션이 들어가 ... «바스켓코리아, 7月 15»
4
'FA 앞둔' 마크 가솔, 샌안토니오에 관심?
현지 소식통에 따르면, 가솔이 다가오는 이적시장에서 샌안토니오 스퍼스에 대한 긍정적인 견해를 드러냈다. 가솔은 이번 시즌이 끝난 뒤 비제한적 자유계약선수가 ... «바스켓코리아, 5月 15»
5
올-NBA팀 발표, 제임스와 커리 만장일치 … 데이비스, 가솔도 포함
이어서 커리와 데이비스 그리고 마크 가솔은 생애 첫 퍼스트팀 입성에 성공했다. 이들 세 선수 모두 성공적인 시즌을 보냈다. 커리는 정규시즌 MVP를 수상했고, ... «바스켓코리아, 5月 15»
6
마크 가솔, 이적 시장 최대어로 떠오르나?
『ESPN.com』의 마이클 월라스 기자에 따르면, 가솔을 두고 여러 팀들이 영입전에 뛰어들 것으로 보인다. 가솔은 이번 시즌이 끝난 후에 비제한적 자유계약선수가 ... «바스켓코리아, 5月 15»
7
샌안토니오, 가솔보다 알드리지에 관심
『ESPN』의 마크 스타인 기자에 따르면, 샌안토니오가 마크 가솔보다는 라마커스 알드리지를 영입하는데 좀 더 초점을 맞추고 있다고 전했다. 두 선수 모두 이번 시즌 ... «바스켓코리아, 5月 15»
8
파우 가솔 “6차전에 나서겠다”
현지 소식통에 따르면, 가솔은 다가오는 15일(이하 한국시간)에 열리는 클리블랜드 캐벌리어스와의 동부컨퍼런스 6차전에서 뛰고 싶다는 의사를 밝혔다고 전했다. «바스켓코리아, 5月 15»
9
파우 가솔, 5차전도 결장
『ESPN.com』의 닉 프리델 기자에 따르면, 가솔이 다가오는 동부컨퍼런스 세미파이널 5차전에서 결장한다고 전했다. 가솔은 지난 3차전에서 햄스트링 통증을 호소 ... «바스켓코리아, 5月 15»
10
[NBA] '가솔 더블더블' 멤피스, 골든스테이트 누르고 2승 선착
가솔은 이날 경기 종료 1분45초를 남기고 6반칙 퇴장을 당했다. 하지만 코트를 누비는 동안에는 21득점 15리바운드를 기록하면서 확실한 존재감을 뽐냈다. «뉴스1, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 가솔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gasol>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう