アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"게르만족"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で게르만족の発音

geleumanjog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で게르만족はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«게르만족»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
게르만족

ゲルマン人

게르만족

ゲルマン人は、古代ヨーロッパゲルマン系民族を総称する言葉である。 ゲルマン人は、相互の意思疎通が可能な方言を使用し、共通の神話と話を持っていた。 彼らはケルトに比べ鉄器の普及が落ち武器の時代差だけでなく、全体的に差が多く、または安だったケルトのローマ化後もしばらくの間は継続し、その状態であった。 しかし、ローマと隣接していたフランク族のようなゲルマン人は、ローマの庇護だけでなく、傭兵選出と交易などで多くの富と権力を積ん一部ローマ化されてゲルマン人の大移動の後、最も成長することになる主役だった。 アウグストゥスはゲルマニア遠征を計画したが、彼の戦争の過程は、ガリア戦争よりも長かった。 それだけ税金が多くを費やすされ、戦争の終了を記念する盛大な改善式を数十年が経ってもできなかった。 したがって、内部では、ガリア戦争の時と比較されて、多くの批判が提起された。 게르만족은 고대 유럽의 게르만계 민족들을 통칭하는 말이다. 게르만인들은 상호 의사소통이 가능한 방언들을 사용했으며 공통된 신화와 이야기들을 가지고 있었다. 그들은 켈트족에 비해 철기보급이 떨어지고 무기의 시대 차이뿐만 아니라 전반적으로 차이가 많이 나 약세였고 켈트족의 로마화 이후에도 한동안은 계속 그 상태였다. 하지만 로마와 인접해있던 프랑크족과 같은 게르만족은 로마의 비호뿐만 아니라 용병 차출과 교역 등으로 많은 부와 권력을 쌓고 일부 로마화가 되어서 게르만족의 대이동 이후 가장 성장하게 되는 주역들이었다. 아우구스투스는 게르마니아 원정을 계획했으나 그의 전쟁과정은 갈리아 전쟁 때보다 더 길었다. 그만큼 세금이 많이 지출되어 전쟁의 종료를 기념할 성대한 개선식을 수십 년이 흘러도 못하였다. 따라서 내부에서는 갈리아 전쟁 때와 비교되어 많은 비판이 제기되었다.

韓国語辞典での게르만족の定義

ゲルマン人 インドの - ・ヨーロッパ語族(語族)のゲルマン語(語)を使用する民族の総称。 게르만족 인도-유럽어족(語族) 중 게르만어(語)를 사용하는 민족의 총칭.
韓国語辞典で«게르만족»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

게르만족と韻を踏む韓国語の単語


아라우칸족
alaukanjog
반족
banjog
바오안족
baoanjog
둔간족
dunganjog
가산족
gasanjog
거란족
geolanjog
기트산족
giteusanjog
고산족
gosanjog
관족
gwanjog
라레스탄족
laleseutanjog
마잔데란족
majandelanjog
마오난족
maonanjog
모히칸족
mohikanjog
내반족
naebanjog
노르만족
noleumanjog
누리스탄족
nuliseutanjog
선천성내반족
seoncheonseongnaebanjog
스반족
seubanjog
소코트란족
sokoteulanjog
샨족
syanjog

게르만족のように始まる韓国語の単語

게르니카-루모
게르마노닥틸루스
게르마니슈텐
게르마니아
게르마크론
게르만기독교인
게르만
게르만부족법
게르만신화
게르만어파
게르머링
게르머스하임
게르멘치크
게르모겐
게르버교
게르베르가
게르
게르스토펜
게르스트만증후군
게르스펠트

게르만족のように終わる韓国語の単語

갤러리
개미
각섬석
갈라
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간다
간기부
간혈부
간신부
가의
가요
거두미시
거두시
거란귀
거라오

韓国語の同義語辞典にある게르만족の類義語と反意語

同義語

«게르만족»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

게르만족の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語게르만족を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への게르만족の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«게르만족»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

德国
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

alemanes
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

German
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जर्मनों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الألمان
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

немцы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

alemães
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জার্মানরা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Allemands
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Jerman
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Deutsche
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ゲルマン人
130百万人のスピーカー

韓国語

게르만족
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Jerman
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đức
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஜெர்மானியர்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जर्मन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Almanlar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tedeschi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Niemcy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

німці
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

germani
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Γερμανοί
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Duitsers
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tyskarna
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

tyskerne
5百万人のスピーカー

게르만족の使用傾向

傾向

用語«게르만족»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«게르만족»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、게르만족に関するニュースでの使用例

例え

«게르만족»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から게르만족の使いかたを見つけましょう。게르만족に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
세계사 속 경제사: 돈, 성, 권력 전쟁, 문화로 읽는 3000년 경제 이야기
로마 황제 테오도시우스 2세 때에 이르면 게르만족의 피 가 로마 황제의 혈관에 흐르게 된다. 황실뿐 아니라 로마제국의 국경을 지키는 군인도, 로 마제국의 국경을 뚫고 들어오는 외적도 모두 게르만족이 었다. 제국은 각지를 침입해온 게르만족과 ...
김동욱, 2015
2
로마의 일인자 2: 마스터스 오브 로마 1부
그들에게 로마는 잘 아는 적이었고 게르만족은 아 직 모르는 적이었다. 드루이드교를 믿는 이 부족은 지난 2년간, 갈리아에는 게르만족이 정착할 땅은 없다고 갈리 남쪽으로 이동중이었다. 땅을 통과해서 로마 소식통에 따르면 게르만족은 켈트계 알로 ...
콜린 매컬로, 2015
3
어메이징 세계사: 상식을 뒤집고 오류를 바로잡고 진실을 파고드는
상식을 뒤집고 오류를 바로잡고 진실을 파고드는 도현신. 근 1 그 ] _ , 훌즈 _ 역 ^ 뉴롤 조금 01 라도 ° 꾼 」 는 ^ + 림 。 l 라면 , 고 끄 .「 대 세계 ^ 팡 의 증 심인 로마 제국 을 멸 팅써 컨 주 윈윈 을 게르만족 의 대이동 이라고 말할 것이다 멱 ′ 돕 l 틀 린 ...
도현신, 2014
4
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 2 (중세시대) - 10페이지
살아있는 세계사 16 게르만족의 대이동 게르만족은 원래 북유럽 발트해 연안에서 수렵과 목축, 농경 생활을 하며 살던 민족으로 인도유럽 어족 중 게르만 어군의 언어를 사용하던 부족들을 일컫는다. 신석기시대 말 독일 중부에서 북상한 일부가 원주민 ...
그림책편집부, 2014
5
8월의 모든 역사 - 세계사
게르만족의 기원지는 스칸디나비아반도 남부에서 덴마 크 반도와 북부 독일에 이르는 지역으로 추정되며, 남방 인 종보다 큰 몸과 금발 그리고 푸른 눈을 가진 북방 인종에 속 한다. 오늘날의 독일인.앵글로색슨인.네덜란드인.덴마크인. 노르웨이인.
이종하, 2013
6
종횡무진 서양사 1
1. 중심을 이동하며 발전해온 서양사― 쓰라린 오점을 남기기도 한 일방통행의 역사 서양사가 동양사와 뚜렷이 구별되는 점은 중심의 유무이다. 천자가 이끌어가는 제국이 중심이 ...
남경태, 2015
7
조금은 삐딱한 세계사: 유럽편
이런 게르만족이 훈족에 밀려 원래 땅을 버리 고 살 곳을 찾아 서남쪽으로 이동하게 되고, 그 결과가 서로마의 멸망으로 이어졌다. 게르만족의 전반적인 특성은 로마인과는 사뭇 달랐다. 지중해의 온화한 기후와 발달된 해양무역, 풍족한 식량 등 전반적 ...
원종우, 2012
8
통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
이때 이 지역에는 게르만족의 일파인 동고트족이 살고 있었어. 동고트족은 전사에 가까운 무시무시한 흉노족을 보고 기겁했어. 동고트족은 흉노 족을 훈족이라고 불렀는데, 승산 없는 싸움을 할 바에야 차라리 피하자는 결정을 내렸어. 동고트족은 서쪽 ...
김상훈, 2010
9
만화 통세계사 2: 로마의 전성시대 - 72페이지
서로마. 제국의. 멸망. 게르만족보다 몇 배는 더 용맹했지. 가까스로 훈족의 공격을 막을 수 훈족이 어떤 민족인지는 다시 설명하지 않아도 잘 알고 있을 거야. 게르만족의 공격이 뜸하다 했더니 이번엔 훈족이 직접 유럽 공략에 나섰어. 유럽 사람들은 ...
윤상석, 2013
10
(개정판)하룻밤에읽는유럽사
서로마. 제국의. 멸망을. 낳은. 게르만족의. 이동. 2세기 말 로마는 외적의 침입과 군인황제들의 전횡으로 위기를 맞았다. 제국은 둘로 나뉘었으며, 서로마 제국은 거센 파도처럼 밀려든 게르만족에 의해 멸망했다. 어지러운 세상, 군인황제 시대 2세기 ...
윤승준, 2012

用語«게르만족»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から게르만족という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
로마는 결국 황제를 선택했다. 한국은?
로마에 위협은 게르만족이었다. 로마 군단은 애초 자유 시민들로 구성되었으며 이들은 일정한 재산과 경제적 실력을 갖추고 스스로 군장과 무기를 장만해 군복무 했다 ... «프레시안, 10月 15»
2
"게르만족 대이동을 게르만 난민의 대이동으로 바꾸면…"
중부 유럽의 야만족이었던 게르만족은 자기들보다 야만 지수가 높은 흉노족에 기겁해서 피란길에 나선다. 이게 그 유명한 게르만족의 대이동이다. 그리고 아시다시피 ... «조선일보, 10月 15»
3
장수가 전쟁터 무서워하니, 어찌 일인자가 되겠나?
이듬해 벌어진 게르만족과의 대치에서 전통 귀족 세력인 카이피오의 군대와 신진 세력인 나이우스 말리우스 사이에 벌어진 갈등으로 정점을 찍었다. 결국 두 부대는 ... «프레시안, 10月 15»
4
우리의 20년 후 미래의 모습은 어떨까?P
참고자료로 제시된 <브레이브 하트, Brave heart>라는 영화를 통해 영국에서 게르만족과 켈트족 간의 대립이 오래전부터 계속돼 왔음을 알려준다. 수업시간에 다 못 ... «대한민국청소년기자단, 9月 15»
5
시리아 사태, 강 건너 불구경같은 남의 일일까? (상)
중세가 채 열리기 전 세계의 중심이던 유럽에 동쪽으로부터 밀어닥친 훈족은 게르만족의 대이동으로 이어졌다. 강인한 훈족을 견디지 못하고 지중해 연안으로 남하한 ... «중앙일보, 9月 15»
6
로마의 분열과 서로마의 멸망
401년 훈족이 처음 유럽을 공격한 지 26년이 되던 해 게르만족, 반달족의 왕 알리리크가 1만5000명을 데리고 로마를 쳐들어갑니다. 당시 4만 명에 해당하는 반달족이 ... «오마이뉴스, 9月 15»
7
로마의 탄생, 촌놈과 몰락 귀족이 손잡다
당시 로마는 대내외적인 위기를 수습할 강력한 리더십, 즉 진정한 의미의 일인자가 절실한 상황이었다. 속주에서는 반란이 끊이지 않았고, 게르만족이 로마의 변경을 ... «프레시안, 9月 15»
8
[정의길의 세계 그리고] '제2의 게르만족 이동', 유럽위기 안 되려면
3일 세계로 퍼진 한장의 사진은 지금 인류가 무슨 짓을 저지르고 있는지를 알려줬다. 파도가 밀려오는 터키 바닷가 백사장에 코를 박고 숨진 3살짜리 시리아 어린이 ... «한겨레, 9月 15»
9
'제2의 게르만족 이동', 유럽위기 안 되려면
3일 세계로 퍼진 한장의 사진은 지금 인류가 무슨 짓을 저지르고 있는지를 알려줬다. 파도가 밀려오는 터키 바닷가 백사장에 코를 박고 숨진 3살짜리 시리아 어린이 ... «한겨레, 9月 15»
10
[정의길의 세계 그리고] 유럽을 향한 현대판 '게르만족 대이동'
도나우강 북쪽에 살던 범게르만족들의 남하는 로마가 자초한 측면이 있다. 로마는 북쪽으로 영역을 확장하면서 이들 게르만족 거주지를 압박해, 이들을 로마 영내로 ... «한겨레, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 게르만족 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/geleumanjog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう