アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"게릴라전"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で게릴라전の発音

gelillajeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で게릴라전はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«게릴라전»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
게릴라전

遊撃戦

유격전

遊撃戦はパルチザンやビジョンギュグンによる変則的な戦闘をいう。 ゲリラという言葉は、1808年、ナポレオンのフェルナンド7世幽閉に反対したスペイン人のトビーの小戦闘に由来する。 1936年のスペイン内乱の後、全世界に広がって、現代には、国民の武装闘争の戦術や戦闘形態の一つを意味するために使われる。 유격전은 파르티잔 또는 비정규군에 의한 변칙적인 전투를 말한다. 게릴라라는 말은 1808년 나폴레옹의 페르난도 7세 유폐에 반대한 에스파냐인 토비의 소전투에서 유래한다. 1936년의 에스파냐 내란 이후 전 세계에 퍼져서 현대에는 국민의 무장 투쟁의 전술 혹은 전투 형태의 한 가지를 의미하는 데 쓰인다.

韓国語辞典での게릴라전の定義

ゲリラ 敵占領・支配している地域で正規軍ではなく、住民などが主力(主力)を達成した集団が、一般的に劣勢な機器を持って奇襲・襲撃などを敢行する戦闘型または戦争の形。 게릴라전 적이 점령 ·지배하고 있는 지역에서 정규군이 아닌 주민 등이 주력(主力)을 이룬 집단이 일반적으로 열세한 장비를 가지고 기습 ·습격 등을 감행하는 전투형태 또는 전쟁형태.
韓国語辞典で«게릴라전»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

게릴라전と韻を踏む韓国語の単語


대게릴라전
daegelillajeon
개자원화전
gaejawonhwajeon
가전
gajeon
갈라전
gallajeon
감국잎화전
gamgug-iphwajeon
감국화전
gamgughwajeon
감자전
gamjajeon
강희자전
ganghuijajeon
강화전등사약사전
ganghwajeondeungsayagsajeon
거사전
geosajeon
고어재료사전
go-eojaelyosajeon
고어사전
go-eosajeon
고관가전
gogwangajeon
고려나전
golyeonajeon
공자전
gongjajeon
공장별사전
gongjangbyeolsajeon
겨레말큰사전
gyeolemalkeunsajeon
경아전
gyeong-ajeon
견마전
gyeonmajeon
소라전
solajeon

게릴라전のように始まる韓国語の単語

리맨더링
리쉬
리스빌
리시스템
리오웬
리온
리짐산
게릴라
게릴라마케팅
게릴라연극
링스발데
마을천
마이문화
마인샤프트
맛살
물떼새
뮌덴
므론골드정
미진거미

게릴라전のように終わる韓国語の単語

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가족성진
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

韓国語の同義語辞典にある게릴라전の類義語と反意語

同義語

«게릴라전»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

게릴라전の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語게릴라전を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への게릴라전の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«게릴라전»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

游击战
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

La guerra de guerrillas
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Guerrilla warfare
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गुरिल्ला युद्ध
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حرب العصابات
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Партизанская война
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

guerra de guerrilha
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গেরিলা ওয়ারফেয়ার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Guérilla
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

perang gerila
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Guerilla-Krieg
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ゲリラ
130百万人のスピーカー

韓国語

게릴라전
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

perlawanan gerilya
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

chiến tranh du kích
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கொரில்லா யுத்தம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गनिमी कावा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gerilla savaşı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

La guerriglia
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

partyzantka
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

партизанська війна
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

război de gherilă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ανταρτοπόλεμο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

guerrilla-oorlogvoering
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

gERILLA~~POS=TRUNC kRIG~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

geriljakrig
5百万人のスピーカー

게릴라전の使用傾向

傾向

用語«게릴라전»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«게릴라전»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、게릴라전に関するニュースでの使用例

例え

«게릴라전»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から게릴라전の使いかたを見つけましょう。게릴라전に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
게릴라 가드닝
그리고 스페인과 같은 편에 섰던 영국인들이 그말을 '게릴라'라고 옮겼다. 게리예로스는 남 의 땅에서 농사를 짓는일이 얼마나 심각한 일인지 잘알고 있었다. 그 리고 그런 자각을 무척 파괴적인 방법으로 표현했다. 스페인 땅에서 나는 곡식을 프랑스군 ...
리처드 레이놀즈, 2014
2
생체병기 8 - 중
따라서 계획대로 게릴라전을 펼칠 부대를 라그나로크 성지로 보내 는 것이 최선의 방법입니다.” 아직은 라그나로크 성지군의 주력군과 정면으로 맞서기에는 전력 이 부족한 상황이었다. 그런 사실을 너무나도잘 알고 있는 프라인 이 계획대로 게릴라전 ...
정우식, 2013
3
통일은 오고 있는가
나필열. 때,과연 미국의 태도는 어떠했을까? 베트남과 쿠바의 사례를 생각할 때, 그 결과에 대해 서는 아무도 장담하지 못할 것이다. 만약 김일성이 전 면전 대신 게릴라전을 선택했더라면 미국의 대응이 달 라졌을지도 모른다. 트루먼 대통령이 즉각적 ...
나필열, 2015
4
힐름 7 (완결)
어딘지 말하고 가면 그 게 어디 게릴라전이야? 그냥 작전이지. 그리고 난 너희들과 다르게 속박되지 않았으니까 날 마음대로 부리려는 생각 같은건 접어라.” 걸어가면서 뒤를 향해 손을흔들어 줬다.역시 난 지시받는 입장보 다 직접 지시를 내리고 작전을 ...
성태민, 2012
5
[세트] 힐름 (전7권/완결)
어딘지 말하고 가면 그 게 어디 게릴라전이야? 그냥 작전이지. 그리고 난 너희들과 다르게 속박되지 않았으니까 날 마음대로 부리려는 생각 같은건 접어라.” 걸어가면서 뒤를 향해 손을흔들어 줬다.역시 난 지시받는 입장보 다 직접 지시를 내리고 작전을 ...
성태민, 2012
6
더 스토리 8 (완결)
파천혈교는 중원무림수호맹을 만들고서도 어쩌지 못했던.......” “그때는 정면 돌파였지만 지금은 아니잖아.” “예?” 의문스런 얼굴로 날 바라보는 권마의 모습에 나는 씨익 웃었다. “게릴라전으로 간다.” “게... 릴라?” 권마는 '게릴라'라는 말을 곱씹었고, ...
가람검, 2009
7
[세트] 더 스토리(전8권/완결)
파천혈교는 중원무림수호맹을 만들고서도 어쩌지 못했던.......” “그때는 정면 돌파였지만 지금은 아니잖아.” “예?” 의문스런 얼굴로 날 바라보는 권마의 모습에 나는 씨익 웃었다. “게릴라전으로 간다.” “게... 릴라?” 권마는 '게릴라'라는 말을 곱씹었고, ...
가람검, 2012
8
더 스토리(The story) 8권 완결
게릴라전으로 간다.” “게... 릴라?” 권마는 '게릴라'라는 말을 곱씹었고, 좌냉심은 고개를 갸웃 거리며 미간을 좁혔다. 그런 두 사람의 모습을 웃으며 바라보다가 나는 간단하게 설명을 해주었다. “게릴라전은 간단하게 우리셋이서 이곳저곳을 쑤시고 다 니 ...
가람검, 2013
9
북한의통일전략연구 - 294페이지
김일성 이 주창 한 게릴라전 전략 은 사실 이전 에 모택동 이 구사 한 것을 그대로 본뜬 것에 지나지 않았다 . 김일성 은 해상 및 육상 침투 를 통한 게릴라전 을 1948 년 부터 한국 동란 이전 까지 에는 이승만 정권 을 겨냥 하여 , 그리고 1962 년 부터 1969 ...
정대철, 2001
10
남북한: 갈등・공존・통일 - 272페이지
따라서 반정부 군 은 게릴라전 으로 강한 정부군 과 맞서게 된다 . 게릴라전 이 성공 하기 위해서는 게릴라 들이 국민 의 지지 를 받아야 한다는 점 이다 . 국민 의 지지 를 받게 되면 , 필요할 때는 공격 하고 불 리할 때는 국민 속에 숨 을 수 있게 된다 .
崔東熈, 1999

用語«게릴라전»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から게릴라전という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
무가베 짐바브웨 대통령, 공자평화상 수상
게릴라전을 겪은 무가베 대통령은 서방을 비난하며 국내 반정부 세력을 진압, 35년간 통치해왔다. 1924년 2월21일에 태어난 무가베 대통령은 짐바브웨가 1980년 ... «뉴시스, 10月 15»
2
美 F-16 전투기, 아프간 순찰 중 피격…비상착륙
그러나 국방부는 공격주체가 탈레반인지 여부와 구체적인 발사체 등은 언급하지 않았다. 탈레반은 2001년 미국이 아프간 전쟁을 시작한 이래 미군에 대한 게릴라전을 ... «동아일보, 10月 15»
3
탈레반, 아프간 쿤두즈서 2주 만에 철수 선언…"향후 작전 대비"
아프간 군사 전문가 아티쿨라 아마르킬은 AFP에 "대도시를 중심으로 한 이 같은 게릴라전으로 탈레반이 정부군을 크게 압박하고 있다"며 "도시를 장기간 점령할 수 ... «연합뉴스, 10月 15»
4
게릴라·특수전 포함된 '작계 5015'‥비공개가 정답
특히 '작계 5015'가 게릴라전과 특수전, 참수작전 등 선제적 공격으로 조기 승전(勝戰)을 목표로 하고 있어, 이같은 작계 유출은 국가 안위에 큰 영향을 줄 수 있다는 ... «뉴데일리, 10月 15»
5
[사설] '작계 5015' 논란, 정부 태도가 문제다
또 일본 <아사히신문>은 이 계획이 게릴라전의 요소를 많이 가지고 있다고 5일 보도했다. 상황이 이렇다면 적어도 국회 상임위에는 내용을 보고하는 게 원칙이다. «한겨레, 10月 15»
6
"게릴라전·국지전 중심으로 작전계획 변경"...한·미,북한 체제 붕괴 대비
한국과 미국이 한반도 유사시를 대비한 군사계획에서 지금까지 상정해온 대규모 지상전 대신 게릴라전·국지전에 역점을 두는 쪽으로 작전계획을 변화시키고 있다고 ... «경향신문, 10月 15»
7
우크라이나 서부서 경찰과 총격전 벌인 우크라이나 극단주의자들 …
전날 우크라이나 서부 지역서 공권력과 총격전을 벌인 우크라이나 극우파의 단체인 '프라비 섹토르'의 한 지도자가 대대적인 게릴라전을 벌일 것이라고 예고했다. «Sputnik 코리아, 7月 15»
8
[6.25 특집] 2. 백호 게릴라 부대 활약상과 말콤 전 대령의 회고
특히 미군 소속으로 게릴라전에 투입된 8240부대는 혁혁한 전공에도 불구하고 오랫동안 빛을 보지 못하다가 최근 새롭게 조명을 받고 있습니다. 저희 'VOA' 방송 ... «VOA Korea, 6月 15»
9
[메르스를 넘자] 메르스 게릴라전 양상…진정세 뚜렷하지만 아직 갈길 …
... [헤럴드경제=최남주 기자] 메르스(중동호흡기증후군) 발생 추세가 며칠째 진정세를 유지하고 있으나 곳곳에서 산발적인 환자 발생이 끊이지 않고 있다. 특히 삼성 ... «헤럴드경제, 6月 15»
10
[메르스를 넘자] 메르스 게릴라전 양상으로 바뀌나…수도권ㆍ지자체 …
게릴라 전이 우려되기 때문이다. 보건당국은 이런 흐름까지 차단한다는 전략이다. 우선 삼성서울병원과 아산충무병원, 강동경희대병원, 부산 좋은강안병원 등 4개 ... «헤럴드경제, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 게릴라전 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gelillajeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう